{"title":"Product Families \u003e 101 Copenhagen Native","description":null,"products":[{"product_id":"101-copenhagen-native-bowl","title":"101 Copenhagen Native Taça","description":"\u003cp\u003eDescubra a elegância discreta da \u003cb\u003eNative Bowl, Petit – Birch\u003c\/b\u003e, uma peça em grés magnificamente trabalhada da aclamada Native Dinnerware Collection da 101 Copenhagen. Este conjunto de duas taças petit traz uma sofisticação refinada à sua mesa, perfeito para servir acompanhamentos, molhos ou porções individuais que tornam cada refeição especial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebidas pela dupla visionária Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, estas taças combinam de forma harmoniosa os princípios do design dinamarquês com a estética japonesa. Cada peça é pintada à mão num bege natural, claro e quente, que evoca o tom suave da madeira de bétula fresca, com subtis variações nos traços de pincel que garantem que não existem duas taças iguais. As marcas de queima distintivas e os padrões únicos realçam o charme artesanal, celebrando a beleza da imperfeição.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em grés premium, a Native Bowl passa por um processo de cozedura meticuloso em duas fases, a temperaturas que atingem os 1.260 °C, resultando numa durabilidade e resistência excecionais. O vidrado semimate cria uma textura refinada, tão bela ao toque quanto ao olhar. Com 10,5 cm de altura e largura e 4,5 cm de profundidade, estas taças petit têm as proporções ideais para momentos de refeição mais íntimos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrática para o dia a dia moderno, a Native Bowl pode ir à máquina de lavar loiça até 65 °C e ao micro-ondas, tornando a utilização diária simples e sem esforço. O grés é seguro para contacto com alimentos e feito para durar. Com cuidados simples e um manuseamento atento, estas taças desenvolverão uma pátina natural ao longo do tempo, tornando-se companheiras estimadas à sua mesa. Complete a sua Native Dinnerware Collection e eleve a sua experiência à mesa com este elemento essencial, intemporal e versátil.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula \/ Petit","offer_id":54011699331415,"sku":"243075","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Mini","offer_id":54011699364183,"sku":"243074","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Medio","offer_id":54011699396951,"sku":"243073","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Petit Baixo","offer_id":54011699429719,"sku":"251073","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Grande","offer_id":54011699462487,"sku":"243072","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Hexa","offer_id":54011699495255,"sku":"243071","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334136_243075_-_Native_Bowl_Petit_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878018"},{"product_id":"101-copenhagen-native-bowl-set","title":"101 Copenhagen Native Conjunto de Taças","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eConjunto de Taças Native - Bétula\u003c\/b\u003e da 101 Copenhagen reúne um design cuidado e uma praticidade do dia a dia numa coleção versátil de três peças. Fabricado em grés premium, este conjunto alia beleza e funcionalidade, tornando-se um complemento essencial para qualquer experiência gastronómica moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste conjunto elegante inclui três taças perfeitamente proporcionadas: a taça Medio, para refeições diárias e convívios, a taça Mini, ideal para molhos e petiscos, e a taça Petit, encantadora para acompanhamentos e molhos. Cada peça é pintada à mão em Bétula, um bege natural claro e luminoso que reflete o tom suave da madeira fresca, trazendo suavidade e serenidade à sua mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção de louça Native alia a sensibilidade do design dinamarquês à estética japonesa. Cada taça apresenta pormenores distintivos pintados à mão e subtis manchas de queima que realçam o seu charme artesanal, garantindo que não há duas peças iguais. O grés é cozido a 1.260 °C, criando uma durabilidade excecional sem perder o seu caráter refinado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs taças apresentam um acabamento em esmalte semi-mate, são próprias para contacto com alimentos, laváveis na máquina de lavar loiça até 65 °C e adequadas para micro-ondas. O conjunto é entregue numa caixa de oferta, tornando-o ideal para ocasiões especiais. Com cuidados simples e um manuseamento atento, estas peças desenvolverão uma pátina natural, tornando-se companheiras estimadas da sua mesa ao longo dos anos. A entrega está prevista para um período de 5 a 10 dias.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011699593559,"sku":"246005","price":36.