{"title":"Brands \u003e Umage","description":"\u003cp\u003eLampy Umage są projektowane z naciskiem na walory wizualne, minimalizm i praktyczność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażda lampa Umage jest pakowana na płasko w kompaktowe pudełko upominkowe, co usprawnia międzynarodowy transport i magazynowanie oraz zmniejsza wpływ na środowisko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProstota i autentyczność, idea lżejszej przyszłości: to w zasadzie podsumowuje markę Umage.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"umage-silvia-pendant","title":"Umage Silvia Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Umage Silvia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt lampy Silvia inspirowany jest kształtem szyszki sosnowej. Zapewnia piękne, skierowane ku dołowi światło, dzięki czemu idealnie sprawdza się w przedpokoju, salonie lub sypialni. Wykonana z niezniszczalnego tworzywa sztucznego, służy przez bardzo długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w czterech różnych kolorach oraz dwóch rozmiarach:\u003cbr\u003eSmall: Ø: 34cm, H: 27cm\u003cbr\u003eMedium: Ø: 45cm, H: 45cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUwaga: Lampa dostarczana jest bez kabla. Powyżej można dodać biały lub czarny kabel. Jeśli posiadają Państwo własny kabel, prosimy wybrać opcję „no cable\".\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Stal \/ Medium","offer_id":44316905210102,"sku":"2053","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44316905046262,"sku":"2007","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":44316905275638,"sku":"2345","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Medium","offer_id":44316905341174,"sku":"2356","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Mały","offer_id":44316904947958,"sku":"2031","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Mały","offer_id":44316905079030,"sku":"2357","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mały","offer_id":44316904915190,"sku":"2009","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal \/ Mały","offer_id":44316904980726,"sku":"2054","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Mały","offer_id":54907887583575,"sku":"USP-01075","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Mosiądz \/ Medium","offer_id":54907887878487,"sku":"USP-01079","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3492.jpg?v=1765790431"},{"product_id":"umage-cord-set-plastic","title":"Umage Cord Set Plastic","description":"\u003cp\u003eWybierając lampę, wszyscy pragniemy modelu wygodnego, który można wkomponować w każdą przestrzeń – i który pasuje do szerokiej gamy dodatków. Dotyczy to również doboru zestawów przewodów do lamp wiszących. Potrzebny jest przewód wystarczająco długi, by połączyć się z gniazdkami znajdującymi się nawet w oddalonych miejscach. Właśnie to oferuje Umage Cable. Przewód wykonany jest z trwałych i odpornych na ciepło materiałów, zdolnych wytrzymać skoki napięcia bez przegrzewania się i topienia, co zdarza się w przypadku innych przewodów do lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzewód ten jest wystarczająco długi do każdego rodzaju lampy, co ułatwia jego użytkownikom integrację z dowolną przestrzenią. Dostępny jest w kolorze czarnym, dzięki czemu łatwo komponuje się z każdą lampą. Możliwość zastosowania go do wielu różnych lamp sprawia, że jest jeszcze bardziej praktyczny – nie trzeba kupować wielu przewodów, co przekłada się na oszczędności. Trwałość tego przewodu czyni Umage Cable doskonałym wyborem dla każdego użytkownika – to przewód, który pasuje do każdej lampy.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44317589766390,"sku":"UCSP-03336","price":12.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44317589799158,"sku":"UCSP-03337","price":12.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/64434.jpg?v=1661347264"},{"product_id":"umage-clava","title":"Umage Clava","description":"\u003cp\u003eUmage to firma, która stara się być przedstawicielem wyszukanego skandynawskiego designu. Umage łączy w swoich projektach piękno, estetykę, prostotę i funkcjonalność, aby uzyskać produkt wyższej jakości, skuteczny i atrakcyjny. Ponadto Umage stawia sobie za cel bycie jak najbardziej przyjaznym dla środowiska.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClava.jpg?v=1661349602\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava to bardzo interesujący i odmienny typ lampy wiszącej. Została zaprojektowana w Danii przez Sorena Ravna Christensena. Inspirowana retro stylistyką, ma w sobie całą śmiałość designu lat 70.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava to stylowy abażur. Wykonana z metalu, emituje światło przez otwór w dolnej części oraz przez serię małych, symetrycznych otworów na całej powierzchni. Używana samodzielnie lub w zestawach, jest szykowym dodatkiem do każdego pomieszczenia czy przestrzeni wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClava_1.jpg?v=1661349605\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava jest dostępna w czterech wykończeniach: biały, mosiądz szczotkowany, miedź szczotkowana lub stal polerowana. Umage Clava ma 21 centymetrów średnicy i 33 centymetry wysokości.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako wyjątkowo artystyczny element oświetlenia, Umage Clava reprezentuje najlepsze cechy skandynawskiego designu. Zabawny, unikalny i retro projekt o dość wyrafinowanym wykończeniu z pewnością odmieni każde wnętrze, nadając mu radosną atmosferę. Funkcjonalne, wydajne i piękne oświetlenie - to właśnie stanowi ideę, którą Umage Clava reprezentuje w każdym aspekcie.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały matowy","offer_id":44317788831990,"sku":"2051","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal","offer_id":44317788766454,"sku":"2110","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź","offer_id":44317788733686,"sku":"2111","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz","offer_id":44317788799222,"sku":"2112","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6546.jpg?v=1661349597"},{"product_id":"umage-clava-dine-pendant","title":"Umage Clava Dine Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eUmage to firma, która dąży do bycia przedstawicielem luksusowego skandynawskiego designu. Umage łączy piękno, estetykę, prostotę i funkcjonalność we wszystkich swoich projektach, osiągając produkt wyższej jakości — efektywny i atrakcyjny. Ponadto Umage dokłada wszelkich starań, aby być jak najbardziej przyjaznym dla środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaDine.jpg?v=1661349679\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"566\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine to młodsza siostra oryginalnej Umage Clava. To interesujący i wyjątkowy rodzaj lampy wiszącej. Została zaprojektowana w Danii przez Sorena Ravna Christensena. Inspirowana stylistyką retro, nosi w sobie całą śmiałość designu lat 70.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine to elegancki klosz. Wykonana z metalu, rozsyła światło przez otwór w dolnej części oraz przez szereg małych, symetrycznych otworków na korpusie. Używana pojedynczo lub w grupach, jest szykownym dopełnieniem każdego pomieszczenia czy wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaDine_1.jpg?v=1661349683\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine dostępna jest w dziewięciu wykończeniach: białym, szczotkowanym mosiądzu, szczotkowanej miedzi, polerowanej stali, umber, łupkowym, ochrowym, czerwonej ziemi oraz czarnym. Clava Dine ma 43 cm średnicy i 28 cm wysokości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako wyjątkowy artystyczny element oświetleniowy, Umage Clava Dine reprezentuje to, co najlepsze w skandynawskim designie. Zabawna, niepowtarzalna i retro stylistyka w połączeniu z wyrafinowanym wykończeniem z pewnością odmieni każdą jadalnię, nadając jej przyjemny nastrój. Funkcjonalne, efektywne i piękne oświetlenie — to właśnie uosabia Umage Clava Dine w każdym calu.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Łupkowy","offer_id":44317792927990,"sku":"UCDP-0102845","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Umber","offer_id":44317792960758,"sku":"UCDP-0102846","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44317792993526,"sku":"UCDP-0102847","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44317792862454,"sku":"UCDP-0102843","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź","offer_id":44317792764150,"sku":"UCDP-08989","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały matowy","offer_id":44317792829686,"sku":"UCDP-08992","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz","offer_id":44317792796918,"sku":"UCDP-08991","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowana stal","offer_id":55217879810391,"sku":null,"price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6570.jpg?v=1661349675"},{"product_id":"umage-lora","title":"Umage Lora","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLora\u003c\/em\u003e wykonana jest z trwałego białego polipropylenu, który doskonale prezentuje się w sypialni, salonie lub pokoju dziecięcym. Dzięki wszechstronnemu charakterowi klosz nadaje się również do oświetlania blatów i stołów. To prawdziwy element przyciągający wzrok, który doskonale wpisuje się w każde współczesne wnętrze. Podobnie jak inne lampy Umage, \u003cem\u003eLora\u003c\/em\u003e dostarczana jest w płaskim opakowaniu. W pudełku znajdą Państwo 65 niemal identycznych elementów układanki, z których można złożyć niezwykłą kulistą lampę wiszącą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eO projektancie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorenzo Radaelli jest absolwentem Uniwersytetu Bauhaus w Weimarze w Niemczech. Jego praca jako projektanta produktów bada awangardowe zagadnienia innowacyjnego i strategicznego design, a także design CMF (Color, Material, Finishing) dla firm takich jak Toyota, Hitachi i Louis Vuitton. Umiejętności Radaellego ukierunkowane są na eksperymentowanie z nowymi formami wyrazu w celu wprowadzania kreatywności do innowacji produktowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Lora dostępna jest w dwóch rozmiarach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedium (średnica 45 cm, wysokość 45 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtra Large (średnica 75 cm, wysokość 75 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMożna dokupić opcjonalny zestaw kabla w kolorze czarnym lub białym, o długości 2,1 m, który umożliwi użytkowanie \u003cem\u003eLory\u003c\/em\u003e jako lampy wiszącej. Dzięki odpowiednim akcesoriom \u003cem\u003eLorę\u003c\/em\u003e można również przekształcić w lampę stołową lub podłogową. Poniższe akcesoria Umage dostępne są w naszej ofercie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-floor-tripod\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Floor\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-table-tripod\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Table\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-tripod-base\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Base\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44317871866102,"sku":"UL-09003","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6676.jpg?v=1661350523"},{"product_id":"umage-acorn-pendant-lamp","title":"Umage Acorn Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eUmage Acorn, elegancka lampa wisząca przypominająca kształtem delikatny żołądź, to jeden z najbardziej pożądanych projektów duńskiej marki oświetleniowej. Podobnie jak żołądź składa się z miseczki, twardej łuski i jądra, tak \u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e zbudowany jest z trzech części: silikonowego wierzchołka, zewnętrznej osłony ze szkła oraz aluminiowego rdzenia z polerowaną metaliczną wykończeniem. Zgodnie z charakterem designu Umage, widoczna żarówka z włóknem żarowym nadaje \u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e miękkie i ciepłe światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e można wykorzystać do oświetlenia akcentowego lub do doświetlenia małych pomieszczeń. Zastosowany w grupach, pięknie sprawdza się również w oświetlaniu większych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eO projektancie\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJacob Rudbeck ukończył Królewską Duńską Akademię Sztuk Pięknych, Wydział Architektury, Designu i Konserwacji, uzyskując dyplom z zakresu projektowania przemysłowego i produktowego. Wyjaśnił, że Umage Acorn nie miał początkowo przypominać prawdziwego żołędzia. Eksperymentując z różnymi elementami w poszukiwaniu pożądanego kształtu, zauważył, że projekt jego lampy odpowiada formie i budowie żołędzia. To, że obserwator musi uruchomić wyobraźnię, by dostrzec to podobieństwo, czyni \u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e jeszcze bardziej fascynującym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUmage Acorn posiada następujące wymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica: 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalnie: długość kabla: 2,1 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSilikonowy wierzchołek dostępny jest w wersjach czarnej i białej, natomiast metaliczne wykończenie wewnątrz oprawy oferowane jest w trzech polerowanych wariantach: mosiądz, miedź i stal. Opcjonalny zestaw kablowy dostępny jest w kolorze czarnym lub białym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":44317878845686,"sku":"UAPL-09009","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mosiądz","offer_id":44317878714614,"sku":"UAPL-09006","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dymiona Stal","offer_id":44317878911222,"sku":"UAPL-0102827","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Miedź","offer_id":44317878878454,"sku":"UAPL-09010","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Miedź","offer_id":44317878780150,"sku":"UAPL-09007","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal","offer_id":44317878681846,"sku":"UAPL-09005","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":44317878812918,"sku":"UAPL-09008","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy Mosiądz","offer_id":44317878943990,"sku":"UAPL-0102828","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6689.jpg?v=1661350612"},{"product_id":"umage-alva-pendant","title":"Umage Alva Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eWykonana z białego poliwęglanu i przyjaznego środowisku polipropylenu, lampa wisząca Umage \u003cem\u003eAlva\u003c\/em\u003e zapewnia piękne, nastrojowe oświetlenie, które doskonale wpisuje się w szeroką gamę wnętrz — od nowoczesnych sypialni i salonów po eklektyczne kuchnie i łazienki. Dostępna w dwóch rozmiarach, prezentuje się efektownie zarówno w układzie liniowym, jak i w grupowych aranżacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eO projektancie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorenzo Radaelli ukończył Bauhaus Universität Weimar w Niemczech w 2001 roku. Jako projektant produktu pracował przy szerokim zakresie projektów obejmujących produkty łazienkowe, technologiczne, kuchenne, meblowe oraz oświetleniowe dedykowane sektorowi domowemu. W czasie pracy w historycznym mediolańskim studio zgłębiał nowatorskie koncepcje związane z projektowaniem strategicznym i innowacyjnym, language design oraz CMF (Color, Material, Finishing) dla takich firm jak Toyota, Hitachi i Louis Vuitton. Umiejętności zawodowe Radaellego ukierunkowane są na eksperymentowanie z metodami, które wzbogacają innowacje produktowe o kreatywność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Umage \u003cem\u003eAlva\u003c\/em\u003e dostępna jest w dwóch