{"title":"Product Families \u003e BằNG Lớp by Thomas Vincent","description":"\u003cp\u003eLớp is BằNG's signature lighting collection, designed by Thomas Vincent and made in the brand's own workshop in Vietnam. In Vietnamese, lớp means layer: each lamp holds a sphere of light between stacked sheets of cast acrylic and stainless steel, so the reflections multiply and the piece changes with every angle. The range runs from the Small Square table lamp to the Big Rectangle floor lamp, the Super Big formats and the Round Suspension, a ring of eight floating spheres. Finishes: nine acrylic colours, from Clear and Milky to Orange, Blue and the iridescent Dreamy, plus mirror-polished stainless steel.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bằng-lớp-big-square","title":"BằNG Lớp Big Square Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eBằNG Lớp Big Square Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e representa o expoente máximo da excelência em design contemporâneo, tendo obtido o reconhecimento das mais prestigiadas instituições de design do mundo. Esta peça notável foi distinguida como \u003cb\u003evencedora do Archiproducts Design Award em 2023\u003c\/b\u003e, demonstrando a sua qualidade excecional e a sua abordagem inovadora à estética moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em aço inoxidável polido espelhado de qualidade premium, esta peça arquitetónica revela um trabalho de artesanato impecável e uma atenção meticulosa ao detalhe. O generoso formato quadrado cria uma declaração visual marcante, enquanto o acabamento polido espelhado reflete a luz de forma extraordinária, acrescentando profundidade e sofisticação a qualquer espaço interior. A construção em aço inoxidável garante durabilidade e longevidade, tornando esta peça um investimento que valorizará o seu ambiente durante muitos anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOs prémios deste design comprovam o seu apelo universal e a sua execução excecional. Para além do reconhecimento da Archiproducts, foi distinguida com o \u003cb\u003ePrize Designs Award pelo The Chicago Athenaeum em 2024\u003c\/b\u003e, nomeada para o \u003cb\u003eIsola Design Award em 2024\u003c\/b\u003e, consagrada \u003cb\u003evencedora do German Design Award em 2025\u003c\/b\u003e, obteve o estatuto de \u003cb\u003eCore77 Design Award Pro Runner-Up em 2025\u003c\/b\u003e, e recebeu o prestigiado \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner em 2026\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMais do que uma peça funcional, trata-se de uma obra de design consagrada que faz a ponte entre a arte e a utilidade. Perfeita para clientes exigentes que apreciam o design premiado e a mestria superior, a BằNG Lớp Big Square traz elegância refinada e estilo contemporâneo tanto a interiores residenciais como comerciais.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrílico transparente","offer_id":53872800989527,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico leitoso","offer_id":53872801022295,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico azul","offer_id":53872801055063,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico verde","offer_id":53872801087831,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico laranja","offer_id":53872801120599,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico vermelho","offer_id":53872801153367,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico rosa elétrico","offer_id":53872801186135,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico cinzento-escuro","offer_id":53872801218903,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico onírico","offer_id":53872800956759,"sku":null,"price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aço inoxidável polido espelhado","offer_id":53872801251671,"sku":null,"price":815.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Big_Square_Dreamy_ACT0219-CE-DREAMY_4.jpg?v=1782465663"},{"product_id":"bằng-lớp-big-rectangle","title":"BằNG Lớp Big Rectangle Candeeiro de Pé","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eBằNG Lớp Big Rectangle Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e representa o auge da excelência em design contemporâneo, tendo conquistado o reconhecimento das instituições de design mais prestigiadas do mundo. Esta peça notável foi distinguida como \u003cb\u003evencedora do Archiproducts Design Award em 2023\u003c\/b\u003e, demonstrando a sua excecional mestria técnica e abordagem inovadora à estética moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em aço inoxidável polido espelhado de alta qualidade, este espelho retangular apresenta um acabamento de superfície impecável e uma grande durabilidade. O acabamento polido espelhado cria uma qualidade refletora sofisticada que valoriza qualquer espaço interior, mantendo uma elegância intemporal. As generosas proporções retangulares fazem dele uma peça de destaque, adequada a esquemas de design contemporâneos, minimalistas e de luxo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO BằNG Lớp tem continuado a angariar distinções ao longo do seu percurso, incluindo um \u003cb\u003ePrize Designs Award do The Chicago Athenaeum em 2024\u003c\/b\u003e, uma \u003cb\u003enomeação para o Isola Design Award em 2024\u003c\/b\u003e, e um \u003cb\u003eGerman Design Award em 2025\u003c\/b\u003e. A sua influência estende-se ainda mais com um reconhecimento como \u003cb\u003efinalista (Runner-Up) do Core77 Design Award Pro em 2025\u003c\/b\u003e e o prestigiado \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner em 2026\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste conjunto de distinções internacionais reflete a excecional integridade de design do produto, a qualidade superior dos materiais e o apelo universal junto de diversas comunidades de design. Quer seja integrado em ambientes residenciais quer comerciais, o BằNG Lớp Big Rectangle Mirror funciona simultaneamente como elemento funcional e como uma celebrada declaração de design, elevando a sofisticação de qualquer espaço interior.