{"title":"Product Families \u003e Serax Cena by Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eO arquiteto e designer Vincent Van Duysen traduziu o calor e a convivialidade de jantar em conjunto na coleção de louça de mesa Cena. Esta louça de mesa autêntica destaca-se sem recorrer a cores marcantes, texturas ou formas ousadas. A coleção inclui agora dois jarros minimalistas para complementar os copos anteriormente lançados. “A CENA veste a mesa com elegância, através de uma combinação de materiais naturais como a porcelana vidrada e o vidro fumado. Estes materiais criam uma atmosfera calorosa e alegre que agrada ao gosto e ao estilo de vida de todos, graças à minha paleta habitual de branco-sujo e greige”, afirma Van Duysen.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"serax-cena-low-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Copo Baixo - Conjunto de 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Low Glass - Conjunto de 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com o conjunto Serax Cena Low Glass, uma coleção primorosamente concebida que traz um toque de elegância e sofisticação à sua mesa de refeições. Este conjunto de quatro copos em cinzento fumado foi desenhado pelo aclamado Vincent Van Duysen, conhecido pela sua atenção ao detalhe e pela capacidade de unir funcionalidade e design atemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOs copos apresentam uma estética minimalista, com um design simples mas marcante que complementa qualquer serviço de mesa. Com dimensões de L 8 x W 8 x H 6 cm, estes copos são ideais para servir uma grande variedade de bebidas, desde água e sumos a cocktails sofisticados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricados em vidro de alta qualidade, os Cena Low Glasses são duráveis e seguros para máquina de lavar louça, garantindo uma manutenção fácil. A sua construção resistente é acompanhada de uma elegância subtil que o convida a saborear cada gole, tornando as refeições do quotidiano um pouco mais especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstes copos fazem parte da coleção Cena, criada para enriquecer os seus rituais diários à mesa e elevar a atmosfera geral das refeições. Quer esteja a receber convidados para um jantar ou a desfrutar de uma refeição tranquila em casa, o conjunto Serax Cena Low Glass é uma adição indispensável à sua louça de mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbrace a fusão de praticidade e luxo com estes copos de design cuidado, que prometem realçar a atmosfera das suas reuniões. Invista num conjunto hoje e desfrute-o durante muitos anos.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48565033042263,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P2_99304ca2-9007-4a3e-bbae-dc15129f064d.jpg?v=1721731533"},{"product_id":"serax-cena-carafe","title":"Serax Cena Garrafa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Carafe\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com a Serax Cena Carafe, criada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Esta jarra de elegante simplicidade está disponível em tamanho pequeno e grande, adaptando-se na perfeição a qualquer ocasião.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricada em vidro de alta qualidade com acabamento em cinzento fumado, a Cena Carafe apresenta um aspeto semitransparente que confere um toque de sofisticação à sua mesa. O seu design depurado privilegia a funcionalidade sem abdicar do estilo, tornando-a uma adição atemporal à sua coleção.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA jarra é segura para lavar na máquina de loiça, facilitando a limpeza. Como muitas das criações Serax, cada peça é acabada à mão, o que lhe confere um carácter e um charme únicos. Desfrute da beleza e da praticidade da Cena Carafe em casa ou em ambiente profissional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs dimensões para o tamanho S são L 8,3 cm x W 8,7 cm x H 18 cm, e para o tamanho L, L 8,4 cm x W 10,5 cm x H 26 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisite o nosso portal profissional ou localize uma loja perto de si para descobrir mais da deslumbrante coleção Cena e outros designs requintados selecionados pela Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Pequeno","offer_id":48566124806487,"sku":"","price":31.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":48566124839255,"sku":"","price":37.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/largeb_61201531-79c3-402f-9173-9cd7280ec0b6.jpg?v=1721401987"},{"product_id":"serax-cena-high-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Copo Alto - Conjunto de 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena High Glass - Conjunto de 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEleve a sua experiência à mesa com o elegante e minimalista Serax Cena High Glass, meticulosamente concebido num sofisticado tom cinzento fumado. Este conjunto de quatro copos altos pertence à distinta coleção Cena, criada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Estes copos foram desenhados não apenas para conter as suas bebidas, mas para transformar o simples ato de beber numa ocasião verdadeiramente especial, convidando a saborear cada momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada copo destaca-se pelas suas linhas limpas e design despojado, espelhando a filosofia da coleção de valorizar o ritual das refeições do dia a dia. Com dimensões de 8,5 cm de comprimento e largura, e uma altura de 10 cm, estes copos são perfeitamente proporcionados para se adaptarem a uma grande variedade de bebidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricados em vidro de alta qualidade, estes objetos afirmam simultaneamente estilo e funcionalidade. São também adequados para máquina de lavar louça, tornando-os tão práticos quanto elegantes. O processo de fabrico inclui um acabamento manual que confere um carácter único a cada copo, celebrando a beleza das ligeiras irregularidades e tornando cada peça verdadeiramente singular.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal tanto para uso pessoal como para oferecer como presente distinto, o conjunto Serax Cena High Glass enriquece qualquer mesa com a sua elegância discreta. Introduza uma nota de sofisticação de design na sua vida quotidiana com estes requintados copos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe é um profissional da hotelaria ou do design, pode aceder a serviços especializados através do nosso portal profissional para integrar estas peças excecionais nos seus projetos.