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334169_246005_Native_Bowl_Set_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878024"},{"product_id":"101-copenhagen-native-breakfast-for-4","title":"101 Copenhagen Native Pequeno-almoço para 4","description":"\u003cp\u003eDescubra a arte das refeições conscientes com o \u003cb\u003eNative Breakfast for 4 - Birch\u003c\/b\u003e, um conjunto de louça belamente concebido pela 101 Copenhagen. Concebida pela aclamada dupla Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, esta coleção alia a simplicidade escandinava a uma elegância contemporânea, trazendo calor e carácter à sua mesa do dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste conjunto completo inclui \u003cb\u003e12 peças\u003c\/b\u003e cuidadosamente selecionadas para quatro pessoas: quatro Pratos Native Lunch\/Dessert, quatro Chávenas Native Coffee e quatro Taças Native Medio — todas acabadas na distintiva cor Birch. Pintadas à mão num bege natural claro e luminoso, com um calor subtil, cada peça reflete o tom suave da madeira fresca, sendo que as variações únicas de pinceladas garantem que não existem duas peças iguais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em grés premium, cada peça é submetida a um meticuloso processo de cozedura em duas fases, com temperaturas que atingem os 1260 °C, garantindo uma durabilidade excecional sem comprometer o seu carácter refinado e artesanal. O acabamento em vidrado mate e as ligeiras marcas de queima realçam o autêntico apelo artesanal, fazendo de cada peça uma adição única em sua casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrático para o dia a dia moderno, o conjunto Native Breakfast pode ir à máquina de lavar loiça até 65 °C e ao micro-ondas, embora se recomende uma lavagem à mão delicada para preservar a sua beleza. As variações naturais e a pátina do grés desenvolvem-se graciosamente com o uso, acrescentando profundidade e carácter ao longo do tempo. Apresentado numa caixa de oferta, este conjunto é uma escolha excecional para quem aprecia um design de qualidade e a elegância discreta do artesanato escandinavo.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011699659095,"sku":"246001","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334162_246001_Native_Breakfast_For_Four_-_Birch.jpg?v=1783878029"},{"product_id":"101-copenhagen-native-chopstick-holders","title":"101 Copenhagen Native Suportes para Pauzinhos","description":"\u003cp\u003eFabricados em cerâmica e pintados à mão em tons suaves e terrosos que evocam a madeira de bétula, os \u003cb\u003eSuportes para Pauzinhos Native\u003c\/b\u003e incorporam formas orgânicas que ecoam a elegância bruta e intemporal da natureza. Estas peças artesanais transformam a sua experiência de sushi numa verdadeira obra de arte, acrescentando uma camada de sofisticação subtil a cada refeição.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte integrante da Coleção de Loiça Native, estes suportes para pauzinhos combinam beleza e praticidade em perfeita harmonia. Cada peça apresenta a distintiva cor Bétula pintada à mão da coleção, com padrões únicos e subtis manchas de queima que realçam o seu charme artesanal. Não existem duas peças iguais, garantindo que a sua loiça traz individualidade e calor à mesa do dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native une a estética japonesa à sensibilidade do design dinamarquês. O grés é meticulosamente trabalhado através de um processo rigoroso: moldado, cozido a 850°C, vidrado e acabado com uma segunda camada de vidrado aplicada à mão antes de uma cozedura final a 1.230–1.240°C. Isto confere uma durabilidade excecional, mantendo um carácter refinado e artesanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEspecificações Técnicas:\u003c\/b\u003e Fabricado em grés cerâmico 100% com acabamento vidrado mate. Cada conjunto inclui quatro suportes para pauzinhos com 4,5 cm de comprimento e largura, e 2,5 cm de altura. As peças são seguras para contacto alimentar, laváveis na máquina de lavar loiça até 65°C, e próprias para micro-ondas até 675 W. Vendido em conjunto de quatro. Pauzinhos não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom cuidados simples e um manuseamento atento, os seus suportes para pauzinhos Native manter-se-ão companheiros intemporais, perpetuando o calor da sua arte e a beleza da imperfeição.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011699724631,"sku":"251072","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334177_251072_Native_Chopstick_Holders_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878033"},{"product_id":"101-copenhagen-native-coffee-cup","title":"101 Copenhagen Native Chávena de Café","description":"\u003cp\u003eDescubra a arte presente em cada gole com a \u003cb\u003eChávena de Café Native em Bétula\u003c\/b\u003e, uma peça em grés feita à mão e inspirada na antiga filosofia do Wabi-Sabi. Tal como o Wabi-Sabi encontra beleza na imperfeição e na passagem do tempo, estas chávenas de café celebram o encanto único do trabalho artesanal. Cada chávena conta a sua própria história, com variações subtis que tornam cada peça única, transformando o seu ritual matinal numa bela experiência.