{"product_id":"gubi-gubi-1-0-lounge-table","title":"Gubi GUBI 1.0 Stolik Lounge","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGUBI 1.0 Lounge Table\u003c\/b\u003e to studium lekkości, zaprojektowane przez GUBI, by wnieść subtelną elegancję do każdego wnętrza. Wąska, centralna podstawa w formie kolumny tworzy uderzające wrażenie wizualnej prostoty, sprawiając, że okrągły blat wydaje się bez wysiłku unosić nad podłogą. Ta wyważona równowaga między konstrukcją a lekkością sprawia, że stół stanowi wielofunkcyjny centralny element przestrzeni wypoczynkowych, niezależnie od tego, czy znajdzie się w prywatnym salonie, czy w przestrzeni kontraktowej stworzonej do rozmów i wspólnych chwil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany z naciskiem na powściągliwą elegancję, stół GUBI 1.0 Lounge Table posiada czarną podstawę połączoną z marmurowym blatem, dostępnym w wersjach \u003cb\u003eBlack Marquina Marble\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eWhite Carrara Marble\u003c\/b\u003e. Każde wykończenie podkreśla naturalne żyłkowanie i dotykową bogatość kamienia, nadając stołowi bezczasową, skulpturalną obecność, która komponuje się zarówno z klasycznymi, jak i współczesnymi wnętrzami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStół dostępny jest w dwóch rozmiarach, \u003cb\u003eØ60 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ80 cm\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować go do różnych potrzeb przestrzennych — od intymnego stolika bocznego obok fotela wypoczynkowego, do bardziej wyrazistego punktu centralnego w większej aranżacji wypoczynkowej. Jego zaokrąglona sylwetka naturalnie zachęca do interakcji, dzięki czemu doskonale sprawdza się w przestrzeniach społecznych, gdzie rozmowa przebiega swobodnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki harmonijnemu połączeniu materiałowej autentyczności i architektonicznej powściągliwości, stół GUBI 1.0 Lounge Table urzeczywistnia filozofię projektową GUBI opartą na lekkości i wyrafinowaniu, oferując przedmiot, który jest jednocześnie ugruntowany i pełen powietrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Ø60 cm \/ Black Marquina Marble","offer_id":55071523537239,"sku":null,"price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø60 cm \/ White Carrara Marble","offer_id":55071523570007,"sku":null,"price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Black Marquina Marble","offer_id":55071523602775,"sku":null,"price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ White Carrara Marble","offer_id":55071523635543,"sku":null,"price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/gubi_GUBI_Summer_2025_19_jpg_06a212e1-001f-467b-bb9b-e7158f3fb8b1.jpg?v=1789768022","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/products\/gubi-gubi-1-0-lounge-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}