{"product_id":"hay-two-colour-table","title":"Hay Two-Colour Stół","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Two-Colour Table\u003c\/b\u003e to studium kontrastu i harmonii, zaprojektowane dla marki Hay przez belgijski duet Muller Van Severen. Inspirowany podobieństwami i różnicami między łączonymi materiałami stół zestawia smukłą stalową ramę z rurki oraz kolorowy blat w jednej, spójnej sylwetce, przerywanej jedynie grą kolorów pomiędzy poszczególnymi elementami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBlat wykonano z płyty \u003cb\u003eValchromat®\u003c\/b\u003e – wytrzymałej, barwionej w masie płyty MDF z certyfikatem FSC™, wykończonej lakierem wodnym. Nogi powstały ze stalowej rury malowanej proszkowo, która zapewnia optymalną wytrzymałość i stabilność. Oba elementy mają tę samą, równomierną grubość, co nadaje stołowi czysty, graficzny charakter. Przy wysokości 74 cm stół pasuje do wielu wnętrz – od kawiarni i restauracji po domy i biura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTwo-Colour dostępny jest w kilku kształtach i rozmiarach: w wersjach okrągłych \u003cb\u003eØ105 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ120 cm\u003c\/b\u003e oraz prostokątnych \u003cb\u003eL160 x W82 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eL200 x W90 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eL240 x W90 cm\u003c\/b\u003e. Niezależnie od tego, czy poszukują Państwo kameralnego miejsca do posiłków, czy obszernego stołu dla większego grona, znajdą Państwo odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKombinacje kolorystyczne łączą ramę malowaną proszkowo z lakierowanym blatem: \u003cb\u003eIvory\/Green mint\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eMaroon red\/Blue\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eMaroon red\/Red\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eOchre\/Blue\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eOchre\/Green mint\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eOchre\/Light grey\u003c\/b\u003e. Każde zestawienie nadaje stołowi odrębny charakter – od swobodnego i odważnego po subtelnie stonowany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTwórczość Muller Van Severen balansuje między designem a sztuką, a stół Two-Colour odzwierciedla tę rzeźbiarską wrażliwość, pozostając jednocześnie praktycznym, trwałym meblem do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ø105 cm \/ Kość słoniowa\/Zielona mięta","offer_id":55649414152535,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø105 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Niebieski","offer_id":55649414185303,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø105 cm \/ Maroon red\/Red","offer_id":55649414218071,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø105 cm \/ Ochre\/Blue","offer_id":55649414250839,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø105 cm \/ Ochra\/Zielona mięta","offer_id":55649414283607,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø105 cm \/ Ochre\/Light grey","offer_id":55649414316375,"sku":null,"price":1113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Kość słoniowa\/Zielona mięta","offer_id":55649414349143,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Niebieski","offer_id":55649414381911,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Maroon red\/Red","offer_id":55649414414679,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Ochre\/Blue","offer_id":55649414447447,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Ochra\/Zielona mięta","offer_id":55649414480215,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L160 x W82 cm \/ Ochre\/Light grey","offer_id":55649414512983,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Kość słoniowa\/Zielona mięta","offer_id":55649414545751,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Niebieski","offer_id":55649414578519,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Maroon red\/Red","offer_id":55649414611287,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Ochre\/Blue","offer_id":55649414644055,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Ochra\/Zielona mięta","offer_id":55649414676823,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø120 cm \/ Ochre\/Light grey","offer_id":55649414709591,"sku":null,"price":1248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Kość słoniowa\/Zielona mięta","offer_id":55649414742359,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Niebieski","offer_id":55649414775127,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Czerwony","offer_id":55649414807895,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Ochra\/Niebieski","offer_id":55649414840663,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Ochra\/Zielona mięta","offer_id":55649414873431,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L200 x W90 cm \/ Ochra\/Jasnoszary","offer_id":55649414906199,"sku":null,"price":1437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Kość słoniowa\/Zielona mięta","offer_id":55649414938967,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Niebieski","offer_id":55649414971735,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Kasztanowa czerwień\/Czerwony","offer_id":55649415004503,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Ochra\/Niebieski","offer_id":55649415037271,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Ochra\/Zielona mięta","offer_id":55649415070039,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L240 x W90 cm \/ Ochra\/Jasnoszary","offer_id":55649415102807,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Two_Colour_Table-pk-AB209_A828_AE50.jpg?v=1793220915","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/products\/hay-two-colour-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}