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte da \u003cb\u003eColeção de Loiça Native\u003c\/b\u003e, estas chávenas combinam beleza e praticidade em perfeita harmonia. Pintadas à mão num bege natural claro e luminoso, com um toque subtil de calor, a cor Bétula reflete o tom suave da madeira fresca. As variações nos traços de pincel conferem profundidade natural e carácter, garantindo que cada peça ganha vida de forma única. Padrões únicos e ligeiras marcas de queima realçam o encanto artesanal que define esta coleção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricadas em grés premium através de um processo meticuloso, cada chávena é moldada, vidrada e cozida a 1.260 °C para alcançar uma durabilidade excecional, mantendo um carácter refinado. O conjunto inclui \u003cb\u003eduas chávenas\u003c\/b\u003e, cada uma com 7,5 cm de altura, num tamanho regular adequado para o uso diário. Estas chávenas podem ir tanto à \u003cb\u003emáquina de lavar loiça\u003c\/b\u003e (até 65 °C) como ao \u003cb\u003emicro-ondas\u003c\/b\u003e (até 675 W), tornando-as práticas para o dia a dia moderno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native representa uma combinação cuidada entre a estética japonesa e a sensibilidade do design dinamarquês. Com cuidados simples e uma utilização atenta, o seu grés manter-se-á um companheiro intemporal, com a sua pátina em constante evolução a acrescentar profundidade e carácter a cada refeição partilhada. Abrace a arte do slow living, um gole de cada vez.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011699790167,"sku":"243082","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334150_243082_Native_Coffee_Cup_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878038"},{"product_id":"101-copenhagen-native-dinner-plate","title":"101 Copenhagen Native Prato de Jantar","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003ePrato de Jantar Native em Bétula\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada às refeições do quotidiano, inspirada na antiga filosofia Wabi-Sabi, que celebra a beleza encontrada na imperfeição e na transitoriedade. Fabricado em grés premium, cada prato incorpora a arte do design artesanal, com um carácter único que conta uma história mais rica através das suas subtis irregularidades e variações.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePintado à mão num bege natural claro e luminoso, com toques de calor, a cor Bétula reflete o tom suave da madeira fresca. Ligeiros traços de pincel criam profundidade natural em cada peça, garantindo que não existem dois pratos iguais. Padrões únicos e ligeiras manchas de queima realçam o charme artesanal, tornando cada peça uma adição única à sua mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMais do que loiça funcional, estes pratos funcionam como uma ponte para as raízes culturais e ambientais, transformando cada refeição numa experiência visualmente inspiradora. Combinam na perfeição com ingredientes frescos de origem local e elementos artesanais, transformando as refeições num momento de ligação genuína.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEspecificações Técnicas:\u003c\/b\u003e Vendidos em conjuntos de duas peças, cada prato tem 25 cm de diâmetro e 2,5 cm de altura. Fabricados em grés cerâmico 100% e cozidos a 1260 °C para uma durabilidade excecional, os pratos apresentam um acabamento em vidrado mate. Podem ir à máquina de lavar loiça até 65 °C e ao micro-ondas, embora se recomende uma lavagem à mão suave para preservar o seu carácter refinado. A pátina natural do grés desenvolve-se lindamente com o tempo e o uso, acrescentando profundidade e carácter à sua experiência à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native combina a sensibilidade do design dinamarquês com a estética japonesa, criando peças simultaneamente intemporais e contemporâneas.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011699921239,"sku":"243080","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334146_243080_Native_Dinner_Plate_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878043"},{"product_id":"101-copenhagen-native-dinner-set","title":"101 Copenhagen Native Conjunto de Jantar","description":"\u003cp\u003eDesfrute de uma experiência gastronómica requintada com o \u003cb\u003eServiço de Jantar 101 Copenhagen Native em Bétula\u003c\/b\u003e, uma coleção cuidadosamente concebida para quatro pessoas. Este conjunto em grês, requintadamente trabalhado, alia uma elegância intemporal a uma praticidade do dia a dia, trazendo sofisticação tanto às refeições informais como às ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO conjunto inclui \u003cb\u003equatro Pratos de Jantar Native\u003c\/b\u003e, com o tamanho perfeito para os pratos principais, e \u003cb\u003equatro Pratos de Almoço\/Sobremesa Native\u003c\/b\u003e, que passam sem esforço de refeições mais leves para sobremesas. Cada peça apresenta o distintivo acabamento Bétula pintado à mão — um bege natural claro e luminoso, com um calor subtil que reflete o tom suave da madeira fresca. Padrões únicos e delicadas marcas de queima realçam o charme artesanal, garantindo que cada peça é verdadeiramente única.