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566547808599,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_3bd90195-5c7d-4197-8067-d48532494039.jpg?v=1717759030"},{"product_id":"serax-cena-breakfast-set-set-of-16","title":"Serax Cena Breakfast Set - Conjunto de 16","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena Breakfast Set\u003c\/b\u003e confere uma elegância refinada à sua mesa da manhã. Concebida pelo reconhecido designer belga \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, esta coleção de 16 peças é a expressão máxima do minimalismo contemporâneo aliado a uma sofisticação discreta. Cada peça da coleção Cena reflete a abordagem característica de Van Duysen ao design funcional, onde a beleza emerge através de linhas limpas e de uma simplicidade intencional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste conjunto de pequeno-almoço é composto por peças de louça cuidadosamente selecionadas, que funcionam em harmonia para criar uma experiência de mesa coesa. A coleção equilibra forma e função, tornando-a igualmente adequada para uso quotidiano e para ocasiões especiais. A estética neutra permite que a louça complemente qualquer estilo de interior, desde cozinhas modernas a salas de jantar de cariz mais tradicional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada com uma atenção meticulosa ao detalhe, a coleção Cena demonstra o compromisso da Serax com a qualidade e a excelência do design. As peças foram concebidas para funcionar como um sistema completo, incentivando uma abordagem cuidada na composição da mesa e na receção de convidados. Quer esteja a organizar um pequeno-almoço íntimo ou a construir a sua coleção de louça do dia a dia, este conjunto oferece a base para momentos memoráveis à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO \u003cb\u003eCena Breakfast Set da Serax\u003c\/b\u003e representa um investimento em design intemporal. Integrado na coleção mais ampla de Vincent Van Duysen, reflete a filosofia do designer de que uma louça excecional deve valorizar os rituais quotidianos sem ornamentação desnecessária. Este conjunto é ideal para quem aprecia o luxo discreto e a beleza funcional no seu lar.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927290638679,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/BreakfastSet16piecesivoryCena_01_c34f61ac-36a8-4fe6-8052-c6af4d25edee.jpg?v=1777010476"},{"product_id":"serax-cena-startset-set-of-12","title":"Serax Cena Startset - Conjunto de 12","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena Startset\u003c\/b\u003e traz uma elegância refinada à sua mesa de jantar com uma coleção de louça cuidadosamente selecionada, desenhada pelo reconhecido Vincent Van Duysen. Este conjunto de doze peças representa uma abordagem refletida ao design de mesa contemporâneo, combinando funcionalidade com uma sofisticação discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte integrante da prestigiada coleção Cena, este startset fornece tudo o que é necessário para estabelecer uma estética de mesa coesa. Cada peça foi meticulosamente concebida para funcionar em harmonia com as restantes, criando uma linguagem visual unificada na composição da sua mesa. A filosofia de design privilegia as linhas limpas e o minimalismo intencional, permitindo que a qualidade dos materiais e da execução fale por si mesma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO estilo inconfundível de Vincent Van Duysen é evidente em toda a coleção, refletindo o seu compromisso com um design atemporal que transcende as tendências passageiras. As peças Cena foram concebidas tanto para o uso quotidiano como para ocasiões especiais, tornando-as uma adição versátil a qualquer casa. O formato startset constitui um ponto de entrada ideal na coleção, proporcionando uma base completa para a sua experiência à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer esteja a constituir a sua primeira coleção de louça formal ou a renovar a composição da sua mesa com a excelência do design europeu, o Serax Cena Startset oferece qualidade e refinamento estético. Esta é uma louça concebida para quem aprecia a interseção entre forma e função, onde cada detalhe contribui para uma experiência gastronómica mais intencional.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927291752791,"sku":null,"price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cena_sets_B9922303_N.jpg?v=1776332704"},{"product_id":"serax-cena-bowl","title":"Serax Cena Bowl","description":"\u003cp\u003eDescubra a \u003cb\u003eSerax Cena Bowl L em Sand\u003c\/b\u003e, uma adição refinada à aclamada coleção de peças de mesa Cena do designer \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Criada com uma estética quente e depurada, esta taça reflete a abordagem característica do arquiteto aos objetos do dia a dia, reinventando os arquétipos das peças de mesa com uma sofisticação discreta. O seu vidrado suave em tom areia confere uma elegância natural e sóbria à mesa, concebida para elevar os rituais diários de refeição com uma graça descontraída.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, a Cena Bowl L mede \u003cb\u003e14 x 14 x 7 cm\u003c\/b\u003e e tem uma capacidade generosa de \u003cb\u003e55 cl\u003c\/b\u003e, pesando apenas \u003cb\u003e0,41 kg\u003c\/b\u003e. A peça é \u003cb\u003eprópria para máquina de lavar loiça e microondas\u003c\/b\u003e, bem como totalmente \u003cb\u003esegura para alimentos\u003c\/b\u003e, tornando-a tão prática quanto bonita para uso diário, embora não seja adequada para uso em forno ou salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo parte do serviço de jantar Cena mais amplo, esta taça reflete a paleta característica de Van Duysen de tons off-white e greige, combinados com materiais naturais como porcelana, madeira e vidro fumado para criar uma atmosfera calorosa e alegre à mesa. Cada peça é acabada à mão, o que significa que podem ocorrer ligeiras irregularidades — um testemunho do trabalho artesanal e da individualidade de cada item da coleção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom o seu design intemporal e tamanho versátil, a Cena Bowl L em Sand combina na perfeição com outras peças da coleção, tornando-se um acrescento duradouro a qualquer ambiente de refeição contemporâneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Marfim","offer_id":54295276454231,"sku":null,"price":21.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Marfim","offer_id":54295276519767,"sku":null,"price":25.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Marfim","offer_id":54295276585303,"sku":null,"price":27.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Areia","offer_id":54295276618071,"sku":null,"price":27.