{"title":"Product Families \u003e Tooy Nabila","description":"\u003cp\u003eNabila by Corrado Dotti is inspired by the 1950s: a borosilicate glass globe, visible from both sides, on a powder-coated metal frame. It comes in matte black with brushed brass and clear glass, matte black with black chrome and smoke glass, or satin titanium with dark bronze and champagne glass. The family includes chandeliers from 9 to 48 lights — round or flat — pendants, wall and ceiling lamps, table lamps and floor lamps, most of them either for G9 or E14 bulbs or with an integrated LED.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-nabila-bulb-chandelier","title":"Tooy Nabila Bulb Żyrandol","description":"\u003cp\u003eŻyrandol \u003cb\u003eTooy Nabila Bulb\u003c\/b\u003e, zaprojektowany przez Corrado Dottiego, czerpie z języka designu lat 50. XX wieku, reinterpretując elegancję ikon oświetlenia dekoracyjnego w nowoczesnym ujęciu. Szklane kule sprawiają wrażenie zawieszonych w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wysmakowany dialog między pełnią a pustką, światłem a materią. Efektem jest świetlista forma, która z niewymuszoną elegancją wykracza poza przemijające trendy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila dostępna jest w szerokiej gamie konfiguracji, dzięki czemu kolekcja dopasowuje się do różnorodnych przestrzeni, zachowując przy tym ten sam wyrafinowany charakter – od kameralnych wnętrz po okazałe, efektowne aranżacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŻyrandol oferowany jest w trzech wyjątkowych zestawieniach wykończeń: \u003cb\u003ematowa czerń z szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ematowa czerń z czarnym chromem i szkłem dymionym\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003esatynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w kolorze szampana\u003c\/b\u003e. Każde zestawienie podkreśla grę pomiędzy metalową konstrukcją a szklanymi kulami, nadając lampie indywidualny charakter przy zachowaniu ponadczasowej sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila współpracuje ze źródłami światła G9 220\/240 V (żarówka nie jest dołączona), o mocy maks. 5 W każda, po jednej na każdą szklaną kulę – od 9 punktów świetlnych w wersji Ø65 cm do 48 w największej – a możliwość ściemniania zależy od zastosowanej żarówki. W zestawie znajduje się podsufitka; większość rozmiarów posiada zestaw prętów zawieszenia o długościach 30, 60 i 90 cm, dopasowywanych na miejscu, z możliwością wykonania niestandardowej długości na zamówienie, natomiast model 48 Lights Ø180 cm montowany jest na zawieszeniu wykonanym na indywidualne zamówienie. Dostępna jest również opcja podsufitki do sufitów skośnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWszechstronny i wyrafinowany element wyposażenia zarówno wnętrz prywatnych, jak i obiektów komercyjnych, Nabila wnosi do każdej przestrzeni poczucie rzemieślniczej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283103063,"sku":null,"price":1599.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283135831,"sku":null,"price":2020.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283168599,"sku":null,"price":2059.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283201367,"sku":null,"price":2009.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283234135,"sku":null,"price":2521.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283266903,"sku":null,"price":2647.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283299671,"sku":null,"price":2109.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283332439,"sku":null,"price":2621.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283365207,"sku":null,"price":2751.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283397975,"sku":null,"price":2951.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283430743,"sku":null,"price":3735.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283463511,"sku":null,"price":3921.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283496279,"sku":null,"price":4827.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283529047,"sku":null,"price":6041.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283561815,"sku":null,"price":6342.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283594583,"sku":null,"price":7792.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283627351,"sku":null,"price":9416.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283660119,"sku":null,"price":9667.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269283692887,"sku":null,"price":11972.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269283725655,"sku":null,"price":14371.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269283758423,"sku":null,"price":15088.