{"title":"Product Families \u003e Serax Sculptural","description":null,"products":[{"product_id":"serax-sculptural-confluence-dunk-vase-8","title":"Serax Sculptural Confluence Dunk Wazon °8","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Sculptural Confluence Dunk Vase °8\u003c\/strong\u003e stanowi świadectwo wyrafinowanego talentu artystycznego projektanta Boba Verhelsta i jego oddania rzemiosłu. Skrupulatnie wykonany wazon rodzi się z unikalnego procesu twórczego, w którym Verhelst kształtuje każdą pracę w prawdziwej skali, używając tektury do doskonalenia proporcji i harmonii, zanim nada jej ostateczną formę z użyciem materiałów premium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen rzeźbiarski wazon stanowi samodzielny element dekoracyjny lub część starannie skomponowanej aranżacji, wnosząc do każdego wnętrza wszechstronność i niezaprzeczalną artystyczną obecność. Odważny, a zarazem elegancki design odzwierciedla multidyscyplinarne uzdolnienia Verhelsta jako artysty wizualnego, projektanta kostiumów i aktora teatralnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZnany ze współpracy z luksusowymi markami, takimi jak Hermès, Cartier i Viktor \u0026amp; Rolf, Bob Verhelst wnosi tę samą precyzję i wizję do swoich prac dla Serax. Eksponowany samodzielnie lub w zestawieniu z innymi przedmiotami, wazon wzbogaca każdą przestrzeń swoim wyrafinowanym urokiem i twórczą głębią.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Przezroczysty","offer_id":49615475769687,"sku":"","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":49615475802455,"sku":"","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":49615475835223,"sku":"","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49615475867991,"sku":"","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0824301-500_3.jpg?v=1744892697"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yucca-table-lamp-1","title":"Serax Sculptural Confluence Yucca Lampa Stołowa °1","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Sculptural Confluence Yucca Lampa Stołowa °1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Yucca °1 z kolekcji oświetlenia Sculptural Confluence marki Serax łączy artystyczne rzemiosło z funkcjonalnym designem. Stworzona przez renomowanego scenografa i dyrektora artystycznego Verhelsta, lampa ukazuje jego charakterystyczne podejście twórcze — od szkiców i kartonowych prototypów po gotowy produkt ucieleśniający elegancję i kreatywność. Ceramiczna podstawa stanowi centrum całej kompozycji: jej rzeźbiarska forma ożywa dzięki starannie dobranym kolorom i teksturom szkliwa, które nadają jej zmysłowy, organiczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełniający podstawę klosz wykonany jest z naturalnych materiałów, oferując harmonijną równowagę między formą a funkcją. Przemyślane proporcje i faktura wzmacniają rzeźbiarski wyraz lampy, jednocześnie zapewniając ciepłe i przytulne światło. Yucca °1 to prawdziwy element wyróżniający wnętrze — nie tylko źródło światła, lecz artystyczny dodatek do każdej przestrzeni, w którym wizja projektowa Verhelsta współgra z zaangażowaniem Serax w jakość i innowację.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49784308302167,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_a51137a8-c780-4309-a08f-7a71dfaa7a09.jpg?v=1736240238"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yucca-table-lamp-2","title":"Serax Sculptural Confluence Yucca Lampa Stołowa °2","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Sculptural Confluence Yucca Lampa Stołowa °2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Yucca °2 z kolekcji Sculptural Confluence marki Serax to mistrzowe połączenie artyzmu i funkcjonalności. Zaprojektowana przez uznanego scenografa i dyrektora artystycznego Verhelsta, lampa odzwierciedla skrupulatny proces twórczy, który rozpoczyna się od szkiców i kartonowych prototypów. Jej ceramiczna podstawa jest rzeźbiarskim arcydziełem, charakteryzującym się wyrazistymi formami, bogatymi fakturami szkliwa oraz starannie dobranymi kolorami, które emanują poczuciem indywidualności i ponadczasowego uroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW połączeniu z kloszem z naturalnych materiałów, lampa stołowa Yucca °2 oferuje zrównoważoną kompozycję, która podkreśla zarówno jej walory estetyczne, jak i funkcjonalne. Organiczne faktury i proporcje klosza harmonijnie współgrają z podstawą, tworząc lampę nastrojową, która emanuje ciepłem i wyrafinowaniem. Doskonała jako samodzielny element wyróżniający się w przestrzeni lub jako część przemyślanego wnętrza, lampa stołowa Yucca °2 przemienia każde pomieszczenie w artystyczne sanktuarium, jednocześnie ukazując zaangażowanie Serax w wyjątkowy design.