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021020_0_fix.jpg?v=1786268123"},{"product_id":"serax-cena-cappuccino-cup","title":"Serax Cena Chávena de Cappuccino","description":"\u003cp\u003eDescubra a \u003cb\u003eChávena de Cappuccino em Ivory\u003c\/b\u003e da coleção \u003cb\u003eCena\u003c\/b\u003e da Serax, uma peça de louça refinada concebida pelo arquiteto \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Fiel à sua estética característica, esta chávena incorpora uma linguagem de design calorosa mas depurada, sem cores vivas, texturas ou formas exageradas. O seu vidrado marfim e a silhueta limpa fazem dela um complemento versátil para qualquer mesa posta, tão adequada a um interior minimalista como a uma cozinha acolhedora e vivida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFeita em \u003cb\u003eporcelana\u003c\/b\u003e vidrada, a chávena mede \u003cb\u003e11 x 9 x 6,5 cm\u003c\/b\u003e e pesa \u003cb\u003e0,21 kg\u003c\/b\u003e, com uma generosa capacidade de \u003cb\u003e25 cl\u003c\/b\u003e. É própria para máquina de lavar loiça e micro-ondas, tornando-a tão prática para o uso diário como elegante para receber convidados. Como muitas peças da linha Cena são acabadas à mão, podem ocorrer ligeiras irregularidades — uma marca natural de autenticidade que acrescenta carácter a cada peça individual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Cena reflete a célebre filosofia de design de Van Duysen, combinando materiais naturais como porcelana vidrada, madeira e vidro fumado num conjunto coeso e discreto. Enraizada nos arquétipos da louça clássica, a coleção traz uma sofisticação serena à mesa através de uma paleta familiar de tons off-white e greige, concebida para se adaptar a uma grande variedade de gostos e estilos de vida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNote-se que este artigo tem uma quantidade mínima de encomenda de quatro unidades, tornando-o ideal para criar um conjunto completo e coordenado para a sua casa ou projeto de hotelaria.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295276912983,"sku":null,"price":13.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021029_0_fix.jpg?v=1786268127"},{"product_id":"serax-cena-cappuccino-cup-without-handle","title":"Serax Cena Chávena de Cappuccino sem Asa","description":"\u003cp\u003eDescubra a \u003cb\u003eChávena Serax Cena Cappuccino sem Asa em Sand\u003c\/b\u003e, um refinado complemento à aclamada coleção de louça de mesa Cena, do arquiteto e designer \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Despida de cores fortes, texturas dispensáveis ou formas ornamentadas, esta chávena incorpora uma elegância purificada e discreta que traduz a filosofia de design característica de Van Duysen: materiais calorosos e honestos reunidos com serena confiança.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, a chávena mede \u003cb\u003e9 cm de comprimento, 9 cm de largura e 6,5 cm de altura\u003c\/b\u003e, pesando apenas \u003cb\u003e0,19 kg\u003c\/b\u003e, com uma capacidade prática de \u003cb\u003e25 cl\u003c\/b\u003e — ideal para um reconfortante cappuccino ou para o ritual matinal do café expresso. A sua silhueta sem asa confere um toque moderno e minimalista a qualquer mesa posta, enquanto o tom sand marfim traz um calor suave que se combina sem esforço com o restante da gama Cena.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida para uso diário, esta chávena pode ir à \u003cb\u003emáquina de lavar loiça e ao micro-ondas\u003c\/b\u003e, sendo totalmente \u003cb\u003esegura para alimentos\u003c\/b\u003e, embora não seja adequada para forno ou salamandra. Como parte do processo de acabamento artesanal, podem surgir ligeiras irregularidades em cada peça — uma característica natural que acrescenta charme e autenticidade individual, sem comprometer a qualidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFazendo parte do mais amplo \u003cb\u003eserviço de mesa Cena\u003c\/b\u003e, esta chávena reflete a exploração de Van Duysen sobre os arquétipos da louça de mesa, reinterpretados através de uma paleta calorosa de tons off-white e greige e de uma combinação cuidada de materiais naturais, incluindo porcelana, madeira e vidro fumado. Uma escolha intemporal para quem aprecia um design discreto e com propósito à mesa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marfim","offer_id":54295277240663,"sku":null,"price":11.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Areia","offer_id":54295277273431,"sku":null,"price":11.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021030_0_fix.jpg?v=1786268130"},{"product_id":"serax-cena-coffee-cup","title":"Serax Cena Chávena de Café","description":"\u003cp\u003eDescubra a \u003cb\u003eCoffee Cup Ivory Cena\u003c\/b\u003e da \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, um refinado complemento da aclamada coleção de louça de mesa \u003cb\u003eCena\u003c\/b\u003e, concebida por \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Fabricada em porcelana vidrada, esta chávena incorpora a estética característica do arquiteto: calorosa, depurada e discretamente sofisticada. Livre de cores, texturas ou formas ousadas, deixa a simplicidade falar por si, revelando o seu verdadeiro carácter através de materiais honestos e de uma elegância serena.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom um acabamento num tom marfim suave, esta chávena integra-se harmoniosamente no serviço de mesa Cena, uma coleção que reúne porcelana vidrada, madeira e vidro fumado para criar um ambiente de mesa caloroso e alegre. A paleta característica de Van Duysen, em tons de branco-sujo e greige, garante que o design se adapta a uma grande variedade de gostos e estilos de vida, tornando-a uma escolha versátil tanto para o dia a dia como para ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom \u003cb\u003e10 cm de comprimento, 8 cm de largura e 6 cm de altura\u003c\/b\u003e, uma capacidade de \u003cb\u003e20 cl\u003c\/b\u003e e um peso de \u003cb\u003e0,16 kg\u003c\/b\u003e, esta chávena de café é simultaneamente prática e harmoniosamente proporcionada. É própria para máquina de lavar loiça e micro-ondas, e totalmente própria para alimentos, sendo uma escolha fiável para os rituais diários. Note-se que não é adequada para forno ou salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo muitas peças da coleção Cena são acabadas à mão, podem ocorrer ligeiras irregularidades, o que acrescenta um carácter único a cada peça. Note-se que este produto está sujeito a uma quantidade mínima de encomenda de quatro unidades.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295278223703,"sku":null,"price":11.