{"title":"Brands \u003e Axis71","description":"","products":[{"product_id":"christophe-gevers-cg01-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG01 Limited Edition Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp data-start=\"146\" data-end=\"441\" class=\"\"\u003eO candeeiro de mesa CG01 foi desenhado em 1968 por Christophe Gevers para a icónica brasserie bruxelense \u003cem data-start=\"242\" data-end=\"259\"\u003eLe Cap d'Argent\u003c\/em\u003e, um local de encontro muito apreciado pela elite cultural local. Gevers concebeu todo o interior — incluindo a iluminação — guiado por uma visão de simplicidade, funcionalidade e beleza duradoura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"809\" class=\"\"\u003eOriginalmente produzido em vermelho clássico, o candeeiro tornou-se um símbolo do refinado design belga. Hoje, o seu legado continua através de uma série de reinterpretações únicas por Edouard Vermeulen (Natan), a CAB Foundation, Isabelle de Borchgrave, Caroline Notté e Valérie Barkowski. Cada versão traz uma perspetiva estética renovada, honrando o espírito do original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"1111\" class=\"\"\u003eUma nova adição notável é \u003cstrong data-start=\"837\" data-end=\"849\"\u003e\"Le Sud\"\u003c\/strong\u003e, um azul profundo e quente inspirado num tom que Gevers utilizou na sua casa de férias em La Garde-Freinet, no Sul de França. À semelhança do vermelho clássico reeditado, esta edição é limitada a \u003cstrong data-start=\"1026\" data-end=\"1049\"\u003e150 peças numeradas\u003c\/strong\u003e, acrescentando um toque meridional à silhueta industrial do candeeiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1113\" data-end=\"1330\" class=\"\"\u003eTodas as versões são \u003cstrong data-start=\"1130\" data-end=\"1155\"\u003eindividualmente numeradas\u003c\/strong\u003e e — à exceção do Vermelho Clássico e do Preto — também \u003cstrong data-start=\"1203\" data-end=\"1235\"\u003eestritamente limitadas em quantidade\u003c\/strong\u003e. O CG01 mantém-se um objeto de coleção intemporal, conjugando o património do design com a criatividade contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Le Sud","offer_id":50679978918231,"sku":"ACGCLETL-0148618","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho Clássico","offer_id":46846323130711,"sku":"ACGCLETL-0148611","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Corten","offer_id":46846323196247,"sku":"","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Metal em Bruto","offer_id":46846323229015,"sku":"","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":52608855081303,"sku":"ACGCLETL-0148612","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Christophe-Gevers-CG01-Table-Lamp_8.jpg?v=1687519400"},{"product_id":"axis71-grand-siecle-pendant-lamp","title":"Axis71 Grand Siècle Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlberto Nason é reconhecido pela sua abordagem refinada ao design, magnificamente demonstrada no candeeiro de suspensão Grand Siècle. Este elegante candeeiro é uma reinvenção lúdica do tradicional lustre, fundindo curvas harmoniosas e elementos minimalistas para criar uma peça central verdadeiramente cativante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO candeeiro de suspensão Grand Siècle é, por si só, uma obra de arte. A sua presença capta subtilmente a atenção, ao mesmo tempo que difunde uma luz ambiente suave que enriquece a atmosfera de qualquer divisão. Este luminoso objet d'art alia de forma natural a funcionalidade à beleza, oferecendo muito mais do que simples iluminação — é uma peça de autor que convida à contemplação.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA Axis71, reconhecida pelo seu compromisso com o design de iluminação de alta qualidade, assegurou um acabamento meticuloso em cada detalhe do candeeiro de suspensão Grand Siècle. A qualidade dos materiais e o rigor do savoir-faire manifestam-se na robustez do candeeiro e na complexidade do seu design.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEm essência, o candeeiro de suspensão Grand Siècle é um testemunho da extraordinária capacidade de Nason para integrar elementos históricos com referências do design contemporâneo. Este singular candeeiro não apenas ilumina uma divisão, como também presta homenagem à elegância e grandiosidade do Grand Siècle, funcionando como uma síntese harmoniosa de história, arte e inovação.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlberto Nason, nascido em Veneza em 1972, é um designer de renome celebrado pela sua estética refinada. Após concluir os seus estudos, adquiriu três anos de valiosa experiência em design gráfico na Option One, em Londres. Aprofundou posteriormente as suas competências no Istituto Europeo di Design, em Milão, onde obteve um diploma em design industrial em 1996.