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrílico transparente","offer_id":53872801382743,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico leitoso","offer_id":53872801415511,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico azul","offer_id":53872801448279,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico verde","offer_id":53872801481047,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico laranja","offer_id":53872801513815,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico vermelho","offer_id":53872801546583,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico rosa elétrico","offer_id":53872801579351,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico cinzento-escuro","offer_id":53872801612119,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico onírico","offer_id":53872801349975,"sku":null,"price":458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aço inoxidável polido espelhado","offer_id":53872801644887,"sku":null,"price":1691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Big_Rectangle_Dreamy_ACF0073-CE-DREAMY_1.jpg?v=1782465671"},{"product_id":"bằng-lớp-small-rectangle","title":"BằNG Lớp Small Rectangle Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eEspelho Retangular Pequeno BằNG Lớp em Aço Inoxidável Polido\u003c\/b\u003e representa o expoente máximo da excelência em design contemporâneo, tendo obtido o reconhecimento das mais prestigiadas instituições de design do mundo. Esta peça refinada foi distinguida como \u003cb\u003evencedora do Archiproducts Design Award em 2023\u003c\/b\u003e, demonstrando a sua qualidade excecional e a sua abordagem inovadora à estética moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em aço inoxidável polido de qualidade superior, este design retangular de pequenas dimensões evidencia uma atenção meticulosa ao detalhe e um acabamento de excelência. O acabamento espelhado cria uma superfície refletora sofisticada que capta e brinca com a luz, tornando-o um acrescento elegante a qualquer espaço interior contemporâneo. O formato retangular compacto oferece versatilidade na colocação, mantendo, ainda assim, uma presença visual marcante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOs prémios continuam a validar a relevância deste design na comunidade global de design. Foi reconhecido como \u003cb\u003evencedor do Prize Designs Award pela The Chicago Athenaeum em 2024\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003enomeado para o Isola Design Award em 2024\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003evencedor do German Design Award em 2025\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003efinalista do Core77 Design Award Pro em 2025\u003c\/b\u003e e, mais recentemente, \u003cb\u003evencedor do Prémio de Escolha do Público do NYCxDesign Award em 2026\u003c\/b\u003e. Estas distinções sublinham o apelo universal e a integridade de design da peça.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer esteja à procura de uma peça de destaque para um ambiente minimalista, quer de um complemento distintivo para uma coleção cuidadosamente selecionada, o Espelho Retangular Pequeno BằNG Lớp em Aço Inoxidável Polido garante, simultaneamente, sofisticação estética e elegância funcional. O seu design premiado assegura um investimento numa peça reconhecida e celebrada por profissionais e entusiastas de design em todo o mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrílico transparente","offer_id":53872801808727,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico leitoso","offer_id":53872801841495,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico azul","offer_id":53872801874263,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico verde","offer_id":53872801907031,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico laranja","offer_id":53872801939799,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico vermelho","offer_id":53872801972567,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico rosa elétrico","offer_id":53872802005335,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico cinzento-escuro","offer_id":53872802038103,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico onírico","offer_id":53872801775959,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aço inoxidável polido espelhado","offer_id":53872802070871,"sku":null,"price":927.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Small_Rectangle_Dreamy_ACT0203-CE-DREAMY_11_083d378f-8f77-4514-9e27-a820d6501480.jpg?v=1782465675"},{"product_id":"bằng-lớp-small-square","title":"BằNG Lớp Small Square Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eBằNG Lớp Small Square Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e representa o expoente máximo da excelência em design contemporâneo. Esta peça premiada tem recebido o reconhecimento das mais prestigiadas instituições de design a nível mundial, consolidando o seu estatuto de obra-prima do artesanato moderno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste design excecional alcançou distinções notáveis, incluindo o \u003cb\u003eArchiproducts Design Award\u003c\/b\u003e em 2023, o \u003cb\u003ePrize Designs Award\u003c\/b\u003e do The Chicago Athenaeum em 2024, e uma nomeação para o \u003cb\u003eIsola Design Award\u003c\/b\u003e em 2024. A peça deu continuidade à sua trajetória vencedora com o \u003cb\u003eGerman Design Award\u003c\/b\u003e em 2025, seguido do reconhecimento como Pro Runner-Up no \u003cb\u003eCore77 Design Award\u003c\/b\u003e em 2025. Mais recentemente, conquistou o prestigiado \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner\u003c\/b\u003e em 2026, demonstrando o seu apelo universal e a sua inovação em design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em aço inoxidável polido espelhado, a forma quadrada pequena combina uma estética minimalista com uma materialidade refinada. O acabamento polido cria um jogo sofisticado de luz e reflexo, tornando esta peça um acrescento marcante a qualquer interior contemporâneo. As proporções quadradas e compactas oferecem versatilidade na colocação, mantendo, ao mesmo tempo, uma presença visual arrojada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeito para consumidores atentos ao design que valorizam o artesanato premiado e a elegância intemporal, o BằNG Lớp Small Square Mirror Polished Stainless Steel transcende as categorias de produto habituais para se tornar uma peça de destaque. Seja como elemento funcional ou elemento escultural, este objeto de design eleva qualquer espaço com a sua execução refinada e o seu pedigree consagrado.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrílico transparente","offer_id":53872802234711,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico leitoso","offer_id":53872802267479,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico azul","offer_id":53872802300247,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico verde","offer_id":53872802333015,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico laranja","offer_id":53872802365783,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico vermelho","offer_id":53872802398551,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico rosa elétrico","offer_id":53872802431319,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico cinzento-escuro","offer_id":53872802464087,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrílico onírico","offer_id":53872802201943,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aço inoxidável polido espelhado","offer_id":53872802496855,"sku":null,"price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Small_Square_Dreamy_ACT0202-CE-DREAMY_4.jpg?v=1782465675"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/bang-lop.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}