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021026_0_fix.jpg?v=1786268133"},{"product_id":"serax-cena-coffee-cup-without-handle","title":"Serax Cena Chávena de Café sem Asa","description":"\u003cp\u003eConcebida por \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e para a \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, a \u003cb\u003eChávena de Café Cena sem Asa\u003c\/b\u003e em marfim personifica uma elegância discreta e serena. Livre de cores, texturas ou formas marcantes, destila a louça de mesa até à sua essência, deixando que a simplicidade e o trabalho artesanal falem por si. Parte da coleção Cena mais abrangente, esta peça reflete o estilo característico de Van Duysen: caloroso, depurado e refinado sem esforço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, a chávena apresenta um acabamento suave e tátil, tão agradável ao tocar como ao olhar. Uma vez que muitas peças da coleção são acabadas à mão, podem ocorrer ligeiras irregularidades — uma marca natural de autenticidade que torna cada chávena única. Com uma capacidade de \u003cb\u003e20 cl\u003c\/b\u003e, mede \u003cb\u003eL 8 x W 8 x H 6 cm\u003c\/b\u003e e pesa apenas \u003cb\u003e0,14 kg\u003c\/b\u003e, oferecendo uma sensação leve e equilibrada na mão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTão prática como bonita, a chávena de café Cena pode ser lavada na \u003cb\u003emáquina de lavar loiça e utilizada no micro-ondas\u003c\/b\u003e, sendo também totalmente \u003cb\u003esegura para uso alimentar\u003c\/b\u003e, tornando-a adequada para uso diário. Não se destina a utilização em forno ou salamandra. O seu tom neutro, quase branco, permite que se integre harmoniosamente em qualquer mesa, seja combinada com o resto da louça Cena ou misturada com outras peças da sua coleção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte de uma filosofia de design que privilegia materiais naturais — desde a porcelana vidrada à madeira e ao vidro fumado —, a coleção Cena de Vincent Van Duysen traz um ambiente caloroso e alegre à mesa. Esta chávena de café capta esse espírito na sua forma mais pura e essencial, prestes a tornar-se um elemento discreto dos rituais do dia a dia.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295278453079,"sku":null,"price":11.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021027_0_fix.jpg?v=1786268136"},{"product_id":"serax-cena-deep-plate","title":"Serax Cena Deep Plate","description":"\u003cp\u003eConcebido pelo arquiteto \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e para a Serax, o \u003cb\u003eCena Deep Plate L in Sand\u003c\/b\u003e traz uma sensação refinada de calma a qualquer mesa. Fazendo parte do aclamado serviço de mesa Cena, esta peça reflete a abordagem característica de Van Duysen à louça de mesa: uma exploração de arquétipos clássicos reinterpretados através de uma linguagem de design calorosa e depurada. O tom Sand, o acabamento em porcelana vidrada e a silhueta pura combinam-se para criar uma atmosfera ao mesmo tempo serena e discretamente alegre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, o prato mede \u003cb\u003e22 x 22 cm\u003c\/b\u003e, com uma altura de \u003cb\u003e2,8 cm\u003c\/b\u003e e pesa \u003cb\u003e0,66 kg\u003c\/b\u003e. A sua forma funda e arredondada torna-o ideal para servir massas, ensopados ou pratos principais generosos, enquanto o seu tom discreto permite combiná-lo facilmente com outras peças da coleção Cena, incluindo elementos em madeira e vidro fumado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Cena incorpora a paleta habitual de Van Duysen de tons off-white e greige, concebida para reunir materiais naturais de uma forma que é simultaneamente intemporal e versátil. Como explica o designer, esta combinação cria um ambiente caloroso e acolhedor, que se adapta naturalmente a diferentes gostos e estilos de vida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTão prático quanto bonito, este prato é \u003cb\u003eseguro para máquina de lavar loiça e micro-ondas\u003c\/b\u003e, e certificado como próprio para contacto com alimentos no uso diário. Tal como acontece com muitas peças Serax, podem ocorrer ligeiras variações devido ao processo de acabamento artesanal, o que acrescenta caráter individual a cada peça. Note-se que se aplica uma quantidade mínima de encomenda de quatro unidades a este produto.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"M \/ Marfim","offer_id":54295279960407,"sku":null,"price":28.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Marfim","offer_id":54295280025943,"sku":null,"price":32.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Areia","offer_id":54295280058711,"sku":null,"price":32.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021019_1_fix.jpg?v=1786268140"},{"product_id":"serax-cena-espresso-cup","title":"Serax Cena Chávena de Café Expresso","description":"\u003cp\u003eComece o seu ritual matinal com a \u003cb\u003eSerax Cena Espresso Cup em Sand\u003c\/b\u003e, parte da aclamada coleção Cena, do arquiteto e designer belga \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Com um vidrado neutro em tom areia, esta chávena de café expresso incorpora a estética característica de Van Duysen: quente, depurada e discretamente refinada. A sua silhueta simples tem um caráter alegre que traz uma elegância despretensiosa a qualquer pausa para café.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, a chávena tem as dimensões \u003cb\u003e9 x 7 x 5,5 cm\u003c\/b\u003e e pesa \u003cb\u003e0,12 kg\u003c\/b\u003e, com uma capacidade de \u003cb\u003e12 cl\u003c\/b\u003e — ideal para uma dose de expresso condigna. Pode ir à \u003cb\u003emáquina de lavar loiça e ao micro-ondas\u003c\/b\u003e, sendo também totalmente \u003cb\u003esegura para alimentos\u003c\/b\u003e, tornando-a tão prática quanto bela, embora não seja adequada para uso em forno ou salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Cena reflete a exploração de Van Duysen sobre os arquétipos da louça de mesa, reinterpretados através de uma paleta familiar de branco-sujo e greige. Combinando porcelana vidrada com materiais naturais como madeira e vidro fumado noutras peças da gama, a Cena cria uma atmosfera quente e coerente que se adapta facilmente a diferentes gostos e estilos de vida. Como acontece com muitas peças Serax, cada item é acabado à mão, o que significa que podem ocorrer ligeiras irregularidades — uma parte natural do seu encanto artesanal e do seu caráter individual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota: aplica-se a este artigo uma quantidade mínima de encomenda de quatro peças. Combine-a com outras peças da coleção Cena para completar uma mesa acolhedora e cuidada, ao mesmo tempo intemporal e descontraidamente habitável.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marfim","offer_id":54295280550231,"sku":null,"price":11.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Areia","offer_id":54295280582999,"sku":null,"price":11.