{"product_id":"tradition-x-hm13-coffee-table","title":"\u0026Tradition X HM13 Stolik Kawowy","description":"\u003cp\u003eZanurz się w świat ponadczasowego designu ze \u003cb\u003e\u0026amp;tradition X HM13 Coffee Table\u003c\/b\u003e — arcydziełem pierwotnie zaprojektowanym przez duet Peter Hvidt i Orla Mølgaard-Nielsen w 1959 roku. Ten wyjątkowy mebel jest hołdem złożonym pomysłowości dawnego egipskiego rzemiosła, czerpiąc inspirację z historycznych krzeseł składanych, a jednocześnie emanując nowoczesną skandynawską estetyką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStół uosabia elegancję dzięki pochylonemu ramie, które doskonale harmonizuje z przemyślanym doborem materiałów. Wykonany z drewna z certyfikatem FSC® i stali malowanej proszkowo, odzwierciedla zaangażowanie w odpowiedzialność środowiskową i wyjątkową jakość wzornictwa. Blat stołu kawowego, stworzony w żmudnym procesie prasowania forniru na rdzeniu z litego drewna, jest precyzyjnie frezowany i lakierowany, aby uzyskać nienaganną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępny w wersjach z lakierowanego dębu i orzecha, \u0026amp;tradition X HM13 to nie tylko mebel, lecz ikona zrównoważonego designu stworzona dla współczesnych przestrzeni mieszkalnych. Zaprojektowany z myślą o możliwości demontażu, dzięki czemu każdy element można osobno pielęgnować lub poddać recyklingowi — co stanowi kwintesencję podejścia opartego na zrównoważonym rozwoju i innowacji. Standardowo wyposażony w plastikowe ślizgacze, stół zapewnia ochronę podłóg przed zarysowaniami. Połącz historię, rzemiosło i wizjonerski design, tworząc przestrzeń, która jest zarówno piękna, jak i odpowiedzialna.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51070629052759,"sku":null,"price":1286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_62b5ed10-22e5-4912-891b-88916753b75b.jpg?v=1751971914","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/products\/tradition-x-hm13-coffee-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}