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado através de um processo meticuloso, este grês é moldado, vidrado e cozido a temperaturas excecionais que atingem os 1260 °C, alcançando uma durabilidade notável e um carácter refinado. O vidrado mate cria uma textura distintiva sobre uma base branca, enquanto as variações naturais de tom e as pinceladas conferem uma profundidade e um calor autênticos a cada peça.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEspecificações Técnicas:\u003c\/b\u003e Conjunto de oito peças em tamanho normal. O material é 100 % grês cerâmico, seguro para contacto alimentar e próprio para máquina de lavar loiça até 65 °C. As dimensões incluem um peso líquido de 2,12 kg. O conjunto é entregue numa caixa de oferta, tornando-o um presente ideal para quem aprecia design de qualidade e um serviço de mesa com significado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native representa uma combinação harmoniosa entre a sensibilidade do design dinamarquês e a estética japonesa, criando um serviço de mesa que transcende o tempo, mantendo-se ao mesmo tempo esteticamente funcional.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700117847,"sku":"246003","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334166_246003_Native_Dinner_Set_-_Birch_-_2.jpg?v=1783878048"},{"product_id":"101-copenhagen-native-espresso-cup","title":"101 Copenhagen Native Chávena de Espresso","description":"\u003cp\u003eDescubra a arte refinada do espresso com a \u003cb\u003echávena Native Espresso em Birch\u003c\/b\u003e, uma obra-prima do design contemporâneo criada pela aclamada dupla Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl. Este conjunto de duas chávenas em grés representa a união perfeita entre o minimalismo dinamarquês e a estética japonesa, dando origem a peças que transcendem o comum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada chávena é meticulosamente feita à mão em grés premium, cozida a uma temperatura impressionante de 1260 °C para alcançar uma durabilidade e resistência excecionais. O acabamento distintivo Birch apresenta um tom bege natural claro, pintado à mão, com subtis nuances quentes que remetem para a madeira fresca. As variações únicas das pinceladas e as ocasionais marcas de queima realçam o charme artesanal, garantindo que cada peça é verdadeiramente única.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom 5,50 cm de altura e uma forma refinada e compacta, estas chávenas foram concebidas para proporcionar conforto e elegância em cada gole. O acabamento vidrado mate proporciona uma experiência tátil sofisticada, enquanto o grés seguro para contacto alimentar garante simultaneamente segurança e durabilidade. As chávenas podem ir à máquina de lavar louça até 65 °C e são compatíveis com micro-ondas, tornando-as práticas para o quotidiano moderno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIntegrada na abrangente Native Dinnerware Collection, estas chávenas de espresso complementam na perfeição toda a gama, permitindo criar uma mesa harmoniosa e coesa. Seja a saborear um espresso matinal ou a desfrutar de um ritual noturno, estas chávenas transformam cada momento numa celebração do sabor e do saber-fazer. O conjunto chega numa embalagem cuidada, tornando-o um presente ideal tanto para entusiastas do design como para amantes de café.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700183383,"sku":"243083","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334153_243083_Native_Espresso_Cup_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878053"},{"product_id":"101-copenhagen-native-lunch-dessert-plate","title":"101 Copenhagen Native Lunch\/Dessert Prato","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eNative Lunch\/Dessert Plate em Birch\u003c\/b\u003e da 101 Copenhagen representa uma abordagem cuidada à mesa do dia a dia, inspirada na antiga filosofia Wabi-Sabi, que celebra a beleza na imperfeição e na transitoriedade. Cada peça artesanal incorpora a arte da sua criação, convidando o cliente a valorizar o caráter único e as subtis irregularidades que contam uma história mais rica do que as alternativas produzidas em massa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFeitos em grés premium, estes pratos são muito mais do que loiça funcional — são uma homenagem à terra e a quem cuida dela. A cor Birch, pintada à mão, apresenta um beige natural claro e luminoso, com um toque de calor, refletindo o tom suave da madeira fresca. As variações únicas nas pinceladas e as subtis marcas de queima realçam o encanto artesanal, assegurando que cada peça é única. O acabamento em vidrado mate combina durabilidade com elegância refinada, criado através de um processo minucioso de duas cozeduras, a temperaturas que atingem os 1260 °C.