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021023_0_fix.jpg?v=1786268142"},{"product_id":"serax-cena-espresso-cup-without-handle","title":"Serax Cena Chávena de Café Expresso sem Asa","description":"\u003cp\u003eDescubra a \u003cb\u003eChávena de Café Serax Cena sem Asa\u003c\/b\u003e num sereno verniz marfim, parte da célebre coleção Cena do arquiteto \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Concebida para transformar até a mais breve pausa para café num momento de prazer discreto, esta chávena de café expressa um design simples mas alegre, ao mesmo tempo intemporal e acolhedor em qualquer mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, a chávena tem as medidas \u003cb\u003eL 7 x W 7 x H 5,5 cm\u003c\/b\u003e, pesa \u003cb\u003e0,11 kg\u003c\/b\u003e e tem uma capacidade de \u003cb\u003e12 cl\u003c\/b\u003e — ideal para um shot de espresso perfeito. Como muitas peças desta coleção são acabadas à mão, podem ocorrer ligeiras irregularidades, o que contribui para o carácter único de cada chávena. É \u003cb\u003esegura para máquina de lavar loiça e micro-ondas\u003c\/b\u003e, bem como totalmente \u003cb\u003esegura para contacto com alimentos\u003c\/b\u003e, não sendo, no entanto, adequada para forno ou salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Cena reflete a estética característica de Van Duysen: calorosa, depurada e enraizada nos arquétipos das loiças de mesa clássicas. Ao combinar porcelana vidrada com materiais naturais como madeira e vidro fumado, a coleção cria uma atmosfera alegre mas equilibrada, adequada a uma vasta gama de gostos e estilos de vida, unificada por uma paleta familiar de tons off-white e greige.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNote-se que este artigo tem uma quantidade mínima de encomenda de 4 peças. Combine-o com outras peças essenciais da coleção Cena para completar um ambiente de mesa refinado e contemporâneo, que traz elegância discreta a cada ritual diário.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295280845143,"sku":null,"price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021024_0_fix.jpg?v=1786268145"},{"product_id":"serax-cena-high-breakfast-plate","title":"Serax Cena High Breakfast Plate","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena High Breakfast Plate\u003c\/b\u003e traz um sentido refinado de elegância discreta à sua mesa do dia a dia. Fazendo parte da aclamada coleção Cena da \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, esta peça reflete o compromisso da marca com o design intemporal e a qualidade de fabrico, tornando-a um complemento versátil para qualquer coleção de louça de mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido com uma silhueta elevada e de rebordo alto, este prato de pequeno-almoço oferece tanto profundidade funcional como apelo estético, sendo perfeitamente adequado para refeições matinais ou momentos informais à mesa. As suas linhas depuradas e proporções cuidadas permitem que se harmonize sem esforço com uma variedade de estilos de mesa, desde os mais minimalistas até aos mais eclécticos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTal como o restante da linha Cena, este prato foi concebido para complementar as outras peças da coleção, permitindo uma composição de mesa coesa e elegante. O seu design neutro e adaptável assegura uma combinação perfeita com diferentes talheres, copos e têxteis de mesa, tornando-o uma escolha prática tanto para o uso diário como para ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Serax é reconhecida pela criação de louça de mesa e acessórios de decoração que aliam funcionalidade a uma sensibilidade de design contemporânea. O \u003cb\u003eCena High Breakfast Plate\u003c\/b\u003e exemplifica esta filosofia, oferecendo uma peça que se sente simultaneamente enraizada na tradição e renovada na sua execução.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUma escolha ponderada para quem aprecia louça de mesa de qualidade com uma identidade de design distinta, este prato acrescenta um toque de simplicidade refinada a qualquer mesa de pequeno-almoço, pronto para elevar o seu ritual diário com uma sofisticação discreta.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295281074519,"sku":null,"price":20.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021015_1_fix.jpg?v=1786268150"},{"product_id":"serax-cena-high-dessert-plate","title":"Serax Cena Prato de Sobremesa Alto","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eSerax Cena High Dessert Plate\u003c\/b\u003e em Sand traz uma elegância discreta à mesa com o seu design refinado e minimalista. Parte da célebre coleção Cena da \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, este prato de sobremesa combina uma textura subtil com um tom terroso e quente, complementando qualquer mesa posta, seja para refeições diárias ou ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA sua silhueta com aba alta acrescenta um toque contemporâneo à forma clássica do prato, oferecendo tanto interesse visual como funcionalidade prática. O suave tom Sand adapta-se lindamente a uma grande variedade de estéticas de mesa, desde o rústico e natural até ao moderno e refinado, tornando-o um complemento versátil para qualquer casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado com a atenção característica da Serax à qualidade e ao detalhe, o Cena High Dessert Plate foi concebido para ser combinado com outras peças da coleção, permitindo criar uma composição de mesa personalizada e estratificada. A sua construção durável assegura que resiste ao uso regular, mantendo a sua beleza discreta ao longo do tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal para servir sobremesas, entradas ou acompanhamentos, este prato é tão funcional quanto elegante. A sua paleta neutra facilita a combinação com diversos estilos de loiça, copos e têxteis de mesa, oferecendo infinitas possibilidades de composição criativa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUm complemento cuidado para qualquer coleção de mesa, o \u003cb\u003eSerax Cena High Dessert Plate Sand\u003c\/b\u003e reflete uma filosofia de sofisticação serena — trazendo textura, calor e design intemporal a cada refeição partilhada à mesa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marfim","offer_id":54295281303895,"sku":null,"price":14.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Areia","offer_id":54295281336663,"sku":null,"price":14.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021014_1_fix.jpg?v=1786268154"},{"product_id":"serax-cena-high-dinner-plate","title":"Serax Cena Prato de Jantar Alto","description":"\u003cp\u003eA Serax apresenta o \u003cb\u003ePrato Raso Cena High\u003c\/b\u003e, uma adição refinada a qualquer coleção de loiça de mesa que traduz a dedicação da marca a uma elegância discreta e a um design cuidado. Integrado na celebrada série Cena, esta peça foi criada para quem aprecia a sofisticação silenciosa de uma loiça de mesa bem pensada, trazendo propósito e beleza aos momentos de refeição do dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA silhueta de aba alta deste prato distingue-o, oferecendo um perfil singular que valoriza a apresentação de qualquer prato, ao mesmo tempo que proporciona uma profundidade prática para uma variedade de criações culinárias. As suas linhas depuradas e proporções equilibradas fazem dele uma escolha versátil, tão adequada a refeições informais em família como a ocasiões mais formais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido com a atenção ao detalhe característica da Serax, o \u003cb\u003ePrato Raso Cena High\u003c\/b\u003e reflete uma filosofia onde a forma e a função se encontram em perfeita harmonia. O trabalho artesanal cuidado garante durabilidade para uso diário, enquanto a estética intemporal assegura que continuará a ser um elemento essencial da sua mesa por muitos anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer seja combinado com outras peças da coleção Cena, quer seja utilizado para complementar a loiça de mesa já existente, este prato integra-se sem esforço em diversos estilos de interior, do minimalista ao contemporâneo. Representa um testemunho do compromisso contínuo da Serax em criar objetos que enriquecem os rituais da vida quotidiana, transformando refeições simples em momentos que valem a pena saborear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdicione o \u003cb\u003ePrato Raso Cena High\u003c\/b\u003e à sua coleção e descubra como um design cuidado pode redefinir a forma como se reúne, janta e partilha momentos à mesa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295281893719,"sku":null,"price":31.