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEm 2001, Nason criou o seu \"primeiro laboratório\", um espaço dedicado à exploração de técnicas inovadoras no trabalho com o vidro. O seu compromisso com o artesanato e a exploração criativa do design é evidente na sua obra, que une de forma natural o saber-fazer tradicional aos princípios do design moderno. O trabalho de Nason é um testemunho do seu talento artístico, da sua capacidade de inovação e da sua profunda compreensão dos materiais e das formas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Ouro mate \/ Pequeno","offer_id":46850427453783,"sku":"","price":1138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ouro mate \/ Grande","offer_id":46850427486551,"sku":"","price":2542.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze \/ Pequeno","offer_id":46850427519319,"sku":"","price":1177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze \/ Grande","offer_id":46850427552087,"sku":"","price":1759.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cromado \/ Pequeno","offer_id":46857254666583,"sku":"","price":1639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cromado \/ Grande","offer_id":46857254633815,"sku":"","price":2867.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/e609cedb-1be8-48e8-a72e-13b71af682c8.jpg?v=1689063657"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-tube-t-table-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Tube T Candeeiro de Mesa\/Candeeiro de Pé","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eA estrutura elegante do candeeiro Tube T, composta por um corpo cilíndrico erguido sobre uma base redonda e plana, é uma prova do encanto intemporal da simplicidade. As suas linhas depuradas e a forma minimalista, típicas da era do design dos anos 70, fundem-se magnificamente com a sua construção metálica. A utilização do metal no design de mobiliário foi uma característica determinante da época, com o objetivo de conferir às divisões um aspeto e uma sensação modernos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTão versátil quanto esteticamente apelativo, o Tube T pode funcionar tanto como candeeiro de mesa ou candeeiro de pé. A sua presença numa divisão é subtil mas cativante; proporciona uma iluminação generosa ao mesmo tempo que serve como peça de afirmação artística. O equilíbrio que estabelece entre forma e função, traço típico dos designs de Christophe Gevers, nunca deixa de atrair a atenção sem dominar a ambiência geral da divisão.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eO candeeiro de mesa\/pé Tube T é uma prova dos princípios de design intemporais dos anos 70, reforçados pelo compromisso da Axis 71 com o design de iluminação de alta qualidade. Deixe que o brilho acolhedor deste elegante candeeiro transforme os seus espaços de vida e mergulhe no encanto de uma era passada que ganha vida nos seus interiores modernos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eO designer belga Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928 - 2007) \u003c\/span\u003eera conhecido pelas suas contribuições multifacetadas para a arquitetura, design de interiores, mobiliário e iluminação. Nascido em 1928, estudou arquitetura na Real Academia de Belas-Artes de Ghent, desenvolvendo um estilo de design minimalista e funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNas décadas de 60 e 70 construiu um intrigante conjunto de obra sobre o qual pouca informação existe hoje em dia. Pouco conhecido do grande público, Christophe Gevers pode ser contado entre os principais designers de interiores do período pós-guerra.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProjetou os interiores de uma vasta gama de restaurantes e brasseries em Bruxelas, desenhou vários edifícios bancários e deu forma a diverso mobiliário e candeeiros, alguns dos quais ainda se encontram em produção hoje pela Quattro Benelux e pela Axis 71. Fundou a sua própria empresa Gevers Design e foi durante trinta e três anos professor na La Cambre, no Departamento de Decoração e Mobiliário. O candeeiro de mesa CG01 é um testemunho do legado de Gevers, combinando beleza, funcionalidade e uma visão estética duradoura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Preto","offer_id":46864046817623,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dourado Mate","offer_id":46864046752087,"sku":"","price":318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":46896052994391,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze","offer_id":46896053027159,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4P9A0485.jpg?v=1687959170"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-arco-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Arco Candeeiro de Pé","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTanto quanto, através das suas criações, o designer Christophe Gevers quis magnificar o momento presente transcendendo o passado e o futuro, conseguiu também unificar os arquétipos masculino e feminino numa criação original e única, reservada a uma clientela exclusiva: o CG71 arco, nascido em 1971. Um esbelto arco metálico emerge de uma base rectangular em betão e desdobra-se num impulso minimalista que suporta duas fontes de luz orientáveis. Quando o melhor do espírito «industrial» encontra o génio criativo.