rozmiarach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMini (H35 cm x W20.5cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedium (H42 cm x W24.5cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMożna ją wyposażyć w opcjonalny kabel o długości 2,1 m, dostępny w kolorze czarnym i białym. Podobnie jak inne klosze Umage, \u003cem\u003eAlva\u003c\/em\u003e jest dostarczana w płaskim opakowaniu bezpośrednio pod drzwi. Czas montażu wynosi około 20 minut. Nie są wymagane żadne prace elektryczne, ponieważ lampę można podłączyć do istniejącej rozetki sufitowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Mini","offer_id":44317889954038,"sku":"2103","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44317889921270,"sku":"2102","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6704.jpg?v=1661350710"},{"product_id":"umage-floor-tripod","title":"Umage Floor Tripod","description":"\u003cp\u003eLinia lamp projektowych Umage z Kopenhagi zdobyła serca konsumentów na całym świecie — i nie bez powodu. Duńska marka jest ceniona za tworzenie pięknych, a zarazem przystępnych cenowo skandynawskich rozwiązań oświetleniowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez Sorena Ravna Christensena, Umage Tripod wyróżnia się przemyślaną konstrukcją — kompaktowym opakowaniem i możliwością natychmiastowego złożenia po rozpakowaniu. Rama podstawy wykonana jest z trwałego aluminium, a tekstylny kabel z włącznikiem ma długość 3 metrów, co ułatwia swobodne pozycjonowanie lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w kolorach matowej czerni i matowej bieli, Tripod Floor pozostaje w tle, skupiając uwagę obserwatora na efektownej lampie Umage. To pomysłowy sposób na wprowadzenie nowoczesnego charakteru nawet do małych przestrzeni. W połączeniu z dowolnym abażurem Umage, ten statyw zapewni doskonałe oświetlenie i ożywi wnętrze — zwłaszcza tam, gdzie jest ono najbardziej potrzebne. Może służyć zarówno jako podstawa lampki nocnej, jak i dekoracyjnej lampy podłogowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Tripod Floor to idealne dopełnienie efektownych kreacji Umage, takich jak \u003cem\u003eCarmina\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eLora\u003c\/em\u003e, dostępnych również w naszym sklepie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eInformacje o produkcie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 1,09 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość kabla: 3 metry. W zestawie włącznik światła.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat CE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka: Max 60W E27\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44317893886198,"sku":"UFT-09013","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana stal","offer_id":44317893984502,"sku":"UFT-0105819","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44317893918966,"sku":"UFT-09014","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz","offer_id":44317893951734,"sku":"UFT-0105818","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6731.jpg?v=1661350758"},{"product_id":"umage-table-tripod","title":"Umage Table Tripod","description":"\u003cp\u003eWszechstronna linia lamp wiszących, stołowych i podłogowych Umage Copenhagen cieszy się rosnącą popularnością — i jest to w pełni zasłużone. Duńska marka oświetleniowa stawia sobie za cel tworzenie wysokiej jakości lamp inspirowanych skandynawskim wzornictwem, dostępnych jednocześnie w przystępnych cenach. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowane przez Sorena Ravna Christensena, statywy Umage Tripod zachwycają przemyślaną konstrukcją — kompaktowym pakowaniem i łatwością montażu. Rama podstawy wykonana jest z malowanego proszkowo aluminium, a tekstylny przewód z wyłącznikiem ma 2 metry długości, dzięki czemu lampę można swobodnie ustawiać w dowolnym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne w wykończeniach matowej czerni i matowej bieli, dyskretna forma Tripod Table pozwala jej wtopić się w tło i skupić uwagę obserwatora na pięknym kloszu Umage. To świeże podejście do dodania współczesnego akcentu do wnętrza. W połączeniu z odpowiednim kloszem Umage, statyw ten zapewni znakomite oświetlenie i nowoczesną skandynawską aurę w Państwa domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Tripod Table doskonale komponuje się z zachwycającymi kreacjami Umage, takimi jak \u003cem\u003eCarmina\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eLora\u003c\/em\u003e, które również dostępne są w naszym sklepie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eInformacje o produkcie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 18,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość kabla: 2 metry. W zestawie wyłącznik światła i wtyczka US.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat CE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka: maks. 60 W E27\/E26\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44317899784438,"sku":"UTT-09015","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana stal","offer_id":44317899882742,"sku":"UTT-0105817","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz","offer_id":44317899849974,"sku":"UTT-0105816","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44317899817206,"sku":"UTT-09016","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6743.jpg?v=1661350813"},{"product_id":"umage-tripod-base","title":"Umage Tripod Base","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Sorena Ravna Christensena w Danii podstawa Tripod Base może być używana na dwa sposoby — w zależności od tego, gdzie chcą Państwo ustawić lampę. Solidne nogi można ustawić wysoko lub wygiąć do niższej pozycji, oferując wyjątkową wszechstronność. Umage Tripod jest szczególnie polecany do stosowania z kloszami Umage w wariancie mini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInteligentna funkcjonalność Tripod Base łączy się z wyrazistym, minimalistycznym designem. Smukła forma czerpie inspirację z nowoczesnej skandynawskiej estetyki. Statyw wykonany jest z lakierowanego aluminium, a tekstylny kabel z wyłącznikiem liniowym ma długość 2 metrów. Dostępny w wykończeniu czarnym i białym, Tripod Base jest na tyle dyskretny, że pozostaje w tle, kierując uwagę obserwatora ku eleganckiej lampie. W połączeniu z dowolnym kloszem Umage, ten statyw nada wnętrzu współczesny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMimo lekkiej wagi, Tripod Base oferuje dużą elastyczność i stabilność. To coś więcej niż tylko akcesoria do lampy — to idealny partner, który ożywia ciemny kąt pomieszczenia. Tripod Base podkreśla piękno eleganckich lamp Umage, niezależnie od tego, czy stoi w salonie, sypialni, czy biurze. Wystarczy przekręcić, przekształcić i dać się ponieść kreatywności!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eInformacje o produkcie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 18,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica: 15,8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość kabla: 2 metry. W zestawie wyłącznik i wtyczka euro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat CE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻarówka: maks. 15 W E27\/E26\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Szczotkowana stal","offer_id":44317906731254,"sku":"UTB-0105815","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44317906665718,"sku":"UTB-09018","price":40.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz","offer_id":44317906698486,"sku":"UTB-0105814","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44317906632950,"sku":"UTB-09017","price":40.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6757.jpg?v=1661350860"},{"product_id":"umage-asteria-medium-pendant-lamp","title":"Umage Asteria Medium Lampa Wisząca","description":"\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" id=\"ember1763\"\u003eUrodzona na skrzyżowaniu designu, technologii i rzemiosła, seria lamp Umage Asteria łączy wbudowane źródła LED ze smukłą, minimalistyczną formą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eRzucając jasne, żywe światło, Umage Asteria dostępna jest w uwodzicielskiej, nowoczesnej palecie sześciu kolorów, które harmonizują z każdym wystrojem wnętrza — od współczesnego lub wysublimowanego designu po futurystyczny, a nawet retro. Umieść ją nad stolikiem kawowym lub stołem jadalnym — smukła sylwetka nie zasłoni widoku gościom siedzącym naprzeciwko, a rozproszone światło zapewni łagodną poświatę bez efektu olśnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" id=\"ember1783\"\u003e„Iluzja ziemskiej nieważkości musiała zostać zakwestionowana przez projekt oświetlenia, który drwi z grawitacji. Dzisiejsza technologia LED umożliwia tworzenie coraz cieńszych i mniejszych opraw, które wciąż jednak muszą przypominać abażur. Umage Asteria jest właśnie taka — smukła i prosta, smuga światła unosząca się w górze, dotyk przyszłości i tak — zapierająca dech w piersiach, niczym gwiazdy w przestrzeni kosmicznej!\" — wyjaśnia Søren Ravn Christensen, założyciel i Chief Creative Developer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eO Umage:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eProwadzimy historię skandynawskiego designu dalej niż kiedykolwiek wcześniej, łącząc estetykę, prostotę i funkcjonalność z przemyślanym rzemiosłem i troską o środowisko. Nasze projekty są głęboko zakorzenione w zróżnicowanym krajobrazie miejskim i dzikiej naturze otaczającej nasze siedziby w sercu Kopenhagi w Danii.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa biel \/ Mosiądz","offer_id":44320999014646,"sku":"UAPL-072064","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Stal","offer_id":44320999997686,"sku":"UAPL-0102805","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Czarny","offer_id":44320999637238,"sku":"UAPL-0102784","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ Stal","offer_id":47251474678103,"sku":"UAPL-0149357","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mosiądz","offer_id":44320998883574,"sku":"UAPL-072060","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Stal","offer_id":44321000030454,"sku":"UAPL-0102806","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Czarny","offer_id":44320999670006,"sku":"UAPL-0102785","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Mosiądz","offer_id":44320998916342,"sku":"UAPL-072061","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Stal","offer_id":44321000063222,"sku":"UAPL-0102807","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Czarny","offer_id":44320999899382,"sku":"UAPL-0102792","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Mosiądz","offer_id":44320998981878,"sku":"UAPL-072063","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Stal","offer_id":44321000095990,"sku":"UAPL-0102808","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Czarny","offer_id":44320999932150,"sku":"UAPL-0102793","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Mosiądz","offer_id":44320998949110,"sku":"UAPL-072062","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Stal","offer_id":44321000128758,"sku":"UAPL-0102809","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Czarny","offer_id":44320999735542,"sku":"UAPL-0102743","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Mosiądz","offer_id":44320999047414,"sku":"UAPL-072065","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Stal","offer_id":44321000194294,"sku":"UAPL-0102812","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Czarny","offer_id":44320999702774,"sku":"UAPL-0102786","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":44320998850806,"sku":"UAPL-072059","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":44320999276790,"sku":"UAPL-0102810","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":44320999244022,"sku":"UAPL-0102787","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Mosiądz","offer_id":44320999080182,"sku":"UAPL-072066","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Stal","offer_id":44321000161526,"sku":"UAPL-0102811","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Czarny","offer_id":44320999768310,"sku":"UAPL-0102788","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Mosiądz","offer_id":44320999112950,"sku":"UAPL-072067","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Stal","offer_id":44321000259830,"sku":"UAPL-0102814","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Czarny","offer_id":44320999801078,"sku":"UAPL-0102789","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Mosiądz","offer_id":44320999145718,"sku":"UAPL-072068","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Stal","offer_id":44321000227062,"sku":"UAPL-0102813","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Czarny","offer_id":44320999833846,"sku":"UAPL-0102790","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Mosiądz","offer_id":44320999178486,"sku":"UAPL-072069","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Stal","offer_id":44321000292598,"sku":"UAPL-0102815","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Czarny","offer_id":44320999866614,"sku":"UAPL-0102791","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Mosiądz","offer_id":47251474514263,"sku":"UAPL-0149362","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Stal","offer_id":47251474481495,"sku":"UAPL-0149363","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Czarny","offer_id":47251474448727,"sku":"UAPL-0149361","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Asteria_5.jpg?v=1698226097"},{"product_id":"umage-aluvia","title":"Umage Aluvia","description":"\u003cp id=\"ember1763\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eAluvia wzmacnia piękno Państwa wnętrza, nadając domowi przytulny, klasyczny i wyrafinowany charakter, a jednocześnie wprowadzając do niego odrobinę natury dzięki swojej organicznej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/umage-aluvia.jpg?v=1661382430\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1777\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eSøren Ravn Christensen, założyciel i Chief Creative Developer, mówi: „Wyobraźcie sobie, że kwiaty mogłyby świecić. Tworzyłyby najbardziej zabawne, tańczące cienie, wirując i ożywiając wszystko wokół! Umage Aluvia jest właśnie tym – magią natury w Państwa domu.