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021017_901.jpg?v=1786221570"},{"product_id":"serax-cena-high-starter-plate","title":"Serax Cena Prato de Entrada Alto","description":"\u003cp\u003eDescubra o \u003cb\u003eSerax Cena High Starter Plate\u003c\/b\u003e, um refinado complemento à coleção de louça Cena, concebida para quem aprecia uma elegância discreta à mesa. Esta peça incorpora a filosofia de design ponderado pela qual a Serax é conhecida, trazendo um sentido de sofisticação serena a qualquer ambiente de refeição.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cena High Starter Plate apresenta uma silhueta elevada e de bordo alto que o distingue dos pratos convencionais planos, oferecendo tanto interesse visual como funcionalidade prática para servir entradas, aperitivos ou pequenas porções. As suas linhas depuradas e forma versátil tornam-no igualmente adequado para refeições familiares informais e para ocasiões de jantar mais formais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCriado com a atenção ao detalhe característica da Serax, este prato foi concebido para complementar a gama Cena mais alargada, permitindo combinações fáceis entre diferentes momentos da refeição. Quer seja combinado com outras peças da coleção, quer seja usado de forma isolada, confere à mesa uma estética coerente e cuidada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo parte do universo \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, o Cena High Starter Plate reflete o compromisso da marca com o design intemporal, a qualidade artesanal e a funcionalidade do dia a dia. A Serax é há muito reconhecida pela criação de louça e acessórios para casa que equilibram beleza e praticidade, e esta peça não é exceção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUma escolha versátil para ambientes de restauração, restaurantes ou para casa, o Cena High Starter Plate oferece uma solução durável e elegante para experiências gastronómicas de destaque, tornando-se um valioso complemento a qualquer coleção de louça cuidadosamente selecionada.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295282024791,"sku":null,"price":26.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021016_902.jpg?v=1786221581"},{"product_id":"serax-cena-low-breakfast-plate","title":"Serax Cena Prato de Pequeno-Almoço Baixo","description":"\u003cp\u003eDescubra o \u003cb\u003eSerax Cena Low Breakfast Plate\u003c\/b\u003e, um requintado complemento para qualquer mesa que reflete a mesma dedicação à qualidade e ao design presente em toda a coleção Serax. Fazendo parte da gama Cena, este prato de pequeno-almoço baixo foi concebido para trazer uma elegância discreta aos momentos do dia a dia à mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO design adota uma estética limpa e versátil que se integra harmoniosamente numa grande variedade de estilos de mesa, desde pequenos-almoços informais a composições de mesa mais elaboradas. O seu perfil baixo permite um empilhamento fácil e a combinação com outras peças da série Cena, tornando-o uma escolha prática para quem valoriza tanto a forma como a função na sua loiça de mesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTal como todas as peças Serax, o Serax Cena Low Breakfast Plate é fabricado com um cuidado especial ao artesanato, garantindo durabilidade e uma agradável qualidade tátil. O design neutro permite-lhe complementar uma vasta gama de estilos de interior, quer a sua mesa tenha uma inspiração minimalista, clássica ou contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste prato é ideal para quem procura construir uma coleção de loiça coesa e de carácter intemporal. A sua presença discreta torna-o fácil de combinar com outras peças Serax ou com o serviço de mesa já existente, oferecendo flexibilidade tanto para o uso diário como para ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTraga um toque da sensibilidade do design belga à sua mesa com o \u003cb\u003eSerax Cena Low Breakfast Plate\u003c\/b\u003e, uma peça que equilibra simplicidade e sofisticação em igual medida.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295282123095,"sku":null,"price":17.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021011_903.jpg?v=1786221594"},{"product_id":"serax-cena-low-dessert-plate","title":"Serax Cena Prato de Sobremesa Baixo","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003ePrato de Sobremesa Baixo Serax Cena\u003c\/b\u003e traz uma elegância discreta e serena à mesa, pensado para quem aprecia a simplicidade refinada nos seus rituais de refeição diários. Parte da célebre coleção Cena, este prato de sobremesa personifica a estética cuidada e despojada que fez da Serax uma marca preferida entre os lares mais atentos ao design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido com foco numa forma subtil e num apelo tátil, o design de perfil baixo confere um carácter moderno e minimalista a qualquer mesa. A sua silhueta versátil torna-o igualmente adequado a refeições informais do dia a dia e a jantares mais elaborados, oferecendo um enquadramento elegante para sobremesas, entradas ou pratos pequenos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO \u003cb\u003ePrato de Sobremesa Baixo Cena\u003c\/b\u003e é um testemunho do compromisso da Serax com o design intemporal e a qualidade artesanal. A sua presença neutra e discreta permite-lhe integrar-se harmoniosamente numa variedade de estilos de mesa, do rústico ao contemporâneo, tornando-o um acréscimo flexível a qualquer coleção de louça.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilizado isoladamente ou combinado com outras peças da gama Cena, este prato convida a uma sensação de calma sofisticação na experiência à mesa. As suas linhas limpas e proporções ponderadas refletem a filosofia mais ampla da Serax de criar objetos que sejam simultaneamente funcionais e discretamente belos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUma escolha ponderada para quem está a construir uma coleção de louça cuidada, o \u003cb\u003ePrato de Sobremesa Baixo Serax Cena\u003c\/b\u003e combina sem esforço com a vasta gama de cerâmica, vidraria e acessórios de decoração da marca, oferecendo uma base versátil para uma elegância do dia a dia.