\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eO designer belga Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928 - 2007) \u003c\/span\u003eera conhecido pelas suas contribuições multifacetadas para a arquitectura, o design de interiores, o mobiliário e a iluminação. Nascido em 1928, estudou arquitectura na Real Academia de Belas-Artes de Gand, onde desenvolveu um estilo de design minimalista e funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNas décadas de 60 e 70, construiu uma obra intrigante sobre a qual pouca informação existe hoje em dia. Pouco conhecido do grande público, Christophe Gevers pode ser contado entre os principais designers de interiores do período pós-guerra.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eConcebeu os interiores de um vasto leque de restaurantes e brasseries em Bruxelas, projectou vários edifícios bancários e deu forma a diversos mobiliários e candeeiros, alguns dos quais ainda hoje são produzidos pela Quattro Benelux e pela Axis 71. Fundou a sua própria empresa, Gevers Design, e foi durante trinta e três anos professor em La Cambre, no Departamento de Decoração e Mobiliário. O candeeiro de mesa CG01 é um testemunho do legado de Gevers, conjugando beleza, funcionalidade e uma visão estética duradoura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46910690427223,"sku":"","price":2703.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_b7663cc1-530f-4224-a152-73d407f99c27.jpg?v=1689065851"},{"product_id":"axis71-ala-table-lamp","title":"Axis71 Ala Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO candeeiro Ala, desenhado por Carlo Nason, surgiu no final da década de 1960 e foi produzido inicialmente entre 1969 e 1970. O seu nome deriva de um gesto familiar que se pode fazer cruzando as mãos, imitando o gracioso movimento das asas de um pássaro. Inspira-se também no jogo de marionetas chinesas, em que a sombra de um pássaro em voo é projetada numa parede.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO design do Ala centra-se numa estrutura cilíndrica que alberga a fonte de luz, acompanhada por dois discos dobrados habilmente unidos. O verdadeiro encanto reside nesta composição. Notavelmente, não existem dobradiças nem rolamentos; em vez disso, o candeeiro baseia-se na interação harmoniosa de elementos geométricos para alcançar o seu equilíbrio dinâmico. Mergulhe no charme de uma época passada que ganha vida nos seus interiores modernos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCarlo Nason, o designer italiano, nasceu em 1935 em Murano, numa família reconhecida pela sua expertise em trabalhos de vidro. O seu pai, Vincenzo Nason, dirigia a conceituada empresa vidraria Nason\/Moretti e fundou outra empresa de vidro denominada Vincenzo Nason \u0026amp; C em 1941. Ao crescer neste ambiente, Carlo recebeu formação precoce na arte do sopro de vidro, adquirindo conhecimentos sobre as propriedades do vidro e as diversas técnicas utilizadas na moldagem e decoração.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAs primeiras criações de design de Carlo Nason remontam a 1959, quando concebeu uma coleção de vasos moldados por sopro para a V Nason \u0026amp; C. Estas obras iniciais encontram-se hoje expostas no Corning Museum of Glass em Corning, Nova Iorque. Movido pela sua paixão pelo design, em particular pela afinidade com formas limpas e geométricas, Nason tomou uma decisão determinante na década de 1960: afastar-se do negócio familiar, centrado principalmente em objetos decorativos tradicionais e ornamentados, e redirecionar a sua atenção para o design de iluminação em vidro modernista.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Carlo Nason\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IMG_0463copie_480x480.jpg?v=1689068652\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eInicialmente, Nason pretendia produzir as suas criações em pequenas séries por conta própria. Porém, o seu espírito de experimentação e a sua abordagem inovadora captaram rapidamente a atenção da A. V. Mazzega, um reputado fabricante de vidro de Murano. Convidado a colaborar em novas coleções, esta parceria prolongou-se de 1965 até à década de 1980, originando uma série de designs de iluminação icónicos que ainda hoje são muito procurados. Paralelamente ao seu trabalho com a A. V. Mazzega, Nason criou também designs para outras prestigiadas vidrarias de Murano.