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/umage-aluvia_1.jpg?v=1661382434\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1789\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eWyruszcie w podróż z głębin oceanów przez tętniące życiem miasto, przemierzając czarujące lasy – wszystko w jednym eklektycznym produkcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XKn5zZ0oXR0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\n\u003ch3 id=\"ember1827\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003cem\u003eO Umage: \u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp id=\"ember1829\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eRozwijamy historię skandynawskiego designu dalej niż kiedykolwiek wcześniej, łącząc estetykę, prostotę i funkcjonalność z przemyślanym rzemiosłem i troską o środowisko. Nasze projekty są głęboko zakorzenione w zróżnicowanym miejskim krajobrazie i surowej naturze otaczającej nasz dom w sercu Kopenhagi, w Danii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa biel \/ Mini","offer_id":44321027522806,"sku":"UA-010425","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Medium","offer_id":44321027260662,"sku":"UA-010419","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mini","offer_id":44321027424502,"sku":"UA-010424","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Medium","offer_id":44321027227894,"sku":"UA-010418","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz \/ Mini","offer_id":44321027719414,"sku":"UA-0102849","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz \/ Medium","offer_id":44321027457270,"sku":"UA-0102850","price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany Brąz \/ Mini","offer_id":44321027686646,"sku":"UA-0102848","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany Brąz \/ Medium","offer_id":44321027490038,"sku":"UA-0102851","price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Medium","offer_id":47630718239063,"sku":"","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Medium","offer_id":55217877746007,"sku":null,"price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Aluvia_medium_3.jpg?v=1691056093"},{"product_id":"umage-cannonball-canopy","title":"Umage Cannonball Canopy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInspirowany doskonale okrągłym kształtem kuli, Cannonball to dyskretny i organiczny baldachim stworzony do lamp wiszących. Dzięki ponadczasowemu designowi i gładkiej, zmysłowej powierzchni, ten silikonowy baldachim umożliwia regulację długości przewodu i ukrycie jego pozostałej części wewnątrz obudowy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŻarówka nie jest dołączona do zestawu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Cluster 2 \/ Czarny","offer_id":44321503150326,"sku":"UCC-010954","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cluster 3 \/ Biały","offer_id":44321503117558,"sku":"UCC-010955","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cluster 3 \/ Czarny","offer_id":44321503183094,"sku":"UCC-010956","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cluster 2 \/ Biały","offer_id":44321503084790,"sku":"UCC-010953","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cluster 1 \/ Biały","offer_id":44321503019254,"sku":"UCC-010951","price":32.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cluster 1 \/ Czarny","offer_id":44321503052022,"sku":"UCC-010952","price":32.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/16108.jpg?v=1661392706"},{"product_id":"umage-chimes-pendant","title":"Umage Chimes Lampa Wisząca","description":"\u003cp id=\"ember1791\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eZaprojektowana z myślą o jak najsmuklejszej formie, lampa zapewnia efekt reflektora, który kieruje światło dokładnie tam, gdzie jest ono potrzebne. Twórz nowe strefy i przytulne przestrzenie ze skupionym światłem, używając jednej, dwóch lub nawet całych klastrów i rzędów lamp Chimes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1799\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eChimes to lampa pełna uroku i subtelnego wdzięku — idealna do umieszczenia nad powierzchniami roboczymi, takimi jak blaty kuchenne, biurka i stoły warsztatowe. Skupione światło sprawia, że doskonale sprawdza się jako lampka do czytania przy fotelu lub nad stołem jadalnym bądź kawowym, a jej nastrojowa, świecowa jakość tworzy idealny klimat na wieczory spędzone w towarzystwie przyjaciół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1811\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eUżywaj lampy Chimes w kuchni, jadalni, salonie lub na korytarzu, a także twórz wyjątkowe strefy w barach, restauracjach i hotelowych lobby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/b_chimes-vita-copenhagen-326688-rel56e9470a.jpg?v=1661397571\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"378\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1763\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eAsger Risborg Jakobsen, designer: „Lampa narodziła się z mojej miłości do toczenia drewna. Dla mnie praca z litym drewnem polega na uwydatnieniu ruchu słojów i kontrastów w drewnie. Moje doświadczenie pokazuje, że najprostsze kształty najlepiej eksponują piękno drewna. Drewno jest najzdrowszym materiałem, jakiego możemy używać, i przynosi samą korzyść dla planety, jeśli jest odpowiednio uprawiane i pozyskiwane. Chimes jest tak proste i niepretensjonalne, że prawie się go nie zauważa. Oświetla to, co ważne, i wzbudza ciekawość zamiast wołać o uwagę.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/vita\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Dąb","offer_id":44321901871350,"sku":"UCP-011946","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb","offer_id":44321901936886,"sku":"UCP-069559","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb","offer_id":44321901904118,"sku":"UCP-011947","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/16838.jpg?v=1661397568"},{"product_id":"umage-eos-up-wall-ceiling-lamp","title":"Umage Eos Up Kinkiet \/ Plafon","description":"\u003cp id=\"ember1874\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003ePołowa rozmiaru kultowego klosza Umage Eos i najlepsza ozdoba każdej ściany lub sufitu. Oto nowy Umage Eos Up – idealny towarzysz dla małych przestrzeni wymagających odważnych rozwiązań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1882\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eWykonany z naturalnych piór gęsich klosz ten daje miękkie, ciepłe światło, które nadaje każdemu wnętrzu wyrafinowany i elegancki charakter. Dzięki pomysłowej konstrukcji można go łatwo zamontować bezpośrednio na suficie lub na ścianie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp id=\"ember1892\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e„Brakuje Ci przestrzeni? Niezależnie od tego, czy chodzi o szerokość, czy wysokość, potrzebujesz światła, które ożywi Twoje małe wnętrze. Powinno być miękkie, a zarazem pełne blasku – tworząc małe świetliste punkciki na ścianach i sufitach. Eos Up to odpowiedź na potrzebę dużego designu w małych przestrzeniach\" – podsumował Soren Ravn Christensen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Eos_up_2loft.jpg?v=1661397660\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"596\" height=\"783\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 id=\"ember1823\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003cem\u003eO marce Umage: \u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp id=\"ember1825\" class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003eKontynuujemy historię skandynawskiego designu, łącząc estetykę, prostotę i funkcjonalność z przemyślanym rzemiosłem i troską o środowisko. Nasze projekty są głęboko zakorzenione w różnorodnym miejskim krajobrazie i surowej naturze otaczającej nasz dom w sercu Kopenhagi w Danii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dh-page-object text ember-view\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/vita\/\" class=\"btn btn-default\" tabindex=\"-1\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":44321907409142,"sku":"UEUWL-011948","price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44321907441910,"sku":"UEUWL-0105820","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duży","offer_id":44321907474678,"sku":"UEUWL-0105822","price":283.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/16853.jpg?v=1661397655"},{"product_id":"umage-cornet-lampshade","title":"Umage Cornet Klosz","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8WhOj70gUIg?si=XG1oBl5Mfl5kO3mI\" height=\"450\" width=\"700\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003eLampa składa się z dwóch metalowych stożków, które można obracać, kierując światło w pożądanym kierunku w odpowiednim czasie. Skierowane w dół światło można regulować bocznie poprzez obrót ekranów, nadając przestrzeni czarujący charakter. Dzięki Umage Cornet mają Państwo pełną swobodę kontrolowania kierunku światła w różne zakątki wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"600\" width=\"600\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageCornetPendantLamp.jpg?v=1661466539\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Cornet zaprojektowana przez duńskiego architekta Jacoba Johana Wurtzena (projektanta mebli i produktów z Kopenhagi) ma elegancki i przytulny wygląd, który nadaje wnętrzu spokojny i kojący charakter. Dostępna jest w rozmiarach dopasowanych do różnych przestrzeni — zarówno małych, jak i dużych. Po zainstalowaniu we wnętrzu przykuwa wzrok i zachwyca otoczenie. Oświetlenie otoczenia tej lampy jest wyjątkowo delikatne — rozprzestrzenia się w miękkich odcieniach, podkreślając piękno wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"600\" width=\"600\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageCornetPendantLamp_1.jpg?v=1661466542\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmituje miękkie i delikatne światło, które nie męczy oczu, dzięki czemu sprawdza się w różnych zastosowaniach. Lampa gwarantuje bezpieczeństwo, długą żywotność i wysoką jakość — wykonana jest starannie z materiałów spełniających najwyższe normy. Łatwa w montażu, dostarczana jest w starannie zaprojektowanym opakowaniu wraz z instrukcją instalacji. Nadaje się zarówno do przestrzeni prywatnych, jak i publicznych — bibliotek, domów, restauracji i innych miejsc pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały \/ Mosiądz","offer_id":47390349164887,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal","offer_id":47390352277847,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":47390349197655,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":47390352310615,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Mosiądz","offer_id":47390349230423,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Stal","offer_id":47390352343383,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Mosiądz","offer_id":47390349263191,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Stal","offer_id":47390352376151,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Mosiądz","offer_id":47390349295959,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Stal","offer_id":47390352408919,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Mosiądz","offer_id":47390349328727,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Stal","offer_id":47390352441687,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Łupkowy \/ Mosiądz","offer_id":47390349361495,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Łupkowy \/ Stal","offer_id":47390352474455,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Umber \/ Mosiądz","offer_id":47390349394263,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Umber \/ Stal","offer_id":47390352507223,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Cornet_nuancemist_steel.jpg?v=1737638529"},{"product_id":"umage-clava-dine-wood-pendant","title":"Umage Clava Dine Wood Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Clava Dine Wood prezentuje elegancki wygląd i wprowadza przytulny, ciepły klimat. Klosz dostępny jest w kolorze białym, szczotkowanej miedzi, szczotkowanego mosiądzu lub szczotkowanej stali, dopasowując się do faktury Państwa wnętrza. Okrągły kształt i zastosowane materiały nadają każdemu pomieszczeniu przytulny, ciepły i naturalny charakter. Lampa doskonale pasuje do różnych przestrzeni w domu: nad stołem jadalnym, w sypialni, salonie lub na korytarzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaDineWoodPendant.jpg?v=1661466618\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wykonana jest z laserowo ciętego jesiona, forniru dębowego oraz litego dębu, co pozwala uzyskać efektowne wzory świetlne na ścianach i wydobyć pełen potencjał przestrzeni. Lampa wisząca Umage Clava Dine Wood została zaprojektowana w Danii przez Sorena Ravna Christensena. Jej średnica wynosi 43 cm, a wysokość 28 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaDineWoodPendant_1.jpg?v=1661466622\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatne i łagodne odbicia światła są przyjazne dla oczu i czynią lampę odpowiednią do wielu zastosowań, zarówno dekoracyjnych, jak i do czytania. Lampa gwarantuje bezpieczeństwo, długą żywotność i wysoką jakość dzięki starannemu wykonaniu z materiałów najwyższej klasy. Jest łatwa w montażu i dostarczana w solidnym opakowaniu wraz z instrukcją obsługi. Nadaje się do użytku zarówno w miejscach prywatnych, jak i publicznych: bibliotekach, domach, restauracjach oraz innych przestrzeniach roboczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WN3oGoWISUc\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Ciemny dąb","offer_id":44326111543542,"sku":"UCDWP-064662","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb","offer_id":44326111510774,"sku":"UCDWP-0102832","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb","offer_id":44326111576310,"sku":"UCDWP-0102831","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":47465948053847,"sku":"","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30959.jpg?v=1661466614"},{"product_id":"umage-eos-evia-pendant","title":"Umage Eos Evia Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eUmage Eos Evia to lampa wisząca w kształcie ula, która nadaje wnętrzu naturalny, organiczny charakter. Dzięki dodanym piórkom oprawa prezentuje się lekko i uroczo, doskonale podkreślając piękno przestrzeni. Zaprojektowana przez Sørena Ravna Christensena lampa Umage Eos Evia sprawdza się w wielu różnych aranżacjach i okazjach — jej pozbawione olśnienia światło jest idealne do oświetlenia ogólnego, czytania lub dekoracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageEosEviaLamp.jpg?v=1661466662\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w dwóch rozmiarach, dzięki czemu doskonale pasuje do pomieszczeń o różnej wielkości. Sprawdza się zarówno w przestrzeniach prywatnych, jak i komercyjnych — w domu, szkole, hotelu, restauracji, bibliotece i wielu innych miejscach. Okrągła, elegancka forma Evia sprawia, że pięknie komponuje się w różnych strefach: w holu, jadalni czy biurze. Klosz dostępny jest w dwóch rozmiarach, dopasowanych do różnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageEosEviaLamp_1.jpg?v=1661466665\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa emituje miękkie, delikatne światło, które jest przyjemne dla oka i sprawdza się w różnych sytuacjach — do oświetlenia wnętrza, dekoracji i czytania. Wykonana starannie z najwyższej jakości materiałów, gwarantuje bezpieczeństwo, długą żywotność i niezawodność. Jest łatwa w montażu i dostarczana w starannie zaprojektowanym opakowaniu wraz z instrukcją obsługi. Nadaje się do użytku w przestrzeniach prywatnych i publicznych, takich jak biblioteki, domy, restauracje i inne miejsca pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U1i8OrG1E2E\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":55105820361047,"sku":null,"price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44326112035062,"sku":"UEEP-064659","price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duży","offer_id":44326112067830,"sku":"UEEP-064660","price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny niebieski \/ Mini","offer_id":55105820229975,"sku":null,"price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny niebieski \/ Medium","offer_id":55105820098903,"sku":null,"price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny niebieski \/ Duży","offer_id":55105819967831,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ Mini","offer_id":55105820262743,"sku":null,"price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ Medium","offer_id":55105820131671,"sku":null,"price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ Duży","offer_id":55105820000599,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Mini","offer_id":55105820295511,"sku":null,"price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Medium","offer_id":55105820164439,"sku":null,"price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Duży","offer_id":55105820033367,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna róż \/ Mini","offer_id":55105820328279,"sku":null,"price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna róż \/ Medium","offer_id":55105820197207,"sku":null,"price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna róż \/ Duży","offer_id":55105820066135,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30965.jpg?v=1661466658"},{"product_id":"umage-jazz-pendant","title":"Umage Jazz Abażur","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Eos Jazz emituje miękkie, ciepłe światło, które nadaje wnętrzu elegancki charakter. Dostępna jest w różnych wykończeniach drewnianych, tworzących przyjazną atmosferę we wnętrzu. Przyciągający wzrok design sprawi, że lampa nigdy nie pozostanie niezauważona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageEosJazzPendantLamp.png?v=1661466708\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Eos Jazz inspirowana jest klasycznym kloszem gramofonu oraz kwitnącym kwiatem frangipani. Naturalny klosz lampy wykonany jest z wykorzystaniem technologii 3D. Lampa doskonale wpisuje się w nowoczesne wnętrza, w których wykorzystuje się drewno i inne naturalne materiały. To dobry wybór zarówno do przestrzeni prywatnych, jak i publicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageEosJazzPendantLamp_1.jpg?v=1661466711\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Eos Jazz emituje miękkie światło, idealnie zaspokajając codzienne potrzeby oświetleniowe. Doskonale pasuje do każdej przestrzeni — salonu, biura czy jadalni. Średnica 65 cm i wysokość 24 cm sprawiają, że lampa nadaje się do różnych pomieszczeń we wnętrzu. Światło jest łagodne dla oczu, bez nieprzyjemnego olśnienia, co czyni je idealnym zarówno do czytania, jak i ogólnego oświetlenia. Lampa zapewnia długą żywotność, bezpieczeństwo i jakość, będąc wykonaną ze standardowych materiałów. Jest łatwa w montażu i dostarczana w solidnym opakowaniu wraz z instrukcją obsługi.