{"title":"Product Families \u003e Hay Été","description":"\u003cp\u003eÉté é uma coleção de roupa de cama desenhada por Amanda Borberg para a HAY em algodão, com capas de edredão e fronhas em vários tamanhos.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-ete-duvet-cover","title":"Hay Été Capa de Edredão","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003eHay Été Duvet Cover\u003c\/b\u003e (capa de edredão) é confecionada em algodão macio e fresco, com acabamento em riscas contrastantes que evocam dias quentes de verão, praias de areia e ar fresco do mar. É o resultado de uma colaboração de design entre a HAY e a designer dinamarquesa Amanda Borberg, cujo trabalho se caracteriza por elementos intemporais e pelo fascínio pela interação entre cores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBorberg formou-se em design têxtil na Academia Real Dinamarquesa de Belas-Artes e trabalha atualmente a partir de Copenhaga, desenvolvendo padrões e paletas de cores para projetos de interiores, moda e têxteis. Para a HAY, mantém os seus desenhos simples, deixando espaço para a forma, o material e a qualidade, acrescentando ao mesmo tempo um toque lúdico ou melancólico à roupa de cama final.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA capa de edredão é oferecida em duas combinações de cores: \u003cb\u003eBordéus e azul-céu\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eVerde escuro\u003c\/b\u003e. Pode ser utilizada como conjunto com a fronha Été da mesma série, ou combinada livremente com outra roupa de cama HAY para criar um visual personalizado e em camadas no quarto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUma ampla gama de tamanhos facilita a escolha da medida certa para a sua cama: \u003cb\u003e135 x 200 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e140 x 200 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e140 x 220 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e150 x 210 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e155 x 220 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e160 x 210 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e200 x 200 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e200 x 210 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e200 x 220 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e220 x 220 cm\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003e240 x 220 cm\u003c\/b\u003e. Note que nem todos os tamanhos estão disponíveis nas duas cores, pelo que deve consultar as variantes para ver que combinações são oferecidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMacia ao toque e discreta nos seus detalhes gráficos de riscas, a Été Duvet Cover é uma forma simples de trazer um ambiente fresco de verão escandinavo à sua cama durante todo o ano.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"135 x 200 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331328855,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"135 x 200 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331361623,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 x 200 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331394391,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 x 220 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331459927,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 x 220 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331492695,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 x 210 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331525463,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 x 210 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331558231,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"155 x 220 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331590999,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 210 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331656535,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 210 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331689303,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 x 200 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331722071,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 x 210 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331787607,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 x 220 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331853143,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 x 220 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331885911,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"220 x 220 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331918679,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"220 x 220 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650331951447,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240 x 220 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650331984215,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240 x 220 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650332016983,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ete_Duvet_Cover-life-e42ba84d_413f_4abe_8e69_0da9942f8f17_Ete_Duvet_Cover_910x110_f1014981-b6d6-4c9e-8cd9-a4345f07ab66.jpg?v=1793257838"},{"product_id":"hay-ete-pillow-case","title":"Hay Été Fronha","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003efronha Hay Été\u003c\/b\u003e traz ao quarto a sensação dos longos dias de verão. Confecionada em algodão macio e fresco, com riscas contrastantes, evoca praias de areia e ar marítimo. Faz parte da série de roupa de cama Été, uma colaboração entre a HAY e a designer têxtil dinamarquesa Amanda Borberg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA fronha está disponível em duas combinações de cores: \u003cb\u003ebordéus e azul-céu\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003everde-escuro\u003c\/b\u003e. Em ambas, o padrão de riscas define o tom da cama, quer prefira um contraste divertido, quer uma paleta mais serena e profunda. O algodão macio e respirável proporciona uma sensação de frescura em contacto com a pele, enquanto o desenho gráfico simples se mantém intemporal e fácil de combinar com outra roupa de cama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara se adaptar a diferentes almofadas e composições de cama, estão disponíveis cinco tamanhos: \u003cb\u003e60 x 50 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e63 x 60 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e70 x 50 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e80 x 80 cm\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003e100 x 65 cm\u003c\/b\u003e. Nem todos os tamanhos estão disponíveis em todas as cores, pelo que deve consultar as variantes na página do produto para encontrar a combinação ideal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAmanda Borberg é uma designer sediada em Copenhaga, com mestrado em design têxtil pela Academia Real Dinamarquesa. O seu trabalho é conhecido pela expressão natural e intemporal e pelo fascínio pela forma como as cores interagem. Para a HAY, mantém os desenhos simples, deixando espaço à forma, ao material e à qualidade, ao mesmo tempo que acrescenta um toque divertido ou melancólico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA fronha Été combina naturalmente com a capa de edredão Été a condizer, permitindo compor uma cama completa e coordenada. Resulta igualmente bem junto de outros têxteis de quarto da HAY, para um aspeto descontraído e em camadas.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"60 x 50 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650332082519,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 x 50 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650332115287,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"63 x 60 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650332148055,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"63 x 60 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650332180823,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 x 65 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650332213591,"sku":null,"price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 x 65 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650332246359,"sku":null,"price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 x 50 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650332279127,"sku":null,"price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 x 50 cm \/ Verde escuro","offer_id":55650332311895,"sku":null,"price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 x 80 cm \/ Bordeaux e azul-céu","offer_id":55650332344663,"sku":null,"price":26.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ete_Pillow_Case-life-b0dc6451_ddd2_455f_be99_cdc356968366_Ete_Pillow_Case_1220x12_7e9a4038-02ef-4ac1-aed8-10c3a3351417.jpg?v=1793258294"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/hay-ete.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}