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/87cbca62b4ec742b05a38ebd6655f6d9.jpg?v=1791203620"},{"product_id":"tooy-nabila-led-chandelier","title":"Tooy Nabila LED Żyrandol","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTooy Nabila LED Żyrandol\u003c\/b\u003e to efektowna kompozycja oświetleniowa zaprojektowana przez Corrado Dottiego, czerpiąca z języka designu lat 50. XX wieku i reinterpretująca elegancję ikon dekoracyjnego oświetlenia w nowoczesnym ujęciu. Szklane kule sprawiają wrażenie zawieszonych w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wyrafinowany dialog pomiędzy pełnią a pustką, światłem a materią. Efektem jest świetlista obecność, która łączy nostalgiczny urok z nowoczesną elegancją i pozostaje ponadczasowa w swej swobodnej gracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSzeroki wachlarz konfiguracji kolekcji sprawia, że jest ona niezwykle wszechstronna, a jednocześnie zachowuje spójny, wyrafinowany charakter, dzięki czemu pasuje do różnorodnych wnętrz, nie tracąc swojej wyjątkowej tożsamości. Ta wszechstronność wyraża się w wielu rozmiarach – od kompaktowej wersji 9 Lights Ø65 cm, przez efektowne formaty 48 Lights Ø180 cm i 48 Lights Flat L300 cm, po warianty 10 Lights L131 cm, 12 Lights Ø102 cm, 16 Lights Ø140 cm oraz 32 Lights Flat L205 cm. Każdy z nich zapewnia odmienną obecność w przestrzeni, zarówno we wnętrzach prywatnych, jak i w projektach kontraktowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila dostępna jest w trzech wyrafinowanych zestawieniach wykończeń: czarny mat z szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem, czarny mat z czarnym chromem i szkłem dymionym oraz satynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w kolorze szampana. Żyrandol wyposażony jest we wbudowane źródło światła LED – jedna dioda LED o mocy 3,5 W i barwie 2700 K na każdą szklaną kulę – z możliwością ściemniania DALI 2 oraz Push. Strumień świetlny zależy od konfiguracji: od 5310 lumenów w wersji 9 Lights Ø65 cm do 28320 lumenów w formatach 48 Lights. Większość rozmiarów jest dostarczana z zestawem prętów zawieszenia o długości 30, 60 i 90 cm, dopasowywanych na miejscu montażu; na życzenie możliwe jest wykonanie prętów o indywidualnej długości.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285167447,"sku":null,"price":1818.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285200215,"sku":null,"price":2204.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9 Lights Ø65 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285232983,"sku":null,"price":2296.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285265751,"sku":null,"price":2283.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285298519,"sku":null,"price":2750.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Lights L131 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285331287,"sku":null,"price":2864.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285364055,"sku":null,"price":2397.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285396823,"sku":null,"price":2859.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12 Lights Ø102 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285429591,"sku":null,"price":2978.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285462359,"sku":null,"price":3354.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285495127,"sku":null,"price":4075.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 Lights Ø140 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285527895,"sku":null,"price":4245.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285560663,"sku":null,"price":5623.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285593431,"sku":null,"price":6590.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 Lights Flat L205 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285626199,"sku":null,"price":6865.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285658967,"sku":null,"price":8929.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285691735,"sku":null,"price":10214.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Flat L300 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285724503,"sku":null,"price":10793.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269285757271,"sku":null,"price":13604.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269285790039,"sku":null,"price":15677.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48 Lights Ø180 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269285822807,"sku":null,"price":16331.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/87cbca62b4ec742b05a38ebd6655f6d9_8bdceb63-b0b3-4268-bae7-70151a40aa7e.jpg?v=1791203651"},{"product_id":"tooy-nabila-bulb-pendant-lamp","title":"Tooy Nabila Bulb Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNabila\u003c\/b\u003e to lampa wisząca zaprojektowana przez Corrado Dotti dla marki Tooy, czerpiąca inspirację z ikon dekoracyjnego oświetlenia lat 50. XX wieku i reinterpretująca ich elegancję we współczesnym ujęciu. Szklane kule zdają się unosić w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wyrafinowaną grę brył i pustych przestrzeni, światła i materii. Rezultatem jest świetlista obecność, pomyślana jako ponadczasowa, o swobodnym, wyrafinowanym charakterze, który doskonale sprawdzi się zarówno we wnętrzach mieszkalnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekcja dostępna jest w trzech rozmiarach: Ø12 cm, Ø16 cm i Ø20 cm, co pozwala dopasować ją do różnorodnych aranżacji przestrzeni przy zachowaniu tej samej charakterystycznej tożsamości. Dzięki tej wszechstronności Nabila równie dobrze prezentuje się jako samodzielny element, jak i część większej kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila oferowana jest w trzech zestawieniach wykończeń: matowa czerń ze szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem, matowa czerń z czarnym chromem i dymionym szkłem oraz satynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w kolorze szampana. Każde zestawienie podkreśla dialog między metalową konstrukcją a szklaną kulą, nadając projektowi odrębny charakter tonalny przy zachowaniu jego charakterystycznej sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w czarny kabel tekstylny o długości 150 cm, a w zestawie z uchwytem montażowym znajduje się także rozeta sufitowa. Wymaga żarówki wymiennej (nie jest dołączona): żarówki G9 o mocy do 5 W w rozmiarach Ø12 cm i Ø16 cm oraz żarówki E14 o mocy do 4,5 W w rozmiarze Ø20 cm. Możliwość ściemniania zależy od zastosowanej żarówki.