Astep
Lamptwist é revendedor oficial de
A coleção de iluminação da Astep é uma curiosa fusão de tradição e tecnologia entrelaçada com uma grande história de família.
A Astep aspira a combinar a qualidade de vida que as novas tecnologias oferecem com o respeito pelas pessoas, pelos objetos e pelo ambiente que sempre esteve no centro do bom design.
Alessandro Sarfatti:
"Devemos trabalhar em todas as direções e, em cada uma delas, encontrar uma pequena dose de inovação" – o meu pai costumava dizer isto, e tinha razão; porque enquanto avançarmos, em direção a algo mais significativo, mais respeitador e mais relevante – cada passo tem tanto valor como o outro, merecendo a mesma consideração e o mesmo respeito. Gosto de pensar nesta capacidade de captar o melhor do que foi e de o transformar no coração do que está por vir, como a essência da evolução.
Como tal, vejo-a também como o ponto de partida para a Astep, a empresa que acabei de criar. Uma empresa que olha para o futuro, mas que continua igualmente o caminho traçado por dois grandes empreendedores: o meu pai Riccardo Sarfatti e o seu pai Gino Sarfatti."
Invenções atemporais
A Astep é uma empresa de design que traz à paisagem doméstica a experiência, o conhecimento e a visão orientada para o futuro que tem sido cultivada na minha família ao longo de três gerações, e estabelece uma ponte com os mais recentes desenvolvimentos nas tecnologias digitais.
O nosso nome "Astep" indica o movimento necessário de uma jornada interminável – a jornada da evolução. Aponta para um movimento natural, mas essencial, em direção à criação de algo melhor, mais substancial e mais valioso. A Astep representa a nossa admiração pelas invenções atemporais: objetos que – independentemente de quando foram concebidos ou fabricados – mantêm a sua relevância, a sua capacidade de influenciar as nossas vidas, fazendo avançar a forma como vivemos.
História
Como todas as boas histórias italianas, a minha também começa há muito tempo; e é, naturalmente, um assunto de família. Em 1939, o meu avô Gino Sarfatti fundou a Arteluce, uma empresa que – pela primeira vez – introduziu o design no setor de iluminação.
Em 1978, o meu pai Riccardo foi um passo mais longe: ao criar a Luceplan em conjunto com a minha mãe Sandra Severi e o arquiteto Paolo Rizzatto, ligou o design à tecnologia e concebeu um novo modelo de negócio – trabalhando com artesãos industriais especializados, talentosos e criteriosamente selecionados – que se tornou sinónimo de qualidade e inovação «Made in Italy». Tanto a Arteluce como a Luceplan criaram um ícone após outro, candeeiros não só de beleza atemporal, mas que incorporam também o significado da evolução.
Evolução
A Astep cria novos produtos para o lar – objetos que conferem às tecnologias digitais um papel mais significativo nas nossas vidas domésticas. Honrando a evolução no design, reeditamos também objetos icónicos: obras atemporais de Gino Sarfatti e Vittoriano Viganò, nascidas da mesma atitude otimista e visionária que continua a inspirar-nos hoje.
O que vem a seguir
Num mundo em que as soluções digitais estão cada vez mais presentes no nosso quotidiano, a Astep aspira a combinar a qualidade de vida que as novas tecnologias oferecem com o respeito pelas pessoas, pelos objetos e pelo ambiente que sempre esteve no centro do bom design.
Ao abraçar o novo, mantendo a maior reverência pelo que foi – aliando o trabalho de grandes mentes do passado a grandes mentes do presente –, procuramos fazer avançar a relação entre as pessoas e os seus lares. Uma paisagem fluida de produtos capazes de trazer o calor da vida doméstica onde quer que as pessoas necessitem.