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFazendo parte da Native Dinnerware Collection, estes pratos funcionam como uma ponte para as raízes culturais e ambientais, transformando cada refeição numa experiência visualmente inspiradora. Vendidos em conjuntos de dois, medem 20 cm de comprimento e largura, com 2 cm de altura, o que os torna perfeitamente proporcionados para o serviço de almoço e sobremesa. O grés é próprio para máquina de lavar loiça (até 65 °C) e para micro-ondas, concebido para a vida moderna sem comprometer o savoir-faire artesanal. Com cuidados simples e uma manipulação atenta, estes pratos desenvolverão uma pátina natural ao longo do tempo, acrescentando profundidade e caráter a cada refeição partilhada. Concebidos por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, representam a união perfeita entre a sensibilidade do design dinamarquês e os princípios estéticos japoneses.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700248919,"sku":"243081","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334148_243081_Native_LunchDessert_Plate_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878058"},{"product_id":"101-copenhagen-native-oval-tray","title":"101 Copenhagen Native Oval Tabuleiro","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003etabuleiro oval 101 Copenhagen Native em Birch\u003c\/b\u003e traz uma elegância refinada à sua mesa, com a sua forma cuidadosamente pensada e o seu carácter artesanal. Este conjunto de dois tabuleiros de tamanho petit combina beleza e praticidade, tornando-os ideais para servir entradas, doces ou apresentar criações culinárias com estilo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em grés premium, cada tabuleiro é pintado individualmente à mão num tom bege natural suave e claro que evoca a tonalidade delicada da madeira de bétula fresca. O acabamento Birch, leve e arejado, traz calidez e serenidade a qualquer mesa, enquanto as subtis variações nos traços do pincel garantem que não existem duas peças idênticas. Esta qualidade artesanal transforma as refeições do dia a dia numa experiência memorável, onde a forma e a função se unem na perfeição.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native combina a sensibilidade do design dinamarquês com a estética japonesa, criando peças que são simultaneamente intemporais e contemporâneas. Os tabuleiros apresentam uma silhueta elegante e moderna que complementa qualquer decoração, proporcionando ainda uma superfície ampla para uma apresentação elegante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEspecificações Técnicas:\u003c\/b\u003e Cada tabuleiro mede 15 cm de comprimento e 8 cm de largura, com uma altura de 3 cm. O grés é seguro para contacto com alimentos, próprio para máquina de lavar loiça até 65°C e para micro-ondas até 675 watts. O acabamento com vidrado mate é conseguido através de um processo meticuloso de dupla cozedura a temperaturas que atingem os 1260°C, garantindo uma durabilidade excecional e um aspeto refinado e artesanal que ganha carácter com o tempo e o uso.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula \/ Petit","offer_id":54011700314455,"sku":"243078","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Medio","offer_id":54011700347223,"sku":"243077","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Grande","offer_id":54011700379991,"sku":"243076","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334142_243078_Native_Oval_Tray_Petit_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878064"},{"product_id":"101-copenhagen-native-oval-tray-set","title":"101 Copenhagen Native Oval Conjunto de Bandejas","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eConjunto de Tabuleiros Ovais Native em Birch\u003c\/b\u003e reúne design intemporal e elegância prática para a sua experiência à mesa. Este conjunto cuidadosamente selecionado de três tabuleiros em grés oferece versatilidade para qualquer ocasião, desde receber convidados até às refeições do dia a dia. Cada peça tem um tamanho pensado para a sua função: o tabuleiro Big é perfeito para saladas e legumes fartos, o Medio acomoda pratos mais pequenos e entradas, enquanto o Petit é ideal para molhos e dips.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em grés premium, cada tabuleiro apresenta o distintivo acabamento Birch pintado à mão — um bege natural claro e luminoso, com um calor subtil que reflete o tom suave da madeira fresca. A coleção apresenta padrões únicos e delicadas marcas de queima que realçam o seu encanto artesanal, garantindo que cada peça é verdadeiramente única. O grés é cozido a uma temperatura impressionante de 1260 °C, criando uma durabilidade excecional e mantendo, ao mesmo tempo, um carácter refinado e artesanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, esta coleção representa uma fusão harmoniosa entre a sensibilidade do design dinamarquês e a estética japonesa. O resultado é uma loiça de mesa que transcende o tempo — poética mas prática, expressiva mas duradoura. O acabamento em vidrado mate e as técnicas aplicadas à mão criam subtis variações de tom e textura que acrescentam profundidade e calor naturais à sua mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstes tabuleiros são próprios para máquina de lavar loiça (até 65 °C) e também para micro-ondas, tornando-os ideais para o estilo de vida moderno. O conjunto chega numa embalagem cuidada, pronto a complementar as suas criações culinárias. Com cuidados simples e um manuseamento atento, o seu Conjunto de Tabuleiros Ovais Native manter-se-á um companheiro intemporal, desenvolvendo uma pátina natural que conta a história de inúmeras refeições partilhadas.