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49784354570583,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B1924021-013_01-jpg_bbd43e53-1058-49e6-acf9-bb2aa5f76e75.webp?v=1749469492"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yucca-table-lamp-3","title":"Serax Sculptural Confluence Yucca Lampa Stołowa °3","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa Yucca °3 z kolekcji Sculptural Confluence marki Serax stanowi świadectwo artystycznej wizji projektanta Verhelsta, łączącej scenografię z funkcjonalnym designem. Verhelst, znany ze swojego szczegółowego procesu twórczego, każdy projekt zaczyna od szkiców i kartonowych prototypów, co owocuje lampą będącą równie dziełem sztuki, co rozwiązaniem oświetleniowym. Ceramiczna podstawa z urzekającymi kolorami i fakturami glazury tworzy rzeźbiarskie podłoże, które nadaje głębi i charakteru każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełniający tę artystyczną formę klosz z naturalnego materiału oferuje ciepłą, przytulną poświatę, która pięknie harmonizuje z dotykową atrakcyjnością podstawy. Proporcje i faktury czynią z lampy stołowej Yucca °3 wszechstronny wybór dla różnorodnych stylów wnętrz — od nowoczesnego minimalizmu po eklektyczną wyrafinowanie. Jako wyróżniający się element kolekcji Sculptural Confluence, lampa ta demonstruje zaangażowanie Serax w łączenie rzemiosła i innowacji, oferując unikalne i eleganckie rozwiązanie oświetleniowe dla Pańskiego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":49785233244503,"sku":"","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":49785233277271,"sku":"","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_19f457d6-592d-4798-8648-3bda2a694051.jpg?v=1756192874"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-1","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Wazon °1","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-4o\" class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"a614d45b-2a81-47f5-90bb-de7b95234118\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eWazon Bebop °1 z kolekcji Sculptural Confluence marki Serax to odważny wyraz artystycznego podejścia Verhelsta, w którym jego pasja do rzeźby wysuwa się na pierwszy plan. Kanciasty, geometryczny design odzwierciedla unikalny proces projektanta — rozpoczynający się od pełnowymiarowych prototypów z tektury, które z zadziwiającą precyzją przekształcane są w ceramiczne formy. Bebop Vase °1 to jednocześnie obiekt użytkowy i rzeźbiarska deklaracja, idealna dla tych, którzy pragną nadać swojemu wnętrzu współczesny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne w pięciu starannie dobranych kolorach glazury ceramiczne wazony Bebop zostały zaprojektowane tak, aby harmonizować z różnorodnymi stylami wnętrz, prezentując przy tym wyjątkowe mistrzostwo wykonania. Niezależnie od tego, czy Bebop Vase °1 służy jako samodzielny element dekoracyjny, czy do eksponowania kwiatów — doskonale ucieleśnia równowagę formy i funkcji. Wazon wchodzi w skład szerszej kolekcji piętnastu fascynujących projektów, odzwierciedlających wizję Verhelsta łączenia artystycznej ekspresji z przedmiotami codziennego użytku, co czyni go wyjątkowym uzupełnieniem każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Fioletowy","offer_id":49785835716951,"sku":"","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":49785835749719,"sku":"","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_4f350a34-110b-471f-9d52-2ddd0f42c423.jpg?v=1736330333"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-2","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Vase °2","description":"\u003cp\u003eBebop Vase °2 z kolekcji Sculptural Confluence firmy Serax to celebracja kanciastego designu i rzeźbiarskiego kunsztu. Pasja projektanta Verhelsta do rzeźby jest wyraźnie widoczna w śmiałej, geometrycznej formie wazonu, który pierwotnie powstał jako pełnowymiarowy kartonowy prototyp. Ten staranny proces przekłada się na ceramiczny obiekt łączący nowoczesną estetykę z ponadczasowym rzemiosłem, czyniąc z Bebop Vase °2 fascynujące centrum każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBebop Vase °2 jest równie wszechstronny, co efektowny — harmonijnie dopełnia zarówno wystrój współczesny, jak i eklektyczny. Jego wyjątkowa kanciastość tworzy dynamiczny efekt wizualny, czy to prezentowany samodzielnie, czy jako część starannie dobranej kompozycji. Jako element obszernej kolekcji piętnastu wyjątkowych wazonów, Bebop Vase °2 ucieleśnia zaangażowanie Serax w przekształcanie funkcjonalnych przedmiotów w artystyczne oświadczenia, wypełniając przestrzeń życiową kreatywnością i elegancją.