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAo longo das décadas de 1980 e 1990, Nason continuou a criar designs, tendo também desempenhado funções de consultor para os Casinos Austria e, posteriormente, de fotógrafo. As suas obras foram expostas em inúmeros museus, bem como em galerias de arte e design em Paris, Milão e Nova Iorque, evidenciando o seu impacto duradouro no mundo do design.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Médio \/ Preto \/ Branco","offer_id":46910799577431,"sku":"","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Médio \/ Dourado \/ Dourado","offer_id":46934050275671,"sku":"","price":1318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande \/ Preto \/ Branco","offer_id":46910799610199,"sku":"","price":1136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande \/ Dourado \/ Dourado","offer_id":46934050308439,"sku":"","price":1680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PACKSHOT-ALA-GOLD-3.jpg?v=1689686318"},{"product_id":"axis71-indian-summer-pendant-lamp","title":"Axis71 Indian Summer Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003eMarzia Mosconi, uma experiente designer italiana, criou uma obra-prima de iluminação que exala elegância e evoca uma beleza etérea. O candeeiro de suspensão Indian Summer assemelha-se a uma luminosa névoa vegetal, delicadamente suspensa no espaço. O seu design intrincado presta homenagem ao encanto sedutor da natureza, conferindo ao seu interior um toque de serenidade orgânica.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO excecional jogo de luz e sombra do candeeiro acrescenta uma dimensão cativante à sua presença. Quando iluminado, o candeeiro de suspensão Indian Summer projeta padrões intrigantes, criando um fascinante jogo de luz e sombra que enriquece a atmosfera geral do espaço. Este jogo introduz um elemento dinâmico na estética do candeeiro, evocando uma sensação de movimento e mistério.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAo incorporar o candeeiro de suspensão Indian Summer no seu espaço interior, introduz uma atmosfera sofisticada e onírica. O seu design gracioso e a sua exímia mestria artesanal conferem um sentido de refinamento artístico a qualquer ambiente. Com o seu charme poético e sensibilidade moderna, esta criação de Marzia Mosconi tornar-se-á certamente um ponto focal, imbuindo o seu espaço de uma atmosfera cativante e encantadora.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003eSobre a Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarzia Mosconi frequentou a Escola de Arte \"Orsoline\" em Milão e licenciou-se em cenografia pela Academia de Belas-Artes de Brera. Participou em diversas exposições, recebeu prémios e conta com várias publicações em jornais. Colabora com empresas de prestígio do setor, incluindo axis71. Expõe na XXI Exposição Internacional de DESIGN na Trienal de Milão, uma exposição permanente com os melhores designers do século XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Pequeno","offer_id":46910969905495,"sku":"","price":911.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":46910969872727,"sku":"","price":1792.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_2.jpg?v=1689075530"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-iron-beam-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Iron Beam Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp\u003eO candeeiro Iron Beam inspira-se em elementos industriais, nomeadamente na robustez e simplicidade das vigas de ferro utilizadas na construção. Gevers traduz habilmente essa inspiração numa luminária visualmente impressionante, que capta a atenção com o seu charme cru e minimalista. O candeeiro apresenta uma sólida viga de ferro como estrutura principal, transmitindo uma sensação de força e durabilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara além do seu apelo industrial, o candeeiro Iron Beam evidencia a atenção de Gevers à funcionalidade e versatilidade. O design do candeeiro permite uma iluminação ajustável, sendo a viga simultaneamente suporte e apoio para a fonte de luz. Esta flexibilidade permite aos utilizadores dirigir e focar a luz de acordo com as suas necessidades, seja para leitura, trabalho ou para criar uma determinada atmosfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IronBeam14R_600x600.jpg?v=1689077238\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara além dos seus aspetos funcionais, o candeeiro Iron Beam possui uma estética única que se integra harmoniosamente numa grande variedade de estilos de interiores. A combinação de ferro em bruto com linhas limpas cria um contraste intrigante que confere caráter e personalidade a qualquer espaço. Quer seja colocado num loft contemporâneo ou num ambiente mais eclético, este candeeiro torna-se uma peça de destaque, cativando com o seu fascínio industrial.