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269286707543,"sku":null,"price":226.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269286740311,"sku":null,"price":274.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269286805847,"sku":null,"price":254.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269286838615,"sku":null,"price":305.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø20 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269286904151,"sku":null,"price":574.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø20 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269286936919,"sku":null,"price":659.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø20 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269286969687,"sku":null,"price":713.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/da73d0c5c209f9ef298747dd37ff97ec.jpg?v=1791203671"},{"product_id":"tooy-nabila-led-pendant-lamp","title":"Tooy Nabila LED Lampa wisząca","description":"Wszechstronność wyznacza charakter kolekcji Nabila, dostępnej w wielu konfiguracjach, które zachowują spójną, wysmakowaną tożsamość. Ta lampa wisząca występuje w rozmiarach \u003cb\u003eØ 12 cm\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eØ 16 cm\u003c\/b\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269287690583,"sku":null,"price":257.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269287723351,"sku":null,"price":299.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø12 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269287756119,"sku":null,"price":311.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269287788887,"sku":null,"price":289.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269287821655,"sku":null,"price":333.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269287854423,"sku":null,"price":347.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/da73d0c5c209f9ef298747dd37ff97ec_779e79c5-201d-419a-a36e-ae76d99680c6.jpg?v=1791203690"},{"product_id":"tooy-nabila-table-lamp","title":"Lampa stołowa Tooy Nabila","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa \u003cb\u003eTooy Nabila\u003c\/b\u003e, zaprojektowana przez Corrado Dottiego, czerpie inspirację z ikon dekoracyjnego oświetlenia lat 50. XX wieku, reinterpretując ich elegancję we współczesnym duchu. Szklane kule sprawiają wrażenie zawieszonych w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wyrafinowany dialog między pełnią a pustką, światłem a materią. Efektem jest świetlista obecność, stworzona z myślą o tym, by wykraczać poza przemijające trendy i nadawać każdemu wnętrzu niewymuszoną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila należy do niezwykle wszechstronnej kolekcji i jest dostępna w kilku konfiguracjach, które zachowują spójny, wyrafinowany charakter. Lampa stołowa występuje w rozmiarach \u003cb\u003eØ16 x H17 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eØ16 x H20 cm\u003c\/b\u003e oraz w efektownej wersji \u003cb\u003e3 Lights Ø29 cm\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować ją do Państwa przestrzeni — zarówno jako subtelny akcent, jak i bardziej wyrazisty element aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKunszt wykonania wyraża starannie dobrana paleta wykończeń: \u003cb\u003ematowa czerń ze szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ematowa czerń z czarnym chromem i szkłem dymionym\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003esatynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w odcieniu szampana\u003c\/b\u003e. Każda z kombinacji podkreśla grę metalu i szkła, która definiuje ten projekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa przeznaczona jest do żarówek G9 (220\/240V, maks. 5W każda, żarówka nie jest dołączona) — jedna w rozmiarach Ø16 cm, trzy w wersji 3 Lights — i wyposażona jest w czarny kabel w tekstylnym oplocie o długości 150 cm. Na zamówienie dostępna jest wersja z możliwością ściemniania, dzięki czemu lampa dostosuje się do różnych preferencji oświetleniowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁącząc odniesienia historyczne ze współczesnym wyrafinowaniem, Nabila wnosi do salonów, sypialni oraz eleganckich wnętrz hotelowych i gastronomicznych subtelnie dramatyczny punkt centralny.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø16 x H17 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269289099607,"sku":null,"price":223.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 x H17 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269289132375,"sku":null,"price":264.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 x H20 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269289197911,"sku":null,"price":244.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 x H20 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269289230679,"sku":null,"price":293.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 x H20 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269289263447,"sku":null,"price":321.