{"product_id":"vitra-ceramic-container","title":"Vitra Ceramic Containers","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"08a0c53c-0104-4130-a204-5a27e8f8bcf4\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003ePrezentujemy Vitra Ceramic Containers No.1, No. 2, No. 3 — harmonijne połączenie historycznego uroku i nowoczesnego rzemiosła. Pierwotnie zaprojektowane w 1952 roku przez ikonicznego projektanta Alexandra Girarda, pojemniki te powstawały początkowo jako drewniane modele toczone ręcznie na tokarni, co pozwalało uzyskać ich charakterystyczne sylwetki. Te formy, przywodzące na myśl naczynia aptekarskie, pionki do gier planszowych i bloki kapelusznicze, spoczywają dziś w prestiżowym Archiwum Girarda w Vitra Design Museum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z rodziną Girarda firma Vitra na nowo zinterpretowała te klasyczne wzornictwo w odlewanej ceramice, zachowując integralność i ducha oryginalnych kreacji Girarda. Przejście z drewna na ceramikę pozwala tym przedmiotom zachować ręcznie wykonany charakter i rzemieślniczy sznyt, który Girard tchnął w swoje oryginalne prace. Każdy pojemnik stanowi echo historii, oferując jednocześnie solidną i wyczuwalną dotykiem obecność w każdym nowoczesnym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCeramic Containers to coś więcej niż zwykłe przedmioty dekoracyjne — to funkcjonalne dzieła sztuki ucieleśniające bogate dziedzictwo wzornictwa. Pełnią rolę wszechstronnych elementów do domu lub biura, doskonałych do przechowywania drobiazgów lub po prostu do wzbogacenia przestrzeni swoją rzeźbiarską urodą. Dzięki ponadczasowemu designowi i trwałemu materiałowi pojemniki te mają wszelkie predyspozycje, by stać się cenną częścią każdej kolekcji, wprowadzając do codziennego życia odrobinę historii i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Lodowy szary \/ No. 1","offer_id":44331469177078,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary \/ No. 2","offer_id":44331469340918,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary \/ No. 3","offer_id":44331469406454,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 1","offer_id":44331469144310,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 2","offer_id":44331469242614,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 3","offer_id":44331469308150,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 1","offer_id":44331469209846,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 2","offer_id":44331469373686,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 3","offer_id":44331469439222,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Ceramic-Container-No1-cream-ambient.jpg?v=1715069239","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/products\/vitra-ceramic-container","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}