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny dąb","offer_id":44326124847350,"sku":"UJP-0102836","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb","offer_id":44326124814582,"sku":"UJP-064658","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb","offer_id":44326124781814,"sku":"UJP-064657","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30970.jpg?v=1661466704"},{"product_id":"umage-asteria-floor-lamp","title":"Umage Asteria Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa Umage Asteria wyróżnia się eleganckim i minimalistycznym designem. Wyposażona we wbudowaną technologię LED zapewnia miękką, równomierną poświatę, która nadaje każdej przestrzeni zachwycającego wyglądu. Elegancki mosiężny słupek, biegnący od góry do dołu, umożliwia wygodne włączanie i wyłączanie lampy od górnej części.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAsteriaFloorLamp.jpg?v=1661466761\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa dostępna jest w czterech różnych kolorach, a funkcja ściemniania daje pełną kontrolę nad nastrojem przestrzeni. Charakteryzuje się prostym, smukłym designem, który doskonale wpisuje się w każde wnętrze. Lampa należy do serii Umage, która obejmuje również lampę stołową, wiszącą i plafon. Energooszczędna technologia LED gwarantuje długotrwałe użytkowanie przy niższych kosztach eksploatacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAsteriaFloorLamp_1.jpg?v=1661466765\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"750\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzenośna lampa idealnie wpisuje się w przestrzeń, zajmując minimum miejsca, a przy tym zapewnia całemu pomieszczeniu wystarczające oświetlenie. Sprawdzi się w różnych częściach wnętrza: w salonie rozświetla ciemność, w sypialni tworzy delikatny nastrój, a na korytarzu — ciepłą i orzeźwiającą atmosferę, dzięki której każdy dzień i noc stają się wyjątkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lY25zWhavVs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa biel","offer_id":44326125502710,"sku":"UAFL-064653","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień","offer_id":44326125601014,"sku":"UAFL-064656","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zieleń leśna","offer_id":44326125568246,"sku":"UAFL-064655","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary","offer_id":44326125535478,"sku":"UAFL-064654","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44326125633782,"sku":"UAFL-071698","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30974.jpg?v=1661466758"},{"product_id":"umage-asteria-up-ceiling-lamp","title":"Umage Asteria Up Plafon","description":"\u003cp\u003ePlafon Umage Asteria Up wyróżnia się prostym, smukłym i eleganckim wzornictwem, które harmonijnie dopełnia estetykę każdego wnętrza. Lampa wyposażona jest w panel LED emitujący światło bez efektu olśnienia, dzięki czemu sprawdza się doskonale w różnych funkcjach i sytuacjach – zarówno podczas czytania, jak i jako element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Umage Asteria Up zachwyca swoją prostotą. Dostępny jest w sześciu kolorach i wyposażony w funkcję ściemniania, która daje pełną kontrolę nad wyglądem przestrzeni. Lampa występuje w dwóch rozmiarach, dzięki czemu idealnie pasuje do pomieszczeń o różnych wymiarach. Sprawdzi się zarówno w przestrzeniach prywatnych, jak i publicznych – w domu, szkole, hotelu, restauracji, bibliotece i wielu innych miejscach. Prosta forma sprawia, że lamp doskonale wpisuje się w różne aranżacje – w korytarzu, jadalni czy przestrzeni biurowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwiatło emitowane przez lampę ma kojącą projekcję, która jest przyjazna dla oczu i zapewnia komfort przy różnych zastosowaniach. Lampa gwarantuje bezpieczeństwo, długą żywotność i wysoką jakość wykonania z materiałów najwyższej klasy. Montaż jest prosty, a produkt dostarczany jest w starannie zapakowanym opakowaniu wraz z instrukcją. Energooszczędna lampa może służyć przez długi czas, zużywając przy tym minimalne ilości energii.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa biel \/ Medium","offer_id":44326126584054,"sku":"UAUCL-0102830","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Duży","offer_id":44326126518518,"sku":"UAUCL-064652","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Medium","offer_id":44326126551286,"sku":"UAUCL-0102829","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Duży","offer_id":44326126485750,"sku":"UAUCL-064651","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":49604474569047,"sku":"","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Duży","offer_id":49604474536279,"sku":"","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_AsteriaUp_medium_anthracitegrey_AsteriaMove_pearlwhite__2.jpg?v=1732621561"},{"product_id":"umage-asteria-table-lamp","title":"Umage Asteria Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa \u003cb\u003eUmage Asteria\u003c\/b\u003e uosabia elegancję dzięki smukłemu designowi, który harmonijnie uzupełnia każde oświetlane przez nią pomieszczenie. Zaprojektowana przez cenionego Sørena Ravna Christensena, ta lampa wyposażona jest w wbudowany panel LED, który emituje miękkie, rozproszone światło — idealne do tworzenia ciepłej, przytulnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajważniejszym elementem tego projektu jest mosiężna rurka przebiegająca przez lampę, która w swoim polerownym wykończeniu nadaje całości wyrafinowanego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa to nie tylko źródło światła, ale także nowoczesne udogodnienie — wyposażona jest w ukryty port USB, który umożliwia ładowanie urządzeń nawet wtedy, gdy lampa jest wyłączona. Sprawdza się doskonale w różnych miejscach: na biurku, przy łóżku czy w przytulnym kąciku do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Umage Asteria dostępna jest w szerokiej gamie kolorów, dzięki czemu z łatwością dopasuje się do wystroju wnętrza i osobistego stylu, wnosząc do przestrzeni nie tylko światło, ale i niepowtarzalny urok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt kładzie szczególny nacisk na zrównoważony rozwój i funkcjonalność, nie rezygnując przy tym ze stylu. Lampa jest łatwa w montażu i spełnia wymagania różnych międzynarodowych norm bezpieczeństwa, co gwarantuje jej trwałość i niezawodność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz technologię, użyteczność i design w jednym — lampa stołowa Umage Asteria to wyjątkowy przedmiot, który z pewnością rozświetli i upiększy Pana\/Pani wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Leśna zieleń \/ podstawa mosiężna","offer_id":44326127763702,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mosiężna podstawa","offer_id":44326127730934,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiężna podstawa","offer_id":44326127862006,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ podstawa mosiężna","offer_id":44326127796470,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa Biel \/ Podstawa Mosiężna","offer_id":44326127829238,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ podstawa mosiężna","offer_id":49256334491991,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ podstawa mosiężna","offer_id":49256334524759,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ podstawa mosiężna","offer_id":49256334557527,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ podstawa mosiężna","offer_id":49256334590295,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowy biały \/ czarna podstawa","offer_id":49256334623063,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarna podstawa","offer_id":49256334655831,"sku":"","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30991.jpg?v=1661466889"},{"product_id":"umage-sante-table-stand","title":"Umage Santé Table Stand","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZainspirowany delikatną nóżką kieliszka do szampana, ten prosty, a zarazem stylowy stojak do lampy stołowej zaprojektowany został jako elegancki akcent do każdego biurka, konsoli lub stolika nocnego. Stojak wyposażony jest w ukryty, \u003cstrong\u003ezintegrowany port USB\u003c\/strong\u003e, dzięki któremu można ładować telefon lub tablet nawet przy wyłączonym świetle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępny w kolorze białym, czarnym, szczotkowanej stali lub szczotkowanego mosiądzu, stojak Santé można łączyć z szeroką gamą kloszy UMAGE.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChampagneTableFeet.jpg?v=1661466964\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie podstawy Santé z różnymi rodzajami kloszy otwiera przed klientami wiele możliwych kombinacji. Wybór miejsca ustawienia produktu zależy wyłącznie od preferencji użytkownika. Lampa doskonale sprawdzi się zarówno w jadalni, salonie, jak i w gabinecie — w każdej sytuacji prezentuje się znakomicie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChampagneTableFeet_1.jpg?v=1661466968\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44326130122998,"sku":"USTS-064646","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz","offer_id":44326130057462,"sku":"USTS-064644","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana stal","offer_id":44326130090230,"sku":"USTS-064645","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44326130024694,"sku":"USTS-064643","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30999.jpg?v=1661466961"},{"product_id":"umage-willow-wall-mount","title":"Umage Willow Wall Mount","description":"\u003cp\u003eUchwyt ścienny Willow rewolucjonizuje branżę produkcji kloszy, wprowadzając do niej zupełnie nową koncepcję. Przyjmuje holistyczne podejście do nowoczesnej produkcji kloszy i wywołuje przełomową zmianę w branży, modelując konstrukcję uchwytu na kształt drzew. Willow Wall Mount oferuje spojrzenie w przyszłość, w której projektowanie lamp czerpie inspirację z elementów natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageWillowWallMount.jpg?v=1661467011\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyróżnia się wyjątkowym designem zapewniającym wygodę użytkowania. Można go umieścić w dowolnym miejscu w domu — zarówno przy łóżku, jak i na stoliku w salonie. Ta elastyczność użytkowania z pewnością spełni oczekiwania Klientów i stanie się wyrazem nowej filozofii designu. Produkt dostępny jest w szerokiej gamie kolorystycznej, odpowiadając na różnorodne preferencje. Z pewnością zachwyci miłośników roślin i przyciągnie ich uwagę, a nowa technologia i unikalne cechy czynią go idealnym upominkiem dla fanów zieleni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageWillowWallMount_1.jpg?v=1661467015\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"401\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRestauracje i kawiarnie również szybko dostrzegają możliwości biznesowe, jakie stwarza ten design, i chętnie sięgają po niego, by zapewnić swoim Gościom wyjątkowe doznania. Willow Wall Mount to produkt, który z pewnością na długo zawładnie rynkiem i wyróżni każdą przestrzeń na tle konkurencji.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Willow Single \/ Czarny","offer_id":44326130778358,"sku":"UWWM-064640","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Willow Double \/ Biały","offer_id":44326130745590,"sku":"UWWM-064641","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Willow \/ Czarny","offer_id":44326130680054,"sku":"UWWM-064638","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Willow Single \/ Biały","offer_id":44326130712822,"sku":"UWWM-064639","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Willow \/ Biały","offer_id":44326130647286,"sku":"UWWM-064637","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/31032.jpg?v=1661467007"},{"product_id":"umage-sante-floor-stand","title":"Umage Santé Floor Stand","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyobraź sobie lampę wiszącą… odwróconą do góry nogami, delikatnie wyrastającą z podłogi. To właśnie wyjątkowa moc Santé! Zaprojektowane jako elegancki towarzysz codziennych chwil świętowania, Santé to efektowna podstawa dostępna w wersjach z szczotkowanej stali, szczotkowanego mosiądzu, w kolorze czarnym i białym. W połączeniu z kloszem lub żarówką, jego solidny, a zarazem subtelny design doskonale wpisuje się w każdy salon, sypialnię czy korytarz. Światło przemija szybko — wyjątkowe projekty zostają na zawsze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Untitleddesign-2022-01-10T121822-801.jpg?v=1661467051\" width=\"600\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Untitleddesign-2022-01-10T121840-606.jpg?v=1661467055\" width=\"600\" height=\"500\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44326133924086,"sku":"USFS-064636","price":137.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44326133891318,"sku":"USFS-064635","price":137.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/31045.jpg?v=1661467048"},{"product_id":"umage-shade-felt","title":"Umage Shade Felt","description":"\u003cp\u003eAkcesoria oświetleniowe mogą odegrać kluczową rolę w aranżacji wnętrza, a Umage dostarcza dokładnie tego, czego Państwo potrzebują. Umage Shade Felt podniesie styl Państwa domu swoim wyrazistym i nowoczesnym wyglądem. Klosze mają za zadanie poprawić wygląd oprawy oświetleniowej i nadać jej lepszą prezentację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageShadeFelt.jpg?v=1661482185\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"650\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen filcowy klosz wyróżnia się estetycznym wyglądem dzięki swojej barwie, która podniesie klasę każdej lampy podłogowej, wiszącej lub stołowej. Można go stosować do lamp podłogowych, wiszących i stołowych, aby nadać im bardziej wyrafinowany wygląd. Małe zmiany mogą wiele zmienić — ten klosz zmieni sposób, w jaki Państwo patrzą na swoje lampy. Pomaga on zredukować zmęczenie oczu, a dodatkowo umożliwia kontrolowanie kierunku i zasięgu światła. Pasuje do żarówek o średnicy 3,9 cala i większych. Dostępny jest w pięknym szarym kolorze, a produkt charakteryzuje się trwałością i odpornością na uszkodzenia. Świetnie komponuje się z każdym rodzajem mebli — ale nie wierzcie nam na słowo, wypróbujcie sami.