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700445527,"sku":"246002","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334163_246002_Native_Oval_Tray_Set_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878068"},{"product_id":"101-copenhagen-native-pasta-plate","title":"101 Copenhagen Native Prato de Massa","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003ePrato de Massa Native em Bétula\u003c\/b\u003e reúne a filosofia de design japonesa e o artesanato dinamarquês numa peça que celebra a beleza da imperfeição. Concebido por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, este prato de grés transforma as refeições do dia a dia numa experiência artística, com cada peça a apresentar o seu próprio caráter único através de detalhes pintados à mão e subtis variações.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em grés cerâmico 100%, o Prato de Massa Native apresenta uma forma larga e suavemente curva, perfeitamente adequada a todo o tipo de massas — desde o delicado cabelo de anjo até às ricas e saborosas tagliatelle. A sua profundidade generosa torna-o igualmente versátil para risotos, taças de cereais e saladas generosas, garantindo que tanto os sabores como as apresentações são valorizados na perfeição. O prato mede 26 cm de comprimento e largura, com 7 cm de altura, oferecendo uma capacidade prática sem comprometer a elegância.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA distinta cor Bétula — um bege natural claro e luminoso, com um calor subtil — reflete o tom suave da madeira fresca, trazendo suavidade e serenidade à sua mesa. Os traços de pincel pintados à mão criam profundidade natural, enquanto padrões únicos e subtis marcas de queima realçam o seu encanto artesanal. Nunca há duas peças idênticas, o que faz de cada prato uma obra de arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido para durar graças a uma cozedura meticulosa a 1260 °C, este grés é próprio para máquina de lavar loiça até 65 °C e também para micro-ondas, pensado para a vida moderna. O acabamento em vidrado mate e o artesanato refinado garantem durabilidade, mantendo o caráter requintado e artesanal que define a Native Dinnerware Collection. Com os cuidados adequados, o seu prato desenvolverá uma pátina natural, tornando-se um companheiro intemporal para inúmeras refeições partilhadas.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700511063,"sku":"251071","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334175_251071_-_Native_Pasta_Plate_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878073"},{"product_id":"101-copenhagen-native-sushi-set","title":"101 Copenhagen Native Conjunto de Sushi","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eNative Sushi Set\u003c\/b\u003e da 101 Copenhagen reúne arte e funcionalidade numa coleção de oito peças cuidadosamente idealizada. Composto por quatro Suportes para Pauzinhos Native e quatro Taças Native, Petit Low, este conjunto transforma as refeições do dia a dia numa experiência requintada, inspirada na filosofia japonesa do Wabi-Sabi — celebrando a beleza profunda que se encontra na imperfeição.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada peça é meticulosamente confecionada em grés de qualidade superior e pintada à mão em tons Birch suaves e terrosos, que evocam o calor natural da madeira fresca. As formas orgânicas ecoam a elegância intemporal da natureza, com subtis variações no vidrado e na textura que garantem que não há duas peças iguais. Estes pormenores artesanais — incluindo delicados traços de pincel e ligeiras marcas de queima naturais — conferem à sua mesa um carácter distintivo e maior profundidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, a coleção Native une de forma harmoniosa a estética japonesa ao design dinamarquês contemporâneo. O grés é cozido a temperaturas excecionais (1 260 °C) para alcançar simultaneamente durabilidade e beleza refinada, tornando-o adequado à vida moderna. O conjunto pode ir à máquina de lavar louça até 65 °C e ao micro-ondas até 675 watts, embora se recomende uma lavagem à mão delicada para preservar o seu carácter artesanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeito para receber jantares elegantes ou para desfrutar de refeições tranquilas em casa, o Native Sushi Set convida-o a abraçar a imperfeição como parte do seu encanto. Os pauzinhos não estão incluídos. Este conjunto é composto por um total de oito peças, apresentadas numa caixa de oferta.