{"title":"Product Families \u003e Serax Cena by Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eO arquiteto e designer Vincent Van Duysen traduziu o calor e a convivialidade de partilhar a mesa na coleção de louça Cena. Esta louça honesta destaca-se sem recorrer a cores marcantes, texturas elaboradas ou formas ousadas. A coleção conta agora com duas jarras minimalistas que complementam os copos lançados anteriormente. «CENA veste a mesa com elegância, combinando materiais naturais como porcelana vidrada e vidro fumado. Estes materiais criam uma atmosfera quente e acolhedora que agrada a todos os gostos e estilos de vida, graças à minha paleta familiar de branco-sujo e greige», afirma Van Duysen.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"serax-cena-low-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Copo Baixo - Conjunto de 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Low Glass - Conjunto de 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com o conjunto Serax Cena Low Glass, uma coleção primorosamente concebida que traz um toque de elegância e sofisticação à sua mesa de refeições. Este conjunto de quatro copos em cinzento fumado foi desenhado pelo aclamado Vincent Van Duysen, conhecido pela sua atenção ao detalhe e pela capacidade de unir funcionalidade e design atemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOs copos apresentam uma estética minimalista, com um design simples mas marcante que complementa qualquer serviço de mesa. Com dimensões de L 8 x W 8 x H 6 cm, estes copos são ideais para servir uma grande variedade de bebidas, desde água e sumos a cocktails sofisticados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricados em vidro de alta qualidade, os Cena Low Glasses são duráveis e seguros para máquina de lavar louça, garantindo uma manutenção fácil. A sua construção resistente é acompanhada de uma elegância subtil que o convida a saborear cada gole, tornando as refeições do quotidiano um pouco mais especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstes copos fazem parte da coleção Cena, criada para enriquecer os seus rituais diários à mesa e elevar a atmosfera geral das refeições. Quer esteja a receber convidados para um jantar ou a desfrutar de uma refeição tranquila em casa, o conjunto Serax Cena Low Glass é uma adição indispensável à sua louça de mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbrace a fusão de praticidade e luxo com estes copos de design cuidado, que prometem realçar a atmosfera das suas reuniões. Invista num conjunto hoje e desfrute-o durante muitos anos.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48565033042263,"sku":null,"price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P2_99304ca2-9007-4a3e-bbae-dc15129f064d.jpg?v=1721731533"},{"product_id":"serax-cena-carafe","title":"Serax Cena Garrafa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Carafe\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com a Serax Cena Carafe, criada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Esta jarra de elegante simplicidade está disponível em tamanho pequeno e grande, adaptando-se na perfeição a qualquer ocasião.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricada em vidro de alta qualidade com acabamento em cinzento fumado, a Cena Carafe apresenta um aspeto semitransparente que confere um toque de sofisticação à sua mesa. O seu design depurado privilegia a funcionalidade sem abdicar do estilo, tornando-a uma adição atemporal à sua coleção.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA jarra é segura para lavar na máquina de loiça, facilitando a limpeza. Como muitas das criações Serax, cada peça é acabada à mão, o que lhe confere um carácter e um charme únicos. Desfrute da beleza e da praticidade da Cena Carafe em casa ou em ambiente profissional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs dimensões para o tamanho S são L 8,3 cm x W 8,7 cm x H 18 cm, e para o tamanho L, L 8,4 cm x W 10,5 cm x H 26 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisite o nosso portal profissional ou localize uma loja perto de si para descobrir mais da deslumbrante coleção Cena e outros designs requintados selecionados pela Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Pequeno","offer_id":48566124806487,"sku":"","price":29.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":48566124839255,"sku":"","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/largeb_61201531-79c3-402f-9173-9cd7280ec0b6.jpg?v=1721401987"},{"product_id":"serax-cena-high-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Copo Alto - Conjunto de 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena High Glass - Conjunto de 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com o elegante e minimalista Serax Cena High Glass, meticulosamente concebido num sofisticado tom cinzento fumado. Este conjunto de quatro copos altos pertence à distinta coleção Cena, criada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Estes copos foram desenhados não apenas para conter as suas bebidas, mas para transformar o simples ato de beber numa ocasião verdadeiramente especial, convidando a saborear cada momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada copo destaca-se pelas suas linhas limpas e design despojado, espelhando a filosofia da coleção de valorizar o ritual das refeições do dia a dia. Com dimensões de 8,5 cm de comprimento e largura, e uma altura de 10 cm, estes copos são perfeitamente proporcionados para se adaptarem a uma grande variedade de bebidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricados em vidro de alta qualidade, estes objetos afirmam simultaneamente estilo e funcionalidade. São também adequados para máquina de lavar louça, tornando-os tão práticos quanto elegantes. O processo de fabrico inclui um acabamento manual que confere um carácter único a cada copo, celebrando a beleza das ligeiras irregularidades e tornando cada peça verdadeiramente singular.