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326541590774,"sku":"USF-087803","price":44.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35280.jpg?v=1661482181"},{"product_id":"umage-chimes-cluster-of-3-pendant-set","title":"Umage Chimes Cluster of 3 Pendant Set","description":"\u003cp\u003eSzukają Państwo pięknie zaprojektowanej lampy wiszącej, która rozświetli i ożywi Państwa przestrzeń życiową? Umage Chimes Cluster of 3 Pendant Set to idealne rozwiązanie. Zestaw ten wykonany jest z wysokiej jakości, litego dębu w klasycznym czarnym lub naturalnym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChimesClusterof3PendantSet.jpg?v=1661505241\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw trzech lamp wiszących Umage składa się z 3 minimalistycznych elementów zawieszonych na czarnym metalowym baldachimie. Dostępny jest w kolorach: Oak, Dark Oak oraz Black.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChimesClusterof3PendantSet_1.jpg?v=1661505245\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChimes Cluster of 3 Pendant Set marki Umage wyposażony jest w ciepłe oświetlenie LED typu spotlight i zapewnia efekt punktowego oświetlenia wszędzie tam, gdzie jest to potrzebne. To smukły design stworzony z przeznaczeniem do użytku wewnętrznego, z kablem o długości 3 m w kolorze czarnym. Stanowi wyrazisty akcent dekoracyjny, który gwarantuje doskonałe oświetlenie i wnosi nordycki klimat do Państwa wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChimesClusterof3PendantSet_2.jpg?v=1661505248\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Chimes Cluster of 3 Pendant Set emanuje nie tylko przyjemnym i satysfakcjonującym światłem, ale również naturalnym urokiem. Smukłą formę tworzą 3 zawieszone drewniane kołki, z których każdy kryje jedną żarówkę LED. Długość każdego z 3 elementów wahadłowych można regulować niezależnie. Dodatkowo długość każdego przewodu można dostosować, przesuwając go przez metalowy baldachim.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Ciemny dąb","offer_id":44327272055030,"sku":"UCCO3PS-095377","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44327271989494,"sku":"UCCO3PS-095375","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb","offer_id":44327272022262,"sku":"UCCO3PS-095376","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/41909.jpg?v=1661505237"},{"product_id":"umage-chimes-tall-pendant","title":"Umage Chimes Tall Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eNie szukaj dalej niż lampa wisząca Umage Chimes Tall, jeśli marzysz o nowoczesnej lampie wiszącej wykorzystującej ekonomiczną technologię LED. Chimes Tall Pendant firmy Umage korzysta z wbudowanego panelu LED, aby emitować przyjemne i satysfakcjonujące ciepłe światło. Umage Chimes Tall jest dostępna w odcieniach Oak, Dark Oak i Black. Chimes Tall to drewniana lampa wisząca w swojej najprostszej i najczystszej formie. Ta lampa wisząca to doskonały i wyjątkowy sposób na wprowadzenie nordyckiego charakteru do wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChimesTallPendant.jpg?v=1661505280\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmukły design, zachowany w prostocie i minimalizmie, sprawia, że Umage Chimes Tall jest jedną z najlepszych nowoczesnych lamp wiszących LED na rynku oświetleniowym. Wąski klosz lampy wiszącej Umage Chimes wykonany jest z litego drewna dębowego i wyposażony wewnątrz w źródło światła LED. Diody LED emitują stonowane białe światło tworzące przytulną atmosferę. Stwórz przytulne otoczenie, aranżując piękną kompozycję kilku lamp Chimes w skupisku lub uszeregowanych w linii prostej. Lampa wisząca Chimes Tall firmy Umage to pewny sposób na wprowadzenie nordyckiego akcentu ponad blatem kuchennym lub w narożniku salonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChimes Tall Pendant firmy Umage, zaprojektowana przez Asgera Risborga Jakobsena, składa się z kabla o długości 3 m oraz czarnego metalowego baldachimu. Wymiary wynoszą Ø3,4 × H44 cm, ze zintegrowanym reflektorem LED 2 W.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Ciemny dąb","offer_id":44327272186102,"sku":"UCTP-095379","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44327272218870,"sku":"UCTP-077077","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb","offer_id":44327272153334,"sku":"UCTP-095378","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/41919.jpg?v=1661505275"},{"product_id":"umage-hazel-pendant-lamp","title":"Umage Hazel Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eSzukają Państwo eleganckiego oświetlenia do ogrodu, na ścianę lub do wnętrza domu? Lampa wisząca Umage Hazel jest odpowiedzią. Łączy w sobie prostotę, estetykę i funkcjonalność z dbałością o środowisko i starannością wykonania. Hazel marki Umage to wielofunkcyjna, elastyczna i wszechstronna oprawa oświetleniowa, której inspiracją jest zarówno surowa natura, jak i miejski krajobraz. Lampa wisząca dostępna jest w rozmiarach Mini i Medium, aby rozświetlić każde wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageHazelPendantLamp.jpg?v=1661505476\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Hazel wyróżnia się na tle innych dzięki wyrazistym elementom graficznym, czystym liniom i dbałości o detale. Hazel wykonana jest z czarnej lub białej szczotkowanej stali z podstawą z mosiądzu oraz wyposażona w zintegrowany panel LED.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArchitektoniczne, a zarazem nieskomplikowane kształty, opracowane z wyraźną troską o jakość i detal, sprawiają, że ta oprawa jest numerem jeden w wyborze miłośników oświetlenia. Umage Hazel to lampa wisząca, która robi wrażenie w środowiskach hotelowych, komercyjnych i rezydencjalnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Hazel to nie tylko produkt z najwyższej jakości materiałów, ale także propozycja dostarczana w atrakcyjnych, płaskich opakowaniach w przystępnych cenach. To wyjątkowe, ciepłe i nastrojowe źródło światła do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Mini \/ Czarny","offer_id":44327274905846,"sku":"UHPL-095387","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mini \/ Biały","offer_id":46755660890455,"sku":"UHPL-0284958","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Czarny","offer_id":44327274873078,"sku":"UHPL-095386","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Biały","offer_id":46755660955991,"sku":"UHPL-0284957","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Umage-Hazel-medium-pendant-white-dining-table-on.jpg?v=1684845643"},{"product_id":"umage-cassini-pendant-lamp","title":"Umage Cassini Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Umage Cassini to wyjątkowa oprawa dostępna w rozmiarach Mini i Medium, zaprojektowana z myślą o tworzeniu przyjemnej atmosfery. Obie wersje — Mini i Medium — są monochromatyczne i o prostej formie. Lampa wyposażona jest w panele LED z białymi dyfuzorami, które łagodnie rozpraszają światło w przestrzeni. \u003cspan\u003eGórny panel zapewnia \u003cstrong\u003eświatło otoczenia skierowane zarówno ku górze, jak i ku dołowi\u003c\/strong\u003e, podkreślając detale projektu i wprowadzając miękką atmosferę w otaczającą przestrzeń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Cassini Umage ceniona jest za delikatne światło, nowoczesny charakter i ponadczasowy design. To oprawa o eleganckiej formie i przemyślanym projekcie, który umożliwia oświetlenie zarówno w górę, jak i w dół. Kompaktowe wymiary sprawiają, że sprawdzi się doskonale w każdym pomieszczeniu. Umage Cassini dostarczana jest w czarnej stali wraz z pasującym kablem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Cassini Umage to współczesna lampa wisząca LED zaprojektowana dla Umage przez Jacoba Rudbecka, który czerpał inspirację z natury. Efekt falowania, jaki wywołuje kropla deszczu uderzająca w spokojną taflę wody, skłonił tego utalentowanego projektanta do stworzenia tego wyjątkowego projektu. Nazwę Cassini zaczerpnął od planety Saturn, której pierścienie stanowią godne uwagi odniesienie. Dyskretna forma jest neutralna i idealna do oświetlenia blatów kuchennych lub stołów jadalnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny \/ Mini","offer_id":44327276052726,"sku":"UCPL-095389","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":44327276019958,"sku":"UCPL-095388","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":44327276118262,"sku":"UCPL-0105812","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/41953.jpg?v=1661505538"},{"product_id":"umage-clava-up-wood-wall-lamp","title":"Umage Clava Up Wood Kinkiet","description":"\u003cp\u003eJeśli chcą Państwo rozświetlić swój dom lub biuro fantazyjnymi refleksami światła na ścianie, warto zwrócić uwagę na Umage Clava Up Wood — kinkiet dostępny w kolorach dąb, ciemny dąb i czarny. Clava Up Wood marki Umage wykonany jest z laserowo ciętych drewnianych lameli, które pięknie oświetlają każdą przestrzeń mieszkalną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaUpWoodWallLamp.jpg?v=1661505589\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Clava Up Wood wprowadza do wystroju wnętrza naturalny charakter i wygląd. Ten kinkiet o okrągłym kształcie dopełnia ogólną urodę przestrzeni mieszkalnej. Ponadto lampa kieruje przytulny i ciepły refleks w wiele zakątków wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaUpWoodWallLamp_1.jpg?v=1661505593\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancki wygląd Umage Clava Up Wood wnosi do każdego otoczenia miłe i przytulne odczucie. Wymiary wersji dużej to: Ø 49 × H 16,6 cm, wymiary wersji medium to Ø 35 × 16,4 cm; waga wersji medium wynosi 1,4 kg, a wersji dużej 2,3 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageClavaUpWoodWallLamp_2.jpg?v=1661505598\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbażur kinkietu dostępny jest w wersji ze szczotkowaną stalą, szczotkowanym mosiądzem lub w kolorze białym, aby harmonijnie dopasować się do tekstury Państwa wnętrza. Materiał i okrągły kształt Clava Up Wood nadają każdemu pomieszczeniu naturalny, ciepły i przytulny charakter. Kinkiet doskonale sprawdzi się w różnych przestrzeniach: na korytarzu, w salonie, sypialni czy jadalni.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Ciemny dąb \/ Duży","offer_id":44327276478710,"sku":"UCUWWL-095394","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Duży","offer_id":44327276413174,"sku":"UCUWWL-095393","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Medium","offer_id":44327276380406,"sku":"UCUWWL-095392","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":44327276314870,"sku":"UCUWWL-095390","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Medium","offer_id":44327276347638,"sku":"UCUWWL-095391","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Duży","offer_id":44327276445942,"sku":"UCUWWL-077354","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/41972.jpg?v=1661505586"},{"product_id":"umage-asteria-move-portable-lamp","title":"Umage Asteria Move Lampa Przenośna","description":"\u003cp\u003eOdkryj doskonałe połączenie funkcjonalności i elegancji w \u003cb\u003eprzenośnej lampie Umage Asteria Move\u003c\/b\u003e. Symbol innowacyjnego wzornictwa — lampa zachwyca smukłą, współczesną formą, równie estetyczną, co praktyczną. Wykonana z niezwykłą dbałością o detal, posiada gładką, okrągłą sylwetkę nadającą jej nowoczesny i wyrafinowany wygląd, który harmonizuje z każdym otoczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzenośna lampa Asteria Move została zaprojektowana z myślą o wszechstronności. Niezależnie od tego, czy oświetla przytulny kąt do czytania, czy dodaje ciepłej atmosfery spotkaniom w ogrodzie, lampa przemieszcza się razem z Państwem bez wysiłku, wzbogacając każdą przestrzeń swoją promienną poświatą. Wbudowana technologia LED zapewnia nie tylko wydajne światło, lecz również efektywność energetyczną i długą żywotność, eliminując konieczność częstej wymiany źródeł światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasilana akumulatorem, lampa umożliwia do 35 godzin ciągłego użytkowania — przestrzenie pozostają oświetlone przez długi czas bez kłopotliwych przewodów i stałych podłączeń. Funkcja ściemniania zwiększa jej praktyczność, pozwalając dostosować jasność do nastroju lub otoczenia. Przenośna lampa Umage Asteria Move wyróżnia się jako wzorzec stylu i wygody, stanowiąc niezbędny element każdego nowoczesnego domu lub biura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoświadczcie Państwo synergii eleganckiego wzornictwa i praktycznej technologii z przenośną lampą Umage Asteria Move — Państwa towarzyszką oświetlenia gdziekolwiek się udacie.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa Biel \/ Podstawa Mosiężna","offer_id":44327278248182,"sku":"UAMPL-0105098","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mosiężna podstawa","offer_id":44327278149878,"sku":"UAMPL-0105095","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna zieleń \/ podstawa mosiężna","offer_id":44327278182646,"sku":"UAMPL-0105096","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ podstawa mosiężna","offer_id":44327278215414,"sku":"UAMPL-0105097","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiężna podstawa","offer_id":44327278117110,"sku":"UAMPL-0105094","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ podstawa mosiężna","offer_id":44327278313718,"sku":"UAMPL-0105100","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ podstawa mosiężna","offer_id":44327278280950,"sku":"UAMPL-0105099","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ podstawa mosiężna","offer_id":48071942865239,"sku":"UAMPL-0161194","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ podstawa mosiężna","offer_id":48071942832471,"sku":"UAMPL-0161195","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany mosiądz","offer_id":47694668169559,"sku":"UAMPL-0155570","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowana stal","offer_id":47694668235095,"sku":"UAMPL-0155571","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowy biały \/ czarna podstawa","offer_id":49256513831255,"sku":"UAMPL-0223628","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady niebieski","offer_id":51653589270871,"sku":"UAMPL-0274123","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clay","offer_id":51653589303639,"sku":"UAMPL-0274124","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leaf","offer_id":51653589336407,"sku":"UAMPL-0274125","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist","offer_id":51653589369175,"sku":"UAMPL-0274126","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Słonecznik","offer_id":51653589401943,"sku":"UAMPL-0274127","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Maślany żółty","offer_id":51653589434711,"sku":"UAMPL-0274128","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Asteria_Move_black_Unifier_black.jpg?v=1757326835"},{"product_id":"umage-audacious-cabinet-sideboard","title":"Umage Audacious Cabinet","description":"\u003cp\u003eSzukają Państwo kredensu z charakterem, w którym można eksponować ulubione przedmioty? Umage Audacious to idealne rozwiązanie – dostępny w kolorach drewna Oak, Dark Oak, Black Oak oraz tapicerce w odcieniach Petrol Blue, Silver Grey, Spring Green, Dusty Rose, Slate Grey i Hazelnut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAudaciousSideboard.jpg?v=1661521594\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkowe drzwi żaluzjowe kredensu Audacious firmy Umage przesuwają się wzdłuż krawędzi szafki, pozwalając samodzielnie