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54011700576599,"sku":"246007","price":46.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334172_246007_Native_Sushi_Set_-_1.jpg?v=1783878079"},{"product_id":"101-copenhagen-native-tea-pot","title":"101 Copenhagen Native Bule","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eBule Native em Bétula\u003c\/b\u003e da 101 Copenhagen encarna a serena filosofia do Wabi-Sabi, encontrando beleza na imperfeição e na natureza artesanal dos objetos do quotidiano. Concebido por Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl, este bule em grés combina a estética japonesa com o design dinamarquês contemporâneo, criando uma peça que transcende o seu propósito funcional para se tornar uma meditação sobre a simplicidade e a forma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em grés premium e cozido a 1260 °C, este bule apresenta uma silhueta elegante e minimalista, complementada por uma asa em madeira lindamente curvada que oferece uma pega natural e confortável para servir sem esforço. O acabamento Bétula, pintado à mão, apresenta um tom bege natural claro e luminoso, com subtis variações nas pinceladas, garantindo que cada peça seja única e viva. O vidrado mate e a textura distintiva conferem um carácter autêntico e artesanal que realça qualquer mesa posta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo parte da Native Dinnerware Collection, este bule combina perfeitamente com peças complementares para completar os seus essenciais de mesa. Cada peça reflete o compromisso da coleção em combinar beleza com praticidade, onde padrões únicos e subtis manchas de queima celebram o charme artesanal da coleção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEspecificações Técnicas:\u003c\/b\u003e As dimensões são de 20 cm de comprimento, 11 cm de altura e largura, com um peso líquido de 0,65 kg. A peça é segura para contacto alimentar e composta por 100% de cerâmica. Para um cuidado ideal, recomenda-se a lavagem à mão para preservar a delicada asa em madeira, devendo o bule ser mantido sempre seco. Este companheiro intemporal foi concebido para quem valoriza tanto o estilo como a qualidade nos seus rituais diários.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula","offer_id":54011700642135,"sku":"243084","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334156_243084_Native_Tea_Pot_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878083"},{"product_id":"101-copenhagen-native-tray","title":"101 Copenhagen Native Tabuleiro","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eNative Tray, Fat – Birch\u003c\/b\u003e é uma obra-prima de design sofisticado, feito à mão em grés premium pela aclamada dupla de designers Kristian Sofus Hansen e Tommy Hyldahl. Este tabuleiro requintado combina harmoniosamente o minimalismo dinamarquês com a estética japonesa, criando uma peça que transcende o tempo, mantendo-se totalmente prática para a vida moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAcabado na distintiva cor Birch — um bege natural claro e luminoso com um calor subtil —, cada tabuleiro é pintado à mão com variações únicas nas pinceladas e na textura. As características manchas de queima e as variações no vidrado garantem que não há duas peças iguais, celebrando a beleza da individualidade artesanal. O acabamento em vidrado mate é obtido através de um meticuloso processo de cozedura em duas fases, a temperaturas que atingem os 1.260 °C, resultando numa durabilidade excecional e um carácter refinado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom 20 cm de comprimento e largura e 7 cm de altura, este tabuleiro versátil está perfeitamente proporcionado para apresentar ostras delicadas, pão artesanal, sushi ou bolos em reuniões íntimas ou eventos exclusivos. Fabricado em grés cerâmico 100%, é próprio para máquina de lavar loiça (até 65 °C) e para micro-ondas (até 675 W), tornando-o tão prático quanto bonito.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFazendo parte da Native Dinnerware Collection, este tabuleiro combina facilmente com peças complementares para criar um conjunto de mesa coeso. Com os cuidados adequados e um manuseamento atento, o seu Native Tray desenvolverá uma pátina natural ao longo do tempo, tornando-se um companheiro estimado que transporta consigo o calor do seu artesanato e as histórias em constante evolução da sua mesa.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Bétula \/ Fat","offer_id":54011700740439,"sku":"243079","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Hexa","offer_id":54011700773207,"sku":"243085","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18334144_243079_Native_Tray_Fat_-_Birch_-_1.jpg?v=1783878089"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/101-copenhagen-native.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}