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295282221399,"sku":null,"price":13.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021010_902.jpg?v=1786221623"},{"product_id":"serax-cena-low-dinner-plate","title":"Serax Cena Prato de Jantar Baixo","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003ePrato Raso Serax Cena\u003c\/b\u003e traz uma elegância discreta a qualquer mesa. Concebido com um perfil refinado e baixo, este prato incorpora a sofisticação sem esforço que define a coleção Cena, tornando-o um complemento versátil tanto para o dia a dia como para ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eElaborado com cuidada atenção à forma e à função, o Prato Raso Cena oferece uma estética limpa e contemporânea que complementa uma vasta gama de estilos de mesa, do minimalista ao eclético. O seu design discreto permite-lhe servir como a tela perfeita para a apresentação culinária, deixando que o alimento seja o protagonista, enquanto o prato proporciona um fundo subtil e elegante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo parte da coleção Serax, este prato reflete o compromisso da marca com um design intemporal e uma qualidade de fabrico irrepreensível. A Serax é reconhecida pela criação de louça e acessórios de decoração que combinam harmoniosamente funcionalidade e sensibilidade artística, e o Prato Raso Cena não é exceção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeja utilizado num jantar íntimo ou num evento de maior dimensão, o perfil baixo e as linhas refinadas deste prato tornam-no uma escolha prática para empilhar e arrumar, enquanto o seu design garante que continua a ser uma peça elegante e distinta em qualquer mesa. O Prato Raso Cena combina na perfeição com outras peças da linha Cena, permitindo criar uma mesa coesa e cuidadosamente composta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAcrescente o Prato Raso Serax Cena à sua coleção e desfrute de uma peça que alia praticidade diária a um apelo estético duradouro, perfeita para quem aprecia qualidade e simplicidade nos seus essenciais de mesa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295282286935,"sku":null,"price":29.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021013_1_fix.jpg?v=1786268169"},{"product_id":"serax-cena-low-starter-plate","title":"Serax Cena Low Starter Plate","description":"\u003cp\u003eDescubra o \u003cb\u003ePrato de Entrada Baixo Cena da Serax\u003c\/b\u003e, uma peça de louça de mesa refinada, concebida para trazer uma elegância discreta a qualquer ambiente de refeição. Parte da aclamada coleção Cena da \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, este prato incorpora a combinação característica da marca entre design minimalista e artesanato contemporâneo, tornando-se uma adição versátil tanto para o dia a dia como para ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO perfil baixo deste prato de entrada confere à mesa uma silhueta moderna e sofisticada, permitindo-lhe complementar uma grande variedade de estilos de interior, desde a estética escandinava mais discreta até composições de mesa mais eclécticas e sobrepostas. As suas linhas limpas e proporções cuidadas tornam-no igualmente adequado para refeições informais e para momentos de entretenimento mais elaborados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido como prato de entrada, tem o tamanho ideal para acepipes, pratos pequenos ou como base sob outra louça, acrescentando profundidade e dimensão à sua composição de mesa. O design neutro e intemporal garante que se combina facilmente com outras peças da linha Cena ou com coleções de louça já existentes, oferecendo flexibilidade a quem procura construir, ao longo do tempo, uma mesa coesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTal como todas as peças Serax, o Prato de Entrada Baixo Cena reflete o compromisso da marca com a qualidade e a integridade do design, tornando-se um investimento válido para quem aprecia peças para o lar bem pensadas e cuidadosamente executadas. Utilizado numa residência privada ou num contexto profissional de hotelaria, este prato traz um toque de simplicidade refinada à experiência gastronómica, aliando forma e função ao verdadeiro estilo Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295283761495,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021012_1_fix.jpg?v=1786268172"},{"product_id":"serax-cena-saucer-cappuccino-cup","title":"Serax Cena Pires para Chávena de Cappuccino","description":"\u003cp\u003eConcebido por \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e para a Serax, o \u003cb\u003ePires Cena para Chávena de Cappuccino\u003c\/b\u003e em marfim incorpora a filosofia característica do arquiteto: calorosa, depurada e assumidamente simples. Fazendo parte do aclamado serviço de mesa Cena, este pires reduz a louça à sua forma arquetípica, oferecendo uma elegância discreta que deixa o trabalho artesanal falar por si. O que se vê é exatamente o que se obtém — sem cores fortes, sem texturas desnecessárias, apenas funcionalidade refinada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, o pires tem as dimensões \u003cb\u003e12 x 12 x 1 cm\u003c\/b\u003e e pesa apenas \u003cb\u003e0,18 kg\u003c\/b\u003e, tornando-o um acompanhante leve mas resistente para a sua chávena de cappuccino. Pode ir à \u003cb\u003emáquina de lavar loiça e ao micro-ondas\u003c\/b\u003e, e é totalmente \u003cb\u003eseguro para alimentos\u003c\/b\u003e, garantindo uma integração perfeita no uso diário sem perder o seu charme discreto. Note-se que esta peça não é resistente ao forno ou à salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTal como acontece com muitas peças da coleção Cena, cada pires é acabado à mão, o que significa que podem ocorrer ligeiras irregularidades — uma marca natural de autenticidade que celebra a singularidade de cada peça, em vez de a prejudicar. A paleta característica de Van Duysen, em tons de branco-sujo e greige, combinada com materiais naturais como porcelana, madeira e vidro fumado ao longo de toda a coleção, cria uma atmosfera calorosa e acolhedora, adequada a qualquer mesa posta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNote-se que se aplica a este artigo uma quantidade mínima de encomenda de quatro unidades. Combine-o com a chávena de cappuccino Cena a condizer para completar uma mesa posta serena e cuidada, com um design intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295284056407,"sku":null,"price":10.