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø29 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269289296215,"sku":null,"price":645.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø29 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269289328983,"sku":null,"price":877.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ac06aa3c4ec14d9aced072ddd629cc84.jpg?v=1791203708"},{"product_id":"tooy-nabila-led-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Nabila LED Kinkiet \/ Plafon","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Corrado Dottiego dla marki Tooy, \u003cb\u003ekinkiet \/ plafon Nabila LED\u003c\/b\u003e czerpie z języka designu lat 50. XX wieku, reinterpretując elegancję ikon oświetlenia dekoracyjnego w współczesnym ujęciu. Szklane kule sprawiają wrażenie zawieszonych w smukłej metalowej ramie, tworząc wyrafinowaną równowagę między bryłą a pustką, światłem a materią. Efektem jest świetlista forma, która z niewymuszoną elegancją wykracza poza upływ czasu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila należy do wszechstronnej kolekcji i jest dostępna w trzech konfiguracjach: \u003cb\u003eØ12 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eØ16 cm\u003c\/b\u003e oraz efektownej wersji \u003cb\u003e3 Lights Ø38 cm\u003c\/b\u003e. Każda z nich zachowuje tę samą wyrafinowaną tożsamość, a jednocześnie dopasowuje się do różnych potrzeb przestrzeni — od subtelnych akcentów po bardziej wyraziste kompozycje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt oferowany jest w trzech wyjątkowych zestawieniach wykończeń: \u003cb\u003ematowa czerń z szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ematowa czerń z czarnym chromem i dymionym szkłem\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003esatynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w kolorze szampana\u003c\/b\u003e. Dzięki temu lampa harmonijnie wpisuje się w różnorodne palety wnętrzarskie, zachowując swój rzeźbiarski charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePod względem technicznym Nabila wyposażona jest w zintegrowane źródło światła LED 220\/240 V o mocy 3,5 W na każdą szklaną kulę, o temperaturze barwowej 2700 K i strumieniu świetlnym 590 lumenów na jedno źródło (1770 lumenów w wersji 3 Lights Ø38 cm). Rozmiary Ø12 cm i Ø16 cm mają zasilacz wbudowany w oprawę, natomiast wersja 3 Lights jest wyposażona w zasilacz zewnętrzny. Na zamówienie dostępna jest wersja z funkcją ściemniania, a także zasilacz zewnętrzny dla rozmiarów jednopunktowych, zasilacz wbudowany dla wersji 3 Lights oraz wersja o stopniu ochrony IP44 dla rozmiarów Ø12 cm i Ø16 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWszechstronna w zastosowaniu jako kinkiet lub plafon, Nabila wnosi rzeźbiarski, ponadczasowy charakter zarówno do wnętrz mieszkalnych, jak i obiektów komercyjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269290279255,"sku":null,"price":172.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø12 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269290312023,"sku":null,"price":185.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø12 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269290344791,"sku":null,"price":193.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269290377559,"sku":null,"price":219.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269290410327,"sku":null,"price":237.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269290443095,"sku":null,"price":247.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø38 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269290475863,"sku":null,"price":546.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø38 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269290508631,"sku":null,"price":625.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø38 cm \/ Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269290541399,"sku":null,"price":651.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/8adf6662430c2191cbacabf3e600dbe5.jpg?v=1791203728"},{"product_id":"tooy-nabila-bulb-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Nabila Bulb Kinkiet \/ Plafon","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNabila\u003c\/b\u003e to kinkiet i plafon zaprojektowany przez Corrado Dottiego dla marki Tooy, czerpiący inspirację z ikon dekoracyjnego oświetlenia lat 50. XX wieku i reinterpretujący ich elegancję we współczesnym ujęciu. Szklane kule zdają się unosić w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wyrafinowany dialog pomiędzy pełnią a pustką, światłem a materią. Efektem jest świetlista forma, która dzięki swobodnej, ponadczasowej elegancji wykracza poza przemijające trendy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila dostępna jest w dwóch rozmiarach: \u003cb\u003eØ16 cm\u003c\/b\u003e oraz w wersji \u003cb\u003e3 Lights Ø38 cm\u003c\/b\u003e, a także w dwóch odrębnych zestawieniach wykończeń: \u003cb\u003ematowa czerń ze szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003ematowa czerń z czarnym chromem i szkłem dymionym\u003c\/b\u003e. Każde zestawienie podkreśla grę matowych i polerowanych powierzchni na tle przezroczystości szkła, dzięki czemu lampa dopasowuje się do różnorodnych wnętrz, zachowując jednocześnie swój wyrafinowany charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNabila wykorzystuje żarówki G9 220\/240V (żarówka nie jest dołączona do zestawu) o maksymalnej mocy 5 W każda — jedna w rozmiarze Ø16 cm, trzy w wersji 3 Lights — a możliwość ściemniania zależy od zastosowanej żarówki. Maksymalne wymiary żarówki to Ø 1,8 x H 5,7 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNa życzenie dostępna jest wersja rozmiaru Ø16 cm z klasą szczelności IP44, przeznaczona do pomieszczeń o podwyższonej wilgotności. Będąca częścią szerszej kolekcji lampa Nabila oferuje wszechstronne konfiguracje, zarówno do wnętrz prywatnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269291295063,"sku":null,"price":193.