decydować o tym, ile wnętrza chce się wyeksponować. Można również zmieniać położenie przesuwnych drzwi, tworząc nowe kompozycje ekspozycyjne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAudaciousSideboard_1.jpg?v=1661521597\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAudacious Sideboard Umage charakteryzuje się eleganckimi, zaokrąglonymi kształtami, archetypowymi dla skandynawskiego designu. Nadają one kredensowi łagodniejszy profil i sprawiają, że pasuje do każdego pomieszczenia. Przesuwne drzwi oraz drewniana konstrukcja z tkaninowymi zasłonami są przyjemne zarówno dla oka, jak i w dotyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAudaciousSideboard_2.jpg?v=1661521601\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJonas Sondergaard zaprojektował ten fascynujący i oryginalny kredens dla Umage. Audacious wyróżnia się wyjątkowym i oryginalnym systemem otwierania i zamykania. Wewnątrz można przechowywać wszelkiego rodzaju przedmioty – butelki, naczynia i wiele innych. Mebel wykonany jest mistrzowsko z litego drewna dębowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageAudaciousSideboard_3.jpg?v=1661521609\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"604\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzeroka gama dostępnych kolorów sprawia, że Audacious Sideboard firmy Umage pasuje do każdej przestrzeni. To doskonały sposób na dopełnienie aranżacji wnętrza Państwa domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T0eq9XeWPVw\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Dąb \/ Orzech laskowy","offer_id":44327709966582,"sku":"UAS-077301","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Węgiel drzewny","offer_id":44792518017270,"sku":"UAS-0138175","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Cukrowy brąz","offer_id":44792518050038,"sku":"UAS-0138176","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Białe piaski","offer_id":44792518082806,"sku":"UAS-0138177","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Sterling","offer_id":44792518115574,"sku":"UAS-0138178","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Shadow","offer_id":44792518148342,"sku":"UAS-0138179","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Orzech laskowy","offer_id":44327710163190,"sku":"UAS-077307","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Węgiel drzewny","offer_id":44792518344950,"sku":"UAS-0138180","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Cukrowy brąz","offer_id":44792518377718,"sku":"UAS-0138181","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Białe piaski","offer_id":44792518410486,"sku":"UAS-0138182","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Sterling","offer_id":44792518443254,"sku":"UAS-0138183","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Shadow","offer_id":44792518476022,"sku":"UAS-0138184","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Orzech laskowy","offer_id":44327710294262,"sku":"UAS-077313","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Węgiel drzewny","offer_id":44792518181110,"sku":"UAS-0138185","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Cukrowy brąz","offer_id":44792518213878,"sku":"UAS-0138186","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Białe piaski","offer_id":44792518246646,"sku":"UAS-0138187","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Sterling","offer_id":44792518279414,"sku":"UAS-0138188","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Shadow","offer_id":44792518312182,"sku":"UAS-0138189","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Poranna łąka","offer_id":55105789198679,"sku":null,"price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Poranna łąka","offer_id":55105789231447,"sku":null,"price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Poranna łąka","offer_id":55105789264215,"sku":null,"price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/UMAGE_lifestyle_Audacious_oak_shadow.jpg?v=1672917044"},{"product_id":"umage-metallic-rosette-canopy","title":"Umage Metallic Rosette Rozetka","description":"\u003cp\u003eWzbogać atmosferę swojego domu dzięki \u003cb\u003eUmage Metallic Rosette Canopy\u003c\/b\u003e — prawdziwemu świadectwu minimalistycznej funkcjonalności, która nie przyćmiewa wspieranego klosza. Wykonany z wysokiej jakości stali, ten solidny element montażowy zapewnia bezproblemowy montaż, niezależnie od tego, czy jest umieszczony bezpośrednio nad gniazdem elektrycznym, czy obok niego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopracowany design dostępny jest w różnych wykończeniach — szczotkowanej stali, głębokiej czerni i eleganckiej bieli — dzięki czemu idealnie komponuje się z każdą aranżacją wnętrza. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodkreśl swoje oświetlenie tym stylowym, a zarazem dyskretnym akcesorium, które łączy trwałość z elegancją.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44328670527734,"sku":"","price":24.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44328670494966,"sku":"","price":24.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Platerowany Mosiądz","offer_id":49256536965463,"sku":"UMRC-0222524","price":32.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana Stal","offer_id":49256536998231,"sku":"UMRC-0222525","price":32.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/50472.jpg?v=1661538312"},{"product_id":"umage-rosette-mini-g4-cordset-canopy","title":"Umage Rosette mini G4 cordset canopy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRosette mini™ to zestaw przewodów z baldachimem z 1, 3 lub 5 gniazdami G4, pozwalający tworzyć żywe kompozycje w połączeniu z abażurem Forget Me Not marki Umage. Abażur i baldachimy sprzedawane są osobno, co umożliwia ich wymianę na inny abażur lub rozmiar w dowolnym momencie — bez uzależnienia od przemijających trendów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRosette mini \u003cstrong\u003ezawiera biały dyfuzor\u003c\/strong\u003e, który w połączeniu z nową żarówką Idea™ dostosowaną do gniazda G4 zapewnia oświetlenie bez olśnienia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW zestawie znajdują się haczyki do klastrowego baldachimu, gwarantujące elastyczne rozmieszczenie poszczególnych abażurów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Pojedynczy","offer_id":44328670855414,"sku":"URMGCC-0102735","price":32.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zestaw 3 sztuk","offer_id":44328670888182,"sku":"URMGCC-0102736","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zestaw 5 sztuk","offer_id":44328670920950,"sku":"URMGCC-0102737","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/50482.jpg?v=1661538333"},{"product_id":"umage-forget-me-not-pendant","title":"Umage Forget Me Not Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eWyprodukowany w Skandynawii i wykonany z forniru dębowego, Forget Me Not™ to abażur zainspirowany kwiatem niezapominajki. Jego organiczna forma wniesie ciepło i witalność do domu, wprowadzając do wnętrza nordyckie tony natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForget Me Not™ dostępny jest w trzech różnych rozmiarach i trzech wariantach drewna, co pozwala tworzyć kreatywne, a zarazem stylowe kompozycje różnych wielkości i kolorów — niczym zbieranie kwiatów z łąki i układanie z nich pięknych bukietów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMagnus Nero \u0026amp; Ingemar Jönsson, projektanci, mówią: \u003cem\u003e„Abażur Forget Me Not™ zainspirowany jest pięknem i delikatnością kwiatu łąkowego. Harmonijny design delikatnie ukształtowanych płatków czerpie z potęgi natury, wprowadzając ją do przestrzeni mieszkalnej.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny dąb \/ Mini","offer_id":44328713027830,"sku":"UFMNP-0102727","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Medium","offer_id":44328713158902,"sku":"UFMNP-0102730","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Duży","offer_id":44328713224438,"sku":"UFMNP-0102733","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ Mini","offer_id":44328712995062,"sku":"UFMNP-0102726","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ Medium","offer_id":44328713093366,"sku":"UFMNP-0102729","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ Duży","offer_id":44328713126134,"sku":"UFMNP-0102732","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Mini","offer_id":44328713060598,"sku":"UFMNP-0102728","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Medium","offer_id":44328713191670,"sku":"UFMNP-0102731","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Duży","offer_id":44328713257206,"sku":"UFMNP-0102734","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Forget_Me_Not_oak__4.jpg?v=1737634855"},{"product_id":"umage-idea-led-g4","title":"Umage Tiny Idea LED G4 - 140lm 3000K - Nieściemnialna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUmage Tiny Idea LED G4 - 140 lm 3000 K - Nieściemnialna\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki minimalistycznemu i eleganckiemu skandynawskiemu designowi, żarówka LED G4 Tiny Idea stanowi idealny zamiennik tradycyjnych żarówek halogenowych i żarowych. To doskonały towarzysz każdego nowoczesnego wnętrza. Szczególnie odpowiednia do stosowania w lampach dekoracyjnych z oświetleniem kierunkowym, emituje ciepły, biały blask i zużywa jedynie 1,5 W energii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZalety:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysoce energooszczędna i o długiej żywotności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy i stylowy design doskonale komponuje się z każdym wnętrzem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZużywa mniej energii w porównaniu do tradycyjnych żarówek żarowych, zapewniając podobny poziom jasności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneruje minimalne ciepło w porównaniu do żarówek halogenowych, zwiększając bezpieczeństwo i komfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚciemnialna, co pozwala dostosować poziom jasności do własnych preferencji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44328722890998,"sku":"UILG-0102725","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/50923.jpg?v=1661539117"},{"product_id":"umage-asteria-micro-pendant-lamp","title":"Umage Asteria Micro Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj elegancję i minimalistyczny urok \u003cb\u003elampy wiszącej Umage Asteria Micro\u003c\/b\u003e — prawdziwego cudu nowoczesnego designu, w którym technologia spotyka się z precyzją rzemiosła oświetleniowego. Wyposażona w wbudowaną technologię LED, lampa ta została zaprojektowana tak, aby harmonijnie wpisywać się w każdą współczesną przestrzeń, nie tracąc przy tym aktualności. Elegancki panel LED uzupełniony białym dyfuzorem zapewnia miękkie, otulające światło, które podnosi jakość atmosfery w pomieszczeniu, nie przytłaczając go. Smukły przewód podkreśla wyrafinowany minimalizm projektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsta, stonowana forma Asteria Micro sprawia, że sprawdza się w wielu aranżacjach — zarówno zawieszona pojedynczo, jak i w szeregu nad blatem kuchennym, zapewniając praktyczne, skupione oświetlenie do prac kulinarnych. Alternatywnie, zestawiona w grupie trzech sztuk z wykorzystaniem baldachimu Asteria Micro Cluster 3, tworzy przytulny, zachęcający zakątek — łatwy do spersonalizowania według własnych upodobań.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w szerokiej gamie kolorów, z górną częścią w mosiądzu, stali lub czerni, Asteria Micro oferuje szerokie możliwości aranżacyjne, dopasowane do indywidualnego stylu i gustu. Niezależnie od tego, czy służy jako skupione oświetlenie zadaniowe, czy dodaje odrobiny wyrafinowania mniejszym przestrzeniom — ta lampa wisząca wyróżnia się elegancką prostotą i funkcjonalną doskonałością.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Perłowa biel \/ Mosiądz","offer_id":50083743433047,"sku":"UAMPL-0105779","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Stal","offer_id":50083743793495,"sku":"UAMPL-0244992","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Czarny","offer_id":50083744153943,"sku":"UAMPL-0245003","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mosiądz","offer_id":50083743465815,"sku":"UAMPL-0105780","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Stal","offer_id":50083743826263,"sku":"UAMPL-0244988","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Czarny","offer_id":50083744186711,"sku":"UAMPL-0244999","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Mosiądz","offer_id":50083743498583,"sku":"UAMPL-0105788","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Stal","offer_id":50083743859031,"sku":"UAMPL-0244989","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ Czarny","offer_id":50083744219479,"sku":"UAMPL-0245000","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Mosiądz","offer_id":50083743531351,"sku":"UAMPL-0105789","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Stal","offer_id":50083743891799,"sku":"UAMPL-0244991","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski petrol \/ Czarny","offer_id":50083744252247,"sku":"UAMPL-0245002","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Mosiądz","offer_id":50083743564119,"sku":"UAMPL-0105781","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Stal","offer_id":50083743924567,"sku":"UAMPL-0244993","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Czarny","offer_id":50083744285015,"sku":"UAMPL-0245004","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":50083743596887,"sku":"UAMPL-0105783","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":50083743957335,"sku":"UAMPL-0244987","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":50083744317783,"sku":"UAMPL-0244998","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Mosiądz","offer_id":50083743629655,"sku":"UAMPL-0105784","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Stal","offer_id":50083743990103,"sku":"UAMPL-0244994","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Czarny","offer_id":50083744350551,"sku":"UAMPL-0245005","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Mosiądz","offer_id":50083743662423,"sku":"UAMPL-0105785","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Stal","offer_id":50083744022871,"sku":"UAMPL-0244995","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Czarny","offer_id":50083744383319,"sku":"UAMPL-0245006","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Mosiądz","offer_id":50083743695191,"sku":"UAMPL-0105787","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Stal","offer_id":50083744055639,"sku":"UAMPL-0244997","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Czarny","offer_id":50083744416087,"sku":"UAMPL-0245008","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Mosiądz","offer_id":50083743727959,"sku":"UAMPL-0105782","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Stal","offer_id":50083744088407,"sku":"UAMPL-0244990","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Czarny","offer_id":50083744448855,"sku":"UAMPL-0245001","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Mosiądz","offer_id":50083743760727,"sku":"UAMPL-0105786","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nuance Rose \/ Stal","offer_id":50083744121175,"sku":"UAMPL-0244996","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Czarny","offer_id":50083744481623,"sku":"UAMPL-0245007","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowana stal \/ Stal","offer_id":51707559051607,"sku":"UAMPL-0283121","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany mosiądz \/ Mosiądz","offer_id":51707559117143,"sku":"UAMPL-0283120","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Asteria_micro_pendantlamp_polishedbrass__1.jpg?v=1757927863"},{"product_id":"umage-asteria-micro-cluster-canopy","title":"Umage Asteria Micro Cluster Canopy","description":"\u003cp\u003eDla mniejszych zakątków domu, które potrzebują odrobiny dodatkowego oświetlenia, można zawiesić Asteria micro w grupie trzech lamp, korzystając z baldachimu Asteria Micro cluster canopy. Aby uzyskać efekt klastra, wystarczy zastąpić dołączone baldachimy nowym baldachimem Asteria Micro cluster canopy. W każdym przypadku oświetli Państwa dom w najbardziej elegancki sposób.