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal tanto para uso pessoal como para oferecer como presente distinto, o conjunto Serax Cena High Glass enriquece qualquer mesa com a sua elegância discreta. Introduza uma nota de sofisticação de design na sua vida quotidiana com estes requintados copos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe é um profissional da hotelaria ou do design, pode aceder a serviços especializados através do nosso portal profissional para integrar estas peças excecionais nos seus projetos.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566547808599,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_3bd90195-5c7d-4197-8067-d48532494039.jpg?v=1717759030"},{"product_id":"serax-cena-breakfast-set-set-of-16","title":"Serax Cena Breakfast Set - Conjunto de 16","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena Breakfast Set\u003c\/b\u003e confere uma elegância refinada à sua mesa da manhã. Concebida pelo reconhecido designer belga \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, esta coleção de 16 peças é a expressão máxima do minimalismo contemporâneo aliado a uma sofisticação discreta. Cada peça da coleção Cena reflete a abordagem característica de Van Duysen ao design funcional, onde a beleza emerge através de linhas limpas e de uma simplicidade intencional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste conjunto de pequeno-almoço é composto por peças de louça cuidadosamente selecionadas, que funcionam em harmonia para criar uma experiência de mesa coesa. A coleção equilibra forma e função, tornando-a igualmente adequada para uso quotidiano e para ocasiões especiais. A estética neutra permite que a louça complemente qualquer estilo de interior, desde cozinhas modernas a salas de jantar de cariz mais tradicional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada com uma atenção meticulosa ao detalhe, a coleção Cena demonstra o compromisso da Serax com a qualidade e a excelência do design. As peças foram concebidas para funcionar como um sistema completo, incentivando uma abordagem cuidada na composição da mesa e na receção de convidados. Quer esteja a organizar um pequeno-almoço íntimo ou a construir a sua coleção de louça do dia a dia, este conjunto oferece a base para momentos memoráveis à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO \u003cb\u003eCena Breakfast Set da Serax\u003c\/b\u003e representa um investimento em design intemporal. Integrado na coleção mais ampla de Vincent Van Duysen, reflete a filosofia do designer de que uma louça excecional deve valorizar os rituais quotidianos sem ornamentação desnecessária. Este conjunto é ideal para quem aprecia o luxo discreto e a beleza funcional no seu lar.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927290638679,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/BreakfastSet16piecesivoryCena_01_c34f61ac-36a8-4fe6-8052-c6af4d25edee.jpg?v=1777010476"},{"product_id":"serax-cena-startset-set-of-12","title":"Serax Cena Startset - Conjunto de 12","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena Startset\u003c\/b\u003e traz uma elegância refinada à sua mesa de jantar com uma coleção de louça cuidadosamente selecionada, desenhada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Este conjunto de doze peças representa uma abordagem refletida ao design de mesa contemporâneo, combinando funcionalidade com uma sofisticação discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte integrante da prestigiada coleção Cena, este startset fornece tudo o que é necessário para estabelecer uma estética de mesa coesa. Cada peça foi meticulosamente concebida para funcionar em harmonia com as restantes, criando uma linguagem visual unificada na composição da sua mesa. A filosofia de design privilegia as linhas limpas e o minimalismo intencional, permitindo que a qualidade dos materiais e da execução fale por si mesma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO estilo inconfundível de Vincent Van Duysen é evidente em toda a coleção, refletindo o seu compromisso com um design atemporal que transcende as tendências passageiras. As peças Cena foram concebidas tanto para o uso quotidiano como para ocasiões especiais, tornando-as uma adição versátil a qualquer casa. O formato startset constitui um ponto de entrada ideal na coleção, proporcionando uma base completa para a sua experiência à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer esteja a constituir a sua primeira coleção de louça formal ou a renovar a composição da sua mesa com a excelência do design europeu, o Serax Cena Startset oferece qualidade e refinamento estético. Esta é uma louça concebida para quem aprecia a interseção entre forma e função, onde cada detalhe contribui para uma experiência gastronómica mais intencional.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927291752791,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cena_sets_B9922303_N.jpg?v=1776332704"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/product-families-serax-cena-by-vincent-van-duysen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}