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021031_0_fix.jpg?v=1786268173"},{"product_id":"serax-cena-saucer-coffee-cup","title":"Serax Cena Saucer Coffee Cup","description":"\u003cp\u003eConcebido pelo arquiteto \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, o \u003cb\u003eCena Saucer em Sand\u003c\/b\u003e incorpora uma abordagem refinada e sóbria à louça do dia a dia. Parte da aclamada coleção Cena, prescinde de cores fortes, texturas e formas ousadas para se concentrar numa forma pura e honesta. O que se vê é o que se obtém: uma peça de confiança discreta que deixa o seu trabalho artesanal falar por si.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFeito em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, este pratinho tem a estética quente e depurada que define o estilo característico de Van Duysen. O seu tom areia suave pertence a uma paleta familiar de tons off-white e greige, pensada para trazer uma atmosfera calma e coesa à mesa. Como muitas peças da coleção são acabadas à mão, podem ocorrer ligeiras irregularidades, o que acrescenta caráter individual a cada peça.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom \u003cb\u003e12 cm de comprimento, 12 cm de largura e 1 cm de altura\u003c\/b\u003e, e pesando apenas 0,13 kg, este pratinho é prático para o uso diário. Pode ir à \u003cb\u003emáquina de lavar loiça e ao micro-ondas\u003c\/b\u003e, além de ser totalmente seguro para alimentos, embora não seja adequado para forno ou salamandra, sendo um companheiro fiável tanto para manhãs informais como para jantares mais cuidados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Cena reflete a exploração de Van Duysen sobre os arquétipos da louça de mesa, combinando porcelana vidrada com outros materiais naturais, como a madeira e o vidro fumado, ao longo da gama mais ampla. Juntos, estes elementos criam um ambiente caloroso e alegre que se adapta facilmente a diferentes gostos e estilos de vida. Este pratinho combina naturalmente com a chávena de café Cena correspondente, completando uma mesa ponderada e intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marfim","offer_id":54295284318551,"sku":null,"price":10.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Areia","offer_id":54295284351319,"sku":null,"price":10.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021028_0_fix.jpg?v=1786268176"},{"product_id":"serax-cena-saucer-espresso-cup","title":"Serax Cena Saucer Espresso Cup","description":"\u003cp\u003eConcebido por Vincent Van Duysen para a Serax, o \u003cb\u003ePires Cena Saucer Espresso Cup em Sand\u003c\/b\u003e incorpora uma elegância serena e depurada. Fazendo parte da aclamada coleção de louça Cena, este pires reflete a abordagem característica de Van Duysen à mesa: calorosa, discreta e enraizada em arquétipos intemporais. O seu tom sand confere um calor suave e natural à mesa, sem cores fortes, texturas ou formas desnecessárias. Aqui, a simplicidade é a verdadeira declaração — o que se vê é exatamente o que se obtém.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cb\u003eporcelana vidrada\u003c\/b\u003e, o pires mede \u003cb\u003e10 x 10 cm\u003c\/b\u003e, com uma altura de \u003cb\u003e0,6 cm\u003c\/b\u003e, e pesa apenas \u003cb\u003e0,1 kg\u003c\/b\u003e, tornando-se um acompanhante delicado mas duradouro para o seu ritual de café expresso. É \u003cb\u003epróprio para máquina de lavar loiça e microondas\u003c\/b\u003e, e totalmente \u003cb\u003eseguro para contacto com alimentos\u003c\/b\u003e, conjugando praticidade do dia a dia com um design refinado. Note-se que este artigo não é próprio para forno ou salamandra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo parte do mais amplo serviço de mesa Cena, este pires junta-se a uma coleção que combina porcelana vidrada com materiais naturais como madeira e vidro fumado, criando um ambiente caloroso e alegre à mesa. A paleta característica de Van Duysen, em tons de branco-sujo e greige, garante que as peças se adaptam a uma grande variedade de gostos e estilos de decoração.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada peça tem acabamento feito à mão, pelo que podem ocorrer ligeiras irregularidades — uma marca natural de autenticidade e artesanato, e não uma imperfeição. Note-se que se aplica a este produto uma quantidade mínima de encomenda de quatro peças.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marfim","offer_id":54295284678999,"sku":null,"price":9.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Areia","offer_id":54295284711767,"sku":null,"price":9.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021025_0_fix.jpg?v=1786268180"},{"product_id":"serax-cena-tea-cup","title":"Serax Cena Chávena de Chá","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003eSerax Cena Tea Cup em Sand\u003c\/b\u003e personifica uma sofisticação discreta, provando que uma peça de mesa não necessita de cores, texturas ou formas ousadas para causar uma impressão duradoura. Concebida pelo arquiteto \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, esta chávena de chá pertence à aclamada \u003cb\u003ecoleção Cena\u003c\/b\u003e, onde a simplicidade requintada encontra a funcionalidade intemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cb\u003eporcelana\u003c\/b\u003e vidrada, a chávena revela a estética característica de Van Duysen: calorosa, depurada e naturalmente elegante. A coleção Cena reúne diversos materiais naturais, incluindo porcelana vidrada, madeira e vidro fumado, unidos por uma paleta familiar de tons de branco-sujo e greige que criam um ambiente acolhedor e alegre à mesa. Como muitas peças desta coleção têm acabamento manual, podem ocorrer ligeiras irregularidades, o que acrescenta caráter individual e singularidade a cada chávena.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCom uma capacidade de \u003cb\u003e37 cl\u003c\/b\u003e, esta chávena de chá tem dimensões de \u003cb\u003eL 10,7 x W 8,5 x H 10 cm\u003c\/b\u003e e pesa \u003cb\u003e0,32 kg\u003c\/b\u003e, oferecendo um tamanho confortável e prático para o uso diário. É segura tanto para a \u003cb\u003emáquina de lavar loiça\u003c\/b\u003e como para o \u003cb\u003emicro-ondas\u003c\/b\u003e, não sendo, contudo, adequada para forno ou salamandra, tornando-a uma escolha prática para os rituais quotidianos sem comprometer a integridade do design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeitamente adequada para complementar o serviço de jantar Cena, esta chávena de chá integra-se harmoniosamente em qualquer mesa, seja para um pequeno-almoço informal ou um jantar íntimo. Por favor, tenha em atenção que se aplica uma quantidade mínima de encomenda de quatro peças para este artigo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295285072215,"sku":null,"price":16.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4021032_0_fix.jpg?v=1786268181"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/product-families-serax-cena-by-vincent-van-duysen.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}