{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc108","title":"\u0026Tradition Thorvald Ogrodowy stolik kawowy SC108","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Coffee Table SC108\u003c\/b\u003e w kolorze Warm Black to przemyślany stolik kawowy stworzony z myślą o chwilach relaksu na świeżym powietrzu. Zaprojektowany przez renomowane studio Space Copenhagen, stolik uosabia tę samą miękką solidność i wyrafinowane rzemiosło, które charakteryzują całą kolekcję Thorvald, stanowiąc naturalne uzupełnienie foteli wypoczynkowych Thorvald.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany ze \u003cb\u003estali malowanej proszkowo\u003c\/b\u003e, stolik posiada solidną ramę o wysokiej odporności na korozję, zapewniającą trwałość przez wiele sezonów użytkowania na zewnątrz. Proces produkcji świadczy o skrupulatnej dbałości o szczegóły: nogi są gięte i spawane, na każdy koniec nogi naspawane są nakładki, a blat jest formowany z arkusza metalowego przed złożeniem z zastosowaniem taśmy tłumiącej drgania. Wszystkie elementy są galwanizowane i malowane proszkowo dla maksymalnej ochrony i trwałości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy średnicy \u003cb\u003e70 cm (27,6 cala)\u003c\/b\u003e i wysokości \u003cb\u003e37 cm (14,6 cala)\u003c\/b\u003e stolik SC108 zapewnia idealną powierzchnię do wypoczynku na zewnątrz, zachowując przy tym kompaktowe wymiary. Stolik waży zaledwie \u003cb\u003e12,08 kg\u003c\/b\u003e i jest wyposażony w plastikowe ślizgacze umożliwiające łatwe przesuwanie po dowolnej nawierzchni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt posiada \u003cb\u003ecertyfikat EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, potwierdzający wysokie standardy trwałości, cyrkularnego projektowania i odpowiedzialnego stosowania substancji chemicznych. Stalowa rama jest w wysokim stopniu nadająca się do recyklingu i zaprojektowana z myślą o cyrkularności, co ułatwia naprawę, renowację i odpowiedzialne przetworzenie po zakończeniu okresu użytkowania. Stolik Thorvald SC108, dostarczany w płaskim opakowaniu z myślą o zoptymalizowanej wysyłce, łączy zrównoważony design z ponadczasową elegancją przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Brązowozielony","offer_id":53328311386455,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":53328311419223,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepły czarny","offer_id":53328311451991,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/130_b7174088-3972-4a34-b1d4-f5bc1285bb03.png?v=1781779289","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/products\/tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc108","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}