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eO designer belga Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928 - 2007) \u003c\/span\u003eera conhecido pelas suas multifacetadas contribuições para a arquitetura, design de interiores, mobiliário e iluminação. Nascido em 1928, estudou arquitetura na Real Academia de Belas Artes de Ghent, onde desenvolveu um estilo de design minimalista e funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNas décadas de 60 e 70, construiu uma obra intrigante sobre a qual pouca informação existe hoje em dia. Pouco conhecido do grande público, Christophe Gevers pode ser contado entre os principais designers de interiores do período pós-guerra.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eConcebeu os interiores de um vasto conjunto de restaurantes e brasseries em Bruxelas, projetou vários edifícios bancários e deu forma a diversos móveis e candeeiros, alguns dos quais ainda hoje se encontram em produção pela Quattro Benelux e pela Axis 71. Fundou a sua própria empresa, Gevers Design, e foi durante trinta e três anos professor em La Cambre, no Departamento de Decoração e Mobiliário. O candeeiro de mesa CG01 é um testemunho do legado de Gevers, combinando beleza, funcionalidade e uma duradoura visão estética.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46911589876055,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_9.jpg?v=1689078723"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp data-end=\"280\" data-start=\"0\"\u003eO \u003cstrong data-end=\"23\" data-start=\"4\"\u003eCandeeiro de Mesa CG71\u003c\/strong\u003e presta homenagem ao trabalho visionário de \u003cstrong data-end=\"83\" data-start=\"62\"\u003eChristophe Gevers\u003c\/strong\u003e, um verdadeiro mestre do design funcional belga.\u003cbr data-end=\"131\" data-start=\"128\"\u003eCom a sua curva fluida e as suas linhas minimalistas, este candeeiro de mesa cria um gesto de iluminação perfeitamente equilibrado acima de qualquer secretária ou espaço de leitura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"436\" data-start=\"282\"\u003eA sua silhueta gráfica e depurada contrasta elegantemente com a base sólida, evidenciando a essência do design — \u003cstrong data-end=\"433\" data-start=\"394\"\u003epureza, precisão e atemporalidade\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"739\" data-start=\"438\"\u003eGraças ao seu braço articulado, o Candeeiro de Mesa CG71 adapta-se sem esforço a qualquer ambiente, oferecendo simultaneamente uma luz ambiente suave e uma iluminação direcionada para tarefas.\u003cbr data-end=\"587\" data-start=\"584\"\u003eUma fusão harmoniosa de \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"650\" data-start=\"607\"\u003eherança e artesanato contemporâneo\u003c\/strong\u003e, o Candeeiro de Mesa CG71 reaviva um ícone do design belga, reeditado com dedicação por \u003cstrong data-end=\"738\" data-start=\"728\"\u003eAxis71\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSobre o Designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eO designer belga Christophe Gevers \u003cspan\u003e(1928 - 2007) \u003c\/span\u003eera conhecido pelas suas contribuições multifacetadas para a arquitetura, o design de interiores, o mobiliário e a iluminação. Nascido em 1928, estudou arquitetura na Academia Real de Belas-Artes de Ghent, desenvolvendo um estilo de design minimalista mas funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNas décadas de 60 e 70, construiu um conjunto de obras fascinante sobre o qual existe hoje pouca informação. Pouco conhecido do grande público, Christophe Gevers pode ser considerado um dos principais designers de interiores do período pós-guerra. Projetou os interiores de uma vasta gama de restaurantes e brasseries em Bruxelas, desenhou vários edifícios bancários e deu forma a diversos móveis e luminárias, alguns dos quais ainda são produzidos hoje pela Quattro Benelux e pela Axis 71. Fundou a sua própria empresa, Gevers Design, e foi durante trinta e três anos docente em La Cambre, no Departamento de Decoração e Mobiliário. O candeeiro de mesa CG01 é um testemunho do legado de Gevers, conjugando beleza, funcionalidade e uma visão estética perene.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51980723781975,"sku":null,"price":722.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Productimage.png?v=1761321167"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/AXIS71-logo_full_black.png?v=1687530099","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/axis71.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}