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø16 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269291327831,"sku":null,"price":217.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø38 cm \/ Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269291360599,"sku":null,"price":481.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Lights Ø38 cm \/ Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269291393367,"sku":null,"price":573.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2ff73eab987e03d32e112f03fd524fb3.jpg?v=1791203745"},{"product_id":"tooy-nabila-bulb-floor-lamp","title":"Tooy Nabila Bulb Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Corrado Dottiego dla marki Tooy, \u003cb\u003elampa podłogowa Nabila\u003c\/b\u003e czerpie inspirację z ikon dekoracyjnego oświetlenia lat 50. XX wieku, reinterpretując ich elegancję w nowoczesnym ujęciu. Szklane kule zdają się unosić w rzeźbiarskiej metalowej ramie, tworząc wyrafinowaną grę brył i pustych przestrzeni, światła i materii. Efektem jest świetlista obecność o ponadczasowym, wytwornym charakterze, równie dobrze sprawdzająca się we wnętrzach mieszkalnych, jak i w eleganckich przestrzeniach komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa Nabila dostępna jest w dwóch wyjątkowych zestawieniach wykończeń: \u003cb\u003ematowa czerń ze szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003ematowa czerń z czarnym chromem i dymionym szkłem\u003c\/b\u003e. Każde z zestawień podkreśla dialog między metalową konstrukcją a szklanymi kulami, pozwalając dopasować lampę do różnych nastrojów wnętrza przy zachowaniu jej rzeźbiarskiego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa ma wymiary \u003cb\u003eØ 33 x H 140 cm\u003c\/b\u003e, a szklane kule mają rozmiary Ø3 x Ø12 cm oraz Ø3 x Ø16 cm. Wyposażona jest w czarny kabel w oplocie tekstylnym o długości 300 cm, z włącznikiem umieszczonym w odległości 80 cm od podstawy. Lampa współpracuje z 6 żarówkami G9 220\/240 V (maks. 5 W każda, żarówki nie są dołączone).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNa zamówienie dostępna jest wersja z możliwością ściemniania. Dzięki przemyślanej równowadze rzemiosła i nowoczesnego designu lampa Nabila stanowi wszechstronne, a zarazem wyjątkowe uzupełnienie każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269292310871,"sku":null,"price":1128.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269292343639,"sku":null,"price":1387.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ffbacff7659d5b8146253cea34144737.jpg?v=1791203759"},{"product_id":"tooy-nabila-led-floor-lamp","title":"Tooy Nabila LED Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa \u003cb\u003eTooy Nabila LED\u003c\/b\u003e, zaprojektowana przez Corrado Dottiego, czerpie inspirację z języka designu lat 50. XX wieku, reinterpretując elegancję ikon oświetlenia dekoracyjnego w nowoczesnym ujęciu. Szklane kule sprawiają wrażenie zawieszonych w metalowej ramie, tworząc wyrafinowany dialog między pełnią a pustką, światłem a materią — rezultatem jest świetlista obecność, która z lekkością i elegancją przetrwa próbę czasu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa Nabila dostępna jest w trzech odmiennych zestawieniach wykończeń: \u003cb\u003eczarny mat ze szczotkowanym mosiądzem i przezroczystym szkłem\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eczarny mat z czarnym chromem i szkłem dymionym\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003esatynowy tytan z ciemnym brązem i szkłem w odcieniu szampana\u003c\/b\u003e. Każda konfiguracja zachowuje wyrafinowany charakter kolekcji, oferując jednocześnie wszechstronny wybór zestawień materiałowych, które sprawdzą się w różnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa wyposażona jest w zintegrowane źródło światła LED składające się z 6 diod o mocy 3,5 W każda, zasilanych napięciem 220\/240 V, o temperaturze barwowej 2700 K i strumieniu świetlnym 3540 lm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa Nabila ma wymiary Ø 33 x H 140 cm, a szklane kule mierzą Ø3 x Ø12 cm oraz Ø3 x Ø16 cm. Wyposażona jest w czarny kabel w tekstylnym oplocie o długości 300 cm, z włącznikiem\/wyłącznikiem umieszczonym 80 cm od podstawy. Na zamówienie dostępna jest wersja z funkcją ściemniania.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Matte Black + Brushed Brass + Clear Glass","offer_id":55269292966231,"sku":null,"price":1282.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matte Black + Black Chrome + Smoke Glass","offer_id":55269292998999,"sku":null,"price":1513.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Satin Titanium + Dark Bronze + Champagne Glass","offer_id":55269293031767,"sku":null,"price":1576.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ffbacff7659d5b8146253cea34144737_e329e8f5-aca6-48ea-b3c6-9a9de47c1d5c.jpg?v=1791203773"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/tooy-nabila.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}