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":49792922419543,"sku":"","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy","offer_id":49792922452311,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/8_0c65ee6a-b7cf-4ee4-9378-32bc273a21e4.jpg?v=1736342585"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-3","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Vase °3","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °3 jest świadectwem pasji projektanta Verhelsta do łączenia sztuki z funkcjonalnością. Ten egzemplarz, będący częścią kolekcji obejmującej piętnaście efektownych wazonów, wyróżnia się kanciasto-rzeźbiarską formą inspirowaną tekturowymi prototypami Verhelsta. Wykonane z wysokiej jakości ceramiki wazony Bebop charakteryzują się wyrazistymi, architektonicznymi liniami i dostępne są w pięciu wyjątkowych kolorach szkliwa, co czyni je zarówno wszechstronnymi, jak i wizualnie porywającymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy wazon Bebop odmienia otoczenie swoją dynamiczną obecnością, dodając głębi i charakteru nowoczesnym wnętrzom. Staranne wykonanie i przemyślany design odzwierciedlają artystyczną wizję Verhelsta, sprawiając, że wazon jest nie tylko przedmiotem dekoracyjnym, ale też tematem do rozmów. Niezależnie od tego, czy eksponowany samodzielnie, czy w zestawieniu z innymi elementami kolekcji, Bebop Vase °3 wzbogaca każdą przestrzeń swoim niepowtarzalnym, rzeźbiarskim urokiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":49798427509079,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":49798427541847,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/7_efa52ba1-9f1e-4e63-a387-bfc79fceae37.jpg?v=1736439882"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-4","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Wazon °4","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °4 jest wyrazem artystycznej pomysłowości Verhelsta, ukazując jego głęboką pasję do rzeźby poprzez śmiałe, kanciaste formy. Każdy wazon z tej kolekcji, w tym Bebop Vase °4, powstaje z prototypów kartonowych w naturalnej wielkości, co podkreśla praktyczny proces twórczy projektanta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako część kolekcji obejmującej piętnaście wyjątkowych wazonów, Bebop Vase °4 wyróżnia się współczesną estetyką i wyjątkowym rzemiosłem. Jego kanciasty kształt i wyrafinowane wykończenie tworzą dynamiczną obecność, która uszlachetnia każde otoczenie — zarówno prezentowany solo, jak i w towarzystwie innych przedmiotów. Wazon ten uosabia doskonałe połączenie sztuki i funkcjonalności, stanowiąc wyróżniający się element nowoczesnego wystroju.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Różowy","offer_id":49798512804183,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":49798512836951,"sku":"","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_d0c581bd-7644-412e-a310-4bca59eef8ab.jpg?v=1736408972"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-5","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Wazon °5","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °5 to wyróżniające się uzupełnienie kolekcji celebrującej pasję Verhelsta do sztuki rzeźbiarskiej. Naznaczony śmiałymi, kanciastymi kształtami i zainspirowany pełnowymiarowymi prototypami z tektury, ten ceramiczny wazon ucieleśnia harmonijne połączenie artystycznej wizji i nowoczesnego rzemiosła. Bebop Vase °5 wprowadza nutę elegancji i indywidualności do każdego wnętrza, wyróżniając się jako funkcjonalny, a zarazem artystyczny element centralny aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąc częścią serii obejmującej piętnaście unikatowych projektów, Bebop Vase °5 odzwierciedla zaangażowanie Verhelsta w przekształcanie przedmiotów codziennego użytku w rzeźbiarskie arcydzieła. Jego współczesna estetyka i wyrafinowane ceramiczne wykończenie czynią z niego wszechstronny element dekoracyjny — czy to do eksponowania kompozycji kwiatowych, czy jako samodzielna deklaracja stylu. Dynamiczna forma i dbałość o detale sprawiają, że wazon wzbogaca każde otoczenie o wyrafinowanie i charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49798744637783,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ws_1500_x_1500_px_21.png?v=1736442335"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-6","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Wazon °6","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °6 to śmiały i urzekający przedmiot, który uosabia pasję Verhelsta do rzeźby poprzez wyraziste, kanciaste formy. Zainspirowany prototypami z tektury w pełnym rozmiarze, geometryczny design wazonu podkreśla innowacyjne podejście projektanta do współczesnej sztuki. Wykonany z wysokiej jakości ceramiki, Bebop Vase °6 łączy formę z