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330414276854,"sku":"UAMCC-0105778","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/55823.jpg?v=1661559366"},{"product_id":"umage-one-more-look-mirror","title":"Umage One More Look Lustro","description":"\u003cp\u003ePrzedstawiamy One More Look — smukłe i funkcjonalne lustro ze skandynawskim akcentem, zaprojektowane z myślą o miejskim stylu życia. Jego minimalistyczny design sprawia, że doskonale sprawdzi się w każdym przedpokoju, sypialni, a nawet w hotelowych i biurowych korytarzach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki odpowiednio dobranej wysokości zapewnia odbicie całej sylwetki, idealne do ostatniego sprawdzenia wyglądu przed wyjściem. Wyposażone w półkę oraz niewielką szafkę, z lusterkiem podręcznym i skórzaną tacką, oferuje wygodne miejsce do przechowywania codziennych drobiazgów, takich jak klucze, kosmetyki, okulary przeciwsłoneczne czy drobne monety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo wyboru dostępnych jest dziesięć kolorów, a także eleganckie warianty drzwiczek z litego dębu lub weneckiego rattanu, dzięki czemu można dostosować One More Look do własnego stylu i przestrzeni. Zaprojektowane tak, aby harmonijnie wtopić się w Państwa dom, bez wysiłku łączy elegancję, wszechstronność i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Dąb \/ Perłowa biel","offer_id":44410380812534,"sku":"UOMLM-0137968","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Antracytowy szary","offer_id":44410380845302,"sku":"UOMLM-0136971","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Zieleń leśna","offer_id":44410380878070,"sku":"UOMLM-0137961","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Błękit petrolejowy","offer_id":44410380910838,"sku":"UOMLM-0137966","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Rubinowa czerwień","offer_id":44410380943606,"sku":"UOMLM-0136225","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Szafranowy żółty","offer_id":44410380976374,"sku":"UOMLM-0137971","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Nuance Mist","offer_id":50805614936407,"sku":"UOMLM-0260698","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Nuance Olive","offer_id":50805614969175,"sku":"UOMLM-0260701","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Nuance Rose","offer_id":50805615034711,"sku":"UOMLM-0260704","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Nuance Orange","offer_id":50805615001943,"sku":"UOMLM-0260707","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Dąb","offer_id":50805615067479,"sku":"UOMLM-0260710","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ Venetian Cane","offer_id":50805615100247,"sku":"UOMLM-0260713","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Perłowa biel","offer_id":44410381009142,"sku":"UOMLM-0137969","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Antracytowy szary","offer_id":44410381074678,"sku":"UOMLM-0137959","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Zieleń leśna","offer_id":44410381107446,"sku":"UOMLM-0137962","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Błękit petrolejowy","offer_id":44410381140214,"sku":"UOMLM-0136348","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Rubinowa czerwień","offer_id":44410381172982,"sku":"UOMLM-0137964","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Szafranowy żółty","offer_id":44410381205750,"sku":"UOMLM-0137972","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Nuance Mist","offer_id":50805615133015,"sku":"UOMLM-0260699","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Nuance Olive","offer_id":50805615165783,"sku":"UOMLM-0260702","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Nuance Rose","offer_id":50805615231319,"sku":"UOMLM-0260705","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb \/ Nuance Orange","offer_id":50805615198551,"sku":"UOMLM-0260708","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Perłowa biel","offer_id":44410381041910,"sku":"UOMLM-0137970","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Antracytowy szary","offer_id":44410381238518,"sku":"UOMLM-0137960","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Zieleń leśna","offer_id":44410381271286,"sku":"UOMLM-0137963","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Błękit petrolejowy","offer_id":44410381304054,"sku":"UOMLM-0137967","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Rubinowa czerwień","offer_id":44410381336822,"sku":"UOMLM-0137965","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Szafranowy żółty","offer_id":44410381369590,"sku":"UOMLM-0137973","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Nuance Mist","offer_id":50805615329623,"sku":"UOMLM-0260700","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Nuance Olive","offer_id":50805615362391,"sku":"UOMLM-0260703","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Nuance Rose","offer_id":50805615427927,"sku":"UOMLM-0260706","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny dąb \/ Nuance Orange","offer_id":50805615395159,"sku":"UOMLM-0260709","price":561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_One_More_Look_6.jpg?v=1684916276"},{"product_id":"umage-eos-feather","title":"Umage Eos Feather","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Umage (dawniej Vita Copenhagen) Eos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEos to okrągły abażur wykonany z gęsich piór w połączeniu z papierem. Lampa dostępna jest w pięciu różnych rozmiarach, a wersja w kolorze brązowym dostępna jest w dwóch wielkościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMini: Ø: 35 cm - H: 20 cm\u003cbr\u003eMedium: Ø: 45 cm - H: 30 cm \u003cbr\u003eLarge: Ø: 65 cm - H: 40 cm \u003cbr\u003eX-Large: 75 cm - H: 45 cm\u003cbr\u003eXX-Large: Ø: 110 cm - H: 70 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja brązowa dostępna jest w rozmiarach Medium i X-Large.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy martwią się Państwo, że lampa szybko zbierze kurz i zabrudzi się? Dzięki suszarce do włosów można bardzo łatwo usunąć kurz i zabrudzenia — bez żadnych problemów!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżywane pióra gęsie pochodzą z przemysłu spożywczego i zostały uratowane przed spaleniem, które poważnie zanieczyszczałoby środowisko. Ponadto pióra nie pochodzą od źle traktowanych gęsi, gdyż Umage ma obowiązek podania, skąd pochodzą gęsi i ich pióra. Lampa jest zatem bardzo przyjazna dla środowiska!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BR7M7msonkc\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e lampa dostarczana jest bez kabla. Mogą Państwo jednak wybrać kabel w kolorze czarnym lub białym powyżej, bądź wybrać opcję bez kabla, jeśli już go posiadają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"797\" height=\"335\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cRZncSahr_4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały \/ micro","offer_id":44538410303734,"sku":"UEF-01080","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ mini","offer_id":44538410402038,"sku":"UEF-01083","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44538410434806,"sku":"UEF-01086","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duży","offer_id":44538410467574,"sku":"UEF-01089","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ X-Large","offer_id":44538410500342,"sku":"UEF-01092","price":373.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XX-Large","offer_id":44538410533110,"sku":"UEF-01095","price":1047.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ micro","offer_id":44538410369270,"sku":"UEF-01082","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ mini","offer_id":44538410598646,"sku":"UEF-01085","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ Medium","offer_id":44538410664182,"sku":"UEF-01088","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ Duży","offer_id":44538410729718,"sku":"UEF-01091","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ X-Large","offer_id":44538410795254,"sku":"UEF-01094","price":373.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ micro","offer_id":44538410336502,"sku":"UEF-01081","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ mini","offer_id":44538410565878,"sku":"UEF-01084","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Medium","offer_id":44538410631414,"sku":"UEF-01087","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ Duży","offer_id":44538410696950,"sku":"UEF-01090","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary \/ X-Large","offer_id":44538410762486,"sku":"UEF-01093","price":373.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny różowy \/ mini","offer_id":44538411024630,"sku":"UEF-0102833","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny różowy \/ Medium","offer_id":44538411057398,"sku":"UEF-0102834","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny różowy \/ Duży","offer_id":44538411090166,"sku":"UEF-0102835","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ mini","offer_id":44538410926326,"sku":"UEF-084271","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Medium","offer_id":44538410959094,"sku":"UEF-084275","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Duży","offer_id":44538410991862,"sku":"UEF-084278","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ mini","offer_id":44538410828022,"sku":"UEF-084262","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ Medium","offer_id":44538410860790,"sku":"UEF-084265","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ Duży","offer_id":44538410893558,"sku":"UEF-084268","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/50881_7f362802-0007-4f30-a473-37d08211674d.jpg?v=1749627295"},{"product_id":"umage-conia","title":"Umage Conia","description":"\u003cp\u003eUmage to firma, której celem jest reprezentowanie luksusowego skandynawskiego designu. Umage łączy w swoich projektach piękno, estetykę, prostotę i funkcjonalność, tworząc produkty wysokiej jakości — efektywne i atrakcyjne. Dodatkowo Umage dokłada wszelkich starań, aby działać jak najbardziej przyjaznie dla środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageConia.jpg?v=1665722535\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"790\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Conia jest uosobieniem luksusowego skandynawskiego designu oświetleniowego. Została zaprojektowana przez szwedzkiego projektanta Sorena Ravna Christensena. Zainspirowana naturalnym pięknem szyszki, świeci pięknie i skutecznie, a przy tym wygląda jak dzieło sztuki. Umage Conia to prawdziwe arcydzieło wzornictwa oświetleniowego. Używana pojedynczo lub w grupach różnych rozmiarów, całkowicie odmieni każde wnętrze, nadając mu wyrafinowany i szykowny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageConia_1.jpg?v=1665722539\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"525\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Conia dostępna jest w trzech wykończeniach: białym, czarnym oraz szczotkowanym mosiądzu. Oferowana jest w dwóch rozmiarach: mini (Ø 30 cm, H 36 cm) oraz medium (Ø 36 cm, H 49 cm). Umage Conia dostępna jest jako lampa wisząca, lampa stołowa, lampa podłogowa, a także jako kinkiet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla tych, którzy cenią wyjątkowe, artystyczne oświetlenie, Umage Conia to najlepszy wybór spośród skandynawskiego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mqNdqY6tWuU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Mini","offer_id":44538481705206,"sku":"UC-08976","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Medium","offer_id":44538481606902,"sku":"UC-08973","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44538481541366,"sku":"UC-08971","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Medium","offer_id":44538481574134,"sku":"UC-08972","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":44538481639670,"sku":"UC-08974","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Mini","offer_id":44538481672438,"sku":"UC-08975","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6467_9eecb1bd-2a91-4a5c-ac48-02fdedbe7619.jpg?v=1667471875"},{"product_id":"umage-carmina","title":"Umage Carmina","description":"\u003cp\u003eProjektanci Soren Ravn Christensen i Anders Klem zaczerpnęli inspirację z delikatnych fal powoli przemieszczających się duńskich wydm, tworząc Umage Carmina. Półprzezroczyste panele klosza przywodzą na myśl wzajemnie przeplatające się płatki pięknej róży. Po włączeniu abażur rozkłada światło w efektowny sposób, tworząc dramatyczne cienie. Choć \u003cem\u003eCarmina\u003c\/em\u003e na pierwszy rzut oka wydaje się delikatna, jest wyjątkowo wytrzymała dzięki starannie dobranym materiałom: lekkiemu polipropylenowi (PP) i polikarbonatowi (PC). Dostarczona jest w niezmontowanym stanie w eleganckim pudełku z instrukcją montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZanim Soren Ravn Christensen został współzałożycielem i twórcą Umage, projektował wnętrza barów, galerii, restauracji i sal konferencyjnych. Soren odgrywa kluczową rolę w tworzeniu eleganckich lamp i akcesoriów zgodnych z koncepcją Umage: przystępnych cenowo, gotowych do samodzielnego montażu i inspirowanych duńskim designem. Dysponując solidnym wykształceniem finansowym, posiada unikalny talent łączenia ekonomii z zasadami projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnders Klem jest młodym absolwentem Szkoły Wzornictwa Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych. Jako nowy członek zespołu, Anders cechuje się wrodzonym zmysłem estetycznym, co czyni go kluczową postacią w procesie tworzenia najnowszych produktów Umage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmage Carmina dostępna jest w sześciu kolorach: Azure, Turquoise, Sahara, Rose, White i Grey. Można ją uzupełnić o opcjonalny biały lub czarny tekstylny przewód.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są dwa rozmiary:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMini (H 26 cm x W 34 cm) – wszystkie kolory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedium (H 36 cm x W 48 cm) – tylko biały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAby przekształcić Umage Carmina w lampę stołową lub podłogową, można nabyć jeden z następujących akcesoriów:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-floor-tripod\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Floor\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-table-tripod\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Table\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/umage-tripod-base\/\" tabindex=\"-1\"\u003eUmage Tripod Base\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie statywy dostępne są w wykończeniu czarnym i białym.