funkcją, tworząc przyciągający wzrok akcent w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąc częścią większej kolekcji obejmującej piętnaście oryginalnych wazonów, Bebop Vase °6 wyróżnia się rzeźbiarską elegancją i wszechstronnością. Niezależnie od tego, czy jest eksponowany samodzielnie, czy w zestawieniu z innymi wazonami z tej serii, jego dynamiczna obecność dodaje głębi i wyrafinowania każdemu wnętrzu. Dzięki precyzyjnemu wykonaniu i przemyślanemu projektowi ten wazon jest zarówno przedmiotem użytkowym, jak i współczesnym dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49799716766039,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ws_1500_x_1500_px_22.png?v=1736443482"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-7","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Vase °7","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °7 ucieleśnia harmonijne przenikanie się sztuki i funkcjonalności. Zaprojektowany przez renomowanego artystę Verhelsta, ten wazon ukazuje jego pasję do rzeźby poprzez kątowe i geometryczne formy, pierwotnie opracowane w modelach kartonowych w pełnej skali. Wykonany z wysokiej jakości ceramiki, Bebop Vase °7 jest artystyczną deklaracją, która wywyższa każde wnętrze swoją odważną, architektoniczną obecnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen wazon jest częścią większej kolekcji, która uosabia zaangażowanie Verhelsta w innowacyjną sztukę. Obok serii Bebop, wazony Dunk stanowią uzupełniający kontrast dzięki swojej szklanej konstrukcji, dostępnej zarówno w wersji transparentnej, jak i w kolorowych wykończeniach. Razem te kolekcje eksplorują dynamiczne możliwości kształtu i materiału, czyniąc serię Sculptural Confluence pozycją obowiązkową dla miłośników designu pragnących wzbogacić swoje przestrzenie obiektami, które w sposób harmonijny łączą formę z funkcją.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49804776112471,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_9201bf88-4343-43c3-aa71-8b4b66a5fff7.jpg?v=1736509403"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-dunk-vase-9","title":"Serax Sculptural Confluence Dunk Wazon °9","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Dunk Vase °9 to zachwycające połączenie artyzmu i kunsztu rzemieślniczego, uosabiające pasję Verhelsta do rzeźby. Jego smukła, kanciasta forma ożywa w wysokiej jakości szkle, oferując wyrafinowaną mieszankę przezroczystości i koloru, która wzmacnia architektoniczny urok przedmiotu. Jako część kolekcji Sculptural Confluence | Part 1 wazon odzwierciedla innowacyjne podejście artysty do designu — pierwotnie wyobrażonego w pełnowymiarowych kartonowych prototypach, a następnie przekształconego w zapierające dech w piersiach funkcjonalne dzieło sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDunk Vase °9 emanuje elegancją i wszechstronnością, czyniąc go wyróżniającym się elementem każdego wnętrza. Czy eksponowany samodzielnie, czy zestawiany z innymi wazonami z szesnastuelementowej kolekcji, celebruje dynamiczną grę światła, formy i materiału, tworząc wizualnie przyciągający punkt centralny, który na nowo definiuje nowoczesną dekorację wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49808694706519,"sku":"","price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_36d58b00-fca1-4ddb-bf41-f5564545ad99.jpg?v=1736573960"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-endo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Endo Taca","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Endo Tray podnosi zwykłą tacę do serwowania do rangi arcydzieła sztuki użytkowej. Zainspirowany ruchem Bauhaus projektant Verhelst łączy kolory podstawowe z odważnymi formami geometrycznymi, tworząc ponadczasową estetykę, która stanowi pomost między sztuką a użytecznością. Każda taca w tym trzyelementowym zestawie jest malowana ręcznie, dzięki czemu każdy egzemplarz stanowi unikatowy wyraz rzemieślniczego kunsztu. Tace nie służą wyłącznie do serwowania — są na tyle wszechstronne, że można je przekształcić w dekorację ścienną, wnosząc do Państwa wnętrza nowoczesny, a zarazem pełen radości akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw Endo Tray zawiera system montażowy oraz instrukcję projektanta, pozwalając Państwu uwolnić kreatywność poprzez aranżowanie tac w spersonalizowane kompozycje. Niezależnie od tego, czy posłuży jako centralny element Państwa stołu jadalnego, czy jako efektowny element dekoracyjny na ścianie, Endo Tray uosabia dynamiczną synergię formy, koloru i funkcjonalności, stanowiąc niezbędny dodatek do nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":49808965075287,"sku":"","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":49808965108055,"sku":"","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":49808965140823,"sku":"","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11_c744577a-b9dd-4f02-ac64-fac33c327da3.jpg?v=1736775314"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-cubit-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Cubit Taca","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Cubit Tray to uderzająca reinterpretacja klasycznej drewnianej tacy do serwowania, łącząca funkcjonalność z artystyczną ekspresją. Zainspirowana ruchem Bauhaus, śmiałe użycie podstawowych kolorów i geometrycznych form tworzy nowoczesną i ponadczasową estetykę. Cubit Tray wyróżnia się hipnotyzującym efektem złudzenia optycznego, oferując żartobliwe, a zarazem wyrafinowane akcenty, które przyciągają wzrok. Niezależnie od tego, czy służy do serwowania, czy jako dekoracyjny centralny punkt – zamienia codzienne chwile w celebrację designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie malowana, by każdy egzemplarz był niepowtarzalny, Cubit Tray odzwierciedla zaangażowanie Verhelsta w kunszt i innowację. Jako część kolekcji obejmującej tace Yo-yo i Endo, może być stylizowana indywidualnie lub łączona w celu tworzenia dynamicznych, spersonalizowanych kompozycji. Dzięki umiejętności bezproblemowego łączenia funkcjonalności i efektu wizualnego, Cubit Tray jest pozycją obowiązkową dla tych, którzy cenią design wykraczający poza to, co zwyczajne.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49809478025559,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Product_image_for_website.png?v=1736783559"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yo-yo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Yo-yo Taca","description":"\u003cp\u003eTaca Serax Sculptural Confluence Yo-yo Tray na nowo interpretuje tradycyjną tacę serwisową jako odważne oświadczenie designerskie. Czerpiąc inspirację z ruchu Bauhaus, taca ta łączy kolory podstawowe i geometryczne wzory, tworząc wizualne arcydzieło. To, co wyróżnia Yo-yo Tray, to urzekający efekt złudzenia optycznego, który nadaje głębię i intryguje swoją funkcjonalną formą. Niezależnie od tego, czy jest używana do serwowania gościom, czy eksponowana jako samodzielny element centralny, taca ta uosabia harmonijną równowagę między sztuką a praktycznością, stanowiąc doskonałe uzupełnienie nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o wszechstronności, Yo-yo Tray to nie tylko narzędzie do serwowania, ale także dzieło sztuki. Ręcznie malowane wykończenie sprawia, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny, odzwierciedlając skrupulatne rzemiosło. Dla tych, którzy chcą rozszerzyć jej artystyczny potencjał, tacę można łączyć z innymi elementami z kolekcji, w tym z tacami Cubit i Endo, tworząc spersonalizowane kompozycje. Stylowa, funkcjonalna i pełna wyobraźni, Yo-yo Tray jest celebracją kreatywności w codziennych przedmiotach.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Czarny \/ Czerwony","offer_id":49809916887383,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Niebieski","offer_id":49809916854615,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7224403-307_03.jpg?v=1736780433"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-bebop-vase-7-second-chance","title":"Serax Sculptural Confluence Bebop Vase °7 - Second Chance","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Bebop Vase °7 ucieleśnia harmonijne przenikanie się sztuki i funkcjonalności. Zaprojektowany przez renomowanego artystę Verhelsta, ten wazon ukazuje jego pasję do rzeźby poprzez kątowe i geometryczne formy, pierwotnie opracowane w modelach kartonowych w pełnej skali. Wykonany z wysokiej jakości ceramiki, Bebop Vase °7 jest artystyczną deklaracją, która wywyższa każde wnętrze swoją odważną, architektoniczną obecnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen wazon jest częścią większej kolekcji, która uosabia zaangażowanie Verhelsta w innowacyjną sztukę. Obok serii Bebop, wazony Dunk stanowią uzupełniający kontrast dzięki swojej szklanej konstrukcji, dostępnej zarówno w wersji transparentnej, jak i w kolorowych wykończeniach. Razem te kolekcje eksplorują dynamiczne możliwości kształtu i materiału, czyniąc serię Sculptural Confluence pozycją obowiązkową dla miłośników designu pragnących wzbogacić swoje przestrzenie obiektami, które w sposób harmonijny łączą formę z funkcją.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52538403881303,"sku":null,"price":95.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_9201bf88-4343-43c3-aa71-8b4b66a5fff7.jpg?v=1736509403"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/serax-sculptural.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}