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":44538487406838,"sku":"UC-08994","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44538487374070,"sku":"UC-08993","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Amazonas \/ Mini","offer_id":44538487636214,"sku":"UC-077789","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrakech \/ Mini","offer_id":44538487603446,"sku":"UC-077788","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Mini","offer_id":44538487439606,"sku":"UC-08995","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy \/ Mini","offer_id":44538487472374,"sku":"UC-08996","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różany \/ Mini","offer_id":54907887092055,"sku":"UC-08999","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46216.jpg?v=1667467695"},{"product_id":"umage-unifier-wireless-charger","title":"Umage Unifier Ładowarka bezprzewodowa","description":"\u003cp\u003eElegancka bez wysiłku, ładowarka bezprzewodowa Unifier marki Umage w płynny sposób łączy technologię ze skandynawską wrażliwością projektową. Jej smukła, minimalistyczna estetyka komponuje się z każdym wnętrzem, a wykończenie z czarnego chromu dodaje odrobinę subtelnego luksusu. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o praktyczności, bez rezygnacji ze stylu, Unifier wyposażona jest w dyskretny, wbudowany port USB, umożliwiający jednoczesne ładowanie dwóch urządzeń. Jej kompaktowe rozmiary ograniczają bałagan, dzięki czemu doskonale sprawdza się na stolikach nocnych i w przestrzeniach roboczych. Wygoda ładowania bezprzewodowego bez kompromisów w kwestii designu. \u003c\/p\u003e ","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":46484890485079,"sku":"UUWC-0140888","price":22.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":46484890517847,"sku":"UUWC-0140889","price":22.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/UMAGE_lifestyle_Asteria_Move_black_Unifier_black.jpg?v=1681399324"},{"product_id":"umage-eos-feather-second-chance","title":"Umage Eos Feather Lightbrown mini - Second Chance","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Umage (dawniej Vita Copenhagen) Eos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Eos to okrągły abażur wykonany z gęsich piór w połączeniu z papierem. Lampa dostępna jest w pięciu różnych formatach, a także w wersji brązowej, dostępnej w dwóch rozmiarach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMini: Ø: 35 cm - H: 20 cm\u003cbr\u003eMedium: Ø: 45 cm - H: 30 cm \u003cbr\u003eLarge: Ø: 65 cm - H: 40 cm \u003cbr\u003eX-Large: 75 cm - H: 45 cm\u003cbr\u003eXX-Large: Ø: 110 cm - H: 70 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja brązowa dostępna jest w rozmiarze medium oraz X-large.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObawia się Pan\/Pani, że lampa szybko pokryje się pyłem i zabrudzeniami? Za pomocą suszarki do włosów można w bardzo prosty sposób usunąć pył i zabrudzenia z lampy, więc nie ma powodów do obaw!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGęsie pióra wykorzystywane do produkcji pochodzą z przemysłu spożywczego i zostają uratowane przed spaleniem, co znacznie zanieczyszczałoby środowisko. Ponadto pióra nie pochodzą od źle traktowanych gęsi, ponieważ Umage jest zobowiązana do podawania informacji o pochodzeniu gęsi i piór. Lampa jest więc bardzo przyjazna dla środowiska!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BR7M7msonkc\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e lampa jest dostarczana bez kabla. Można jednak dodać powyżej kabel czarny lub biały, albo wybrać opcję bez kabla, jeśli Państwo już go posiadają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"797\" height=\"335\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cRZncSahr_4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Jasny brąz \/ mini","offer_id":47000038506839,"sku":"UEFLM-SC-0147741","price":79.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IMG_20230605_115658-a744f26c-0311-4c68-9501-45e0d67b050b.jpg?v=1691761905"},{"product_id":"umage-sante-table-stand-brushed-brass-second-chance","title":"Umage Santé Podstawa Stołowa Brushed Brass Second Chance","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInspirowana delikatną nóżką kieliszka do szampana, ta prosta, a zarazem stylowa podstawa stołowa została zaprojektowana jako elegancki akcent na każde biurko, konsolę czy stolik nocny. Podstawa posiada ukryty, \u003cstrong\u003ewbudowany port USB\u003c\/strong\u003e, dzięki któremu można naładować telefon lub tablet, nawet gdy światło jest wyłączone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępna w kolorze białym, czarnym, szczotkowanej stali lub szczotkowanego mosiądzu, podstawa Santé może być łączona z wieloma różnymi kloszami UMAGE.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChampagneTableFeet.jpg?v=1661466964\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePołączenie podstawy Santé z różnymi rodzajami kloszy daje klientom wiele możliwych kombinacji. Umiejscowienie produktu zależy wyłącznie od wyboru użytkownika. Dzięki temu lampę można wykorzystać w jadalni, salonie czy nawet w gabinecie, a ona świetnie sprawdzi się w każdej z tych sytuacji.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/UmageChampagneTableFeet_1.jpg?v=1661466968\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Biały","offer_id":47027668353367,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Szczotkowany mosiądz","offer_id":47027668386135,"sku":"USTSBBSC-0147982","price":104.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana stal","offer_id":47027668418903,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":47027668451671,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IMG_20230822_153620_HDR.jpg?v=1692712125"},{"product_id":"umage-asteria-mini-pendant-lamp","title":"Umage Asteria Mini Lampa Wisząca","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDzięki zintegrowanej technologii LED ta lampa wisząca zapewnia nie tylko wydajne i regulowane oświetlenie, ale również nadaje każdej przestrzeni nutę współczesnej elegancji. Ściemniany panel LED pozwala ustawić idealny nastrój na każdą okazję, a biały dyfuzor łagodzi światło, tworząc przytulną atmosferę.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępna również w dwóch innych rozmiarach (Medium, Micro) oraz w 11 zachwycających kolorach, lampa wisząca Asteria Mini pozwala wybrać idealne rozwiązanie do każdego pomieszczenia. Ponadto dekoracyjny detal w mosiądzu można łatwo wymienić na stalowy lub czarny, dostosowując lampę do osobistego stylu i wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodsumowując, lampa wisząca Umage Asteria Mini uosabia istotę skandynawskiego designu w kompaktowej i wszechstronnej formie. To niezastąpione rozwiązanie oświetleniowe łączące estetykę z funkcjonalnością, które wzbogaca atmosferę każdej przestrzeni swoim współczesnym urokiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Mosiądz","offer_id":47251522519383,"sku":"UAPL-0149365","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Czarny","offer_id":47251522453847,"sku":"UAPL-0149364","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Stal","offer_id":47251522486615,"sku":"UAPL-0149366","price":188.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Mosiądz","offer_id":47251520356695,"sku":"UAPL-072078","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Czarny","offer_id":47251520291159,"sku":"UAPL-0102803","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Olive \/ Stal","offer_id":47251520323927,"sku":"UAPL-0102824","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Mosiądz","offer_id":47251520553303,"sku":"UAPL-072080","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Czarny","offer_id":47251520487767,"sku":"UAPL-0102804","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Orange \/ Stal","offer_id":47251520520535,"sku":"UAPL-0102826","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Mosiądz","offer_id":47251520749911,"sku":"UAPL-072076","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Czarny","offer_id":47251520684375,"sku":"UAPL-0102799","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szafranowy żółty \/ Stal","offer_id":47251520717143,"sku":"UAPL-0102821","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":47251520946519,"sku":"UAPL-072070","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":47251520880983,"sku":"UAPL-0102800","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":47251520913751,"sku":"UAPL-0102822","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Mosiądz","offer_id":47251521143127,"sku":"UAPL-072077","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Czarny","offer_id":47251521077591,"sku":"UAPL-0102801","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Mist \/ Stal","offer_id":47251521110359,"sku":"UAPL-0102823","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Mosiądz","offer_id":47251521339735,"sku":"UAPL-072075","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Czarny","offer_id":47251521274199,"sku":"UAPL-0102794","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowa biel \/ Stal","offer_id":47251521306967,"sku":"UAPL-0102817","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit petrolejowy \/ Mosiądz","offer_id":47251521536343,"sku":"UAPL-072074","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit petrolejowy \/ Czarny","offer_id":47251521470807,"sku":"UAPL-0102798","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit petrolejowy \/ Stal","offer_id":47251521503575,"sku":"UAPL-0102819","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Mosiądz","offer_id":47251521732951,"sku":"UAPL-072071","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Czarny","offer_id":47251521667415,"sku":"UAPL-0102795","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracytowy szary \/ Stal","offer_id":47251521700183,"sku":"UAPL-0102816","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśny \/ Mosiądz","offer_id":47251521929559,"sku":"UAPL-072072","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśny \/ Czarny","offer_id":47251521864023,"sku":"UAPL-0102796","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśny \/ Stal","offer_id":47251521896791,"sku":"UAPL-0102818","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Mosiądz","offer_id":47251522126167,"sku":"UAPL-072079","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Czarny","offer_id":47251522060631,"sku":"UAPL-0102802","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nuance Rose \/ Stal","offer_id":47251522093399,"sku":"UAPL-0102825","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Mosiądz","offer_id":47251522322775,"sku":"UAPL-072073","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Czarny","offer_id":47251522257239,"sku":"UAPL-0102797","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubinowa czerwień \/ Stal","offer_id":47251522290007,"sku":"UAPL-0102820","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Asteria_mini_nuance_olive.jpg?v=1698157422"},{"product_id":"umage-orbit-portable-lamp","title":"Umage Orbit Lampa Przenośna","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZainspirowana poezją niebiańskiej drogi Księżyca wokół Ziemi, Orbit to przenośna, bezprzewodowa lampa, która łączy naturalną inspirację z wyrafinowanym skandynawskim designem. Wykonana z mlecznobiałego tworzywa sztucznego z eleganckimi akcentami z mosiądzu, stanowi równowagę między lekką praktycznością a ponadczasowym stylem. Jej trzy regulowane tryby świecenia, od ciepłego blasku 2700 K po chłodne światło dzienne 6000 K, można przełączać prostym przechyleniem lampy, co czyni ją równie intuicyjną w obsłudze, co piękną w wyglądzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZaprojektowana z myślą o życiu zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz, Orbit czuje się równie dobrze na stoliku nocnym, kocu piknikowym czy ręczniku plażowym. Wbudowana bateria litowo-jonowa wytrzymuje do 20 godzin na jednym ładowaniu, a ładowanie jest bezwysiłkowe za pomocą dołączonego kabla USB-C lub dowolnej ładowarki bezprzewodowej zgodnej ze standardem Qi. Kompaktowa, o wadze zaledwie 0,4 kg, z klasą szczelności IP44 zapewniającą odporność na wodę, to lampa, która naprawdę towarzyszy wszędzie — świetlisty kompan w każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47286581002583,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_packshot_2400_Orbit.png?v=1780909774"},{"product_id":"umage-hazel-branch-pendant-lamp","title":"Umage Hazel Branch Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003ePoznaj \u003cb\u003eUmage Hazel Branch Pendant Lamp\u003c\/b\u003e – połączenie naturalnej elegancji i nowoczesnego designu. Ta smukła i funkcjonalna lampa wisząca jest idealna do różnych przestrzeni – nad stołem jadalnianym, blatem kuchennym czy w sali konferencyjnej. Jej delikatny profil i iluzja unoszącej się konstrukcji znakomicie wpisują się w każdy współczesny wystrój wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkową cechą lampy są dwa dyskretne przyciski umożliwiające regulację temperatury barwowej i intensywności światła, dostosowując oświetlenie do Państwa indywidualnych potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest nie tylko praktyczna, ale stanowi również prawdziwą ucztę dla oczu – dzięki refleksyjnemu panelowi ze stali lub mosiądzu, który kreatywnie gra ze światłem i cieniem, wzbogacając każde wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez Jacoba Rudbecka, lampa ta wpisuje się w tradycję skandynawskiego designu, łączącego estetykę, prostotę i funkcjonalność przy jednoczesnym poszanowaniu zasad zrównoważonego rozwoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżywana pojedynczo lub w szeregu, lampa wisząca Hazel Branch zapewnia stanie się centralnym punktem każdej aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Czarny \/ Mosiądz \/ 100 cm","offer_id":47366992560471,"sku":"","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz \/ 150 cm","offer_id":49256558625111,"sku":"","price":658.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mosiądz \/ 100 cm","offer_id":47366992593239,"sku":"","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mosiądz \/ 150 cm","offer_id":49256558657879,"sku":"","price":658.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal \/ 100 cm","offer_id":47366992626007,"sku":"","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal \/ 150 cm","offer_id":49256558690647,"sku":"","price":658.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal \/ 100 cm","offer_id":47366992658775,"sku":"","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal \/ 150 cm","offer_id":49256558723415,"sku":"","price":658.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_5bf751f9-a277-4cff-adae-068d8678f756.jpg?v=1737640120"},{"product_id":"umage-omni-table-lamp","title":"Umage Omni Lampa Stołowa","description":"Lampa stołowa Umage Omni to elegancki mebel świetlny, który jest równie funkcjonalny, co dekoracyjny. Łącząc prostotę z doskonałością, ta lampa stołowa nadaje każdej przestrzeni wyjątkowego uroku dzięki wyrazistym detalom i wyrafinowanemu wzornictwu.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStanowiąc doskonałe połączenie skandynawskiego designu i nowoczesnej finezji, lampa stołowa Omni zachwyca eleganckimi liniami i smukłą sylwetką, która harmonijnie wpisuje się w niemal każde wnętrze.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoza tym, że stanowi piękne uzupełnienie wystroju wnętrza, lampa stołowa Omni jest również niezwykle praktyczna.\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Platerowany Mosiądz","offer_id":48118113894743,"sku":"UOTL-0156773","price":341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowana Stal","offer_id":48118118678871,"sku":"UOTL-0159520","price":341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48118118711639,"sku":"UOTL-0159521","price":341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/UMAGE_lifestyle_Omni_table_black_3.jpg?v=1768900420"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Umage.png?v=1663865949","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/umage.oembed?page=8","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}