{"title":"Brands \u003e Tom Rossau","description":"\u003cp\u003eDesde 2004 que cria e produz candeeiros em folha de madeira e numa variedade de outros materiais.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTom Rossau e a sua equipa trabalham numa área de 700 m² no centro de Copenhaga, onde dispõe de oficina, escritórios e loja própria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOs candeeiros de Tom Rossau são comercializados em toda a Europa e no mundo através de retalhistas de luxo, sendo também frequentemente especificados em projetos residenciais e de hotelaria.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ciframe width=\"640\" height=\"360\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/234847349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tom-rossau-tr5-pendant","title":"Tom Rossau TR5 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003eCada candeeiro é fabricado artesanalmente com respeito pelas características naturais dos materiais selecionados, resultando numa forma de luz verdadeiramente deslumbrante. O Tom Rossau TR5 completa a atmosfera contemporânea de qualquer interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre o designer\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTom Rossau é um designer dinamarquês com uma verdadeira paixão pela luz. Desde 2004 que cria candeeiros contemporâneos de forma artesanal, seguindo as tradições do design escandinavo. O seu trabalho inclina-se para as folhas de madeira, embora experimente uma variedade de materiais.\u003cbr\u003eRossau ousa abraçar a ingenuidade. Acredita que é preciso grande força para acreditar em algo não convencional e para não desistir das ideias antes de estas serem decifradas. O seu atelier, escritório e loja principal ocupam uma área exclusiva de 700 metros quadrados em Copenhaga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodo o espaço reflete o que Tom Rossau representa. O designer, de 43 anos, tem um entusiasmo incomparável pelos candeeiros, afirmando que nunca se cansaria de os criar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO TR5 está disponível em dois acabamentos e numa variedade de cores. A versão em bétula está disponível em natural, castanho, preto e vermelho. A versão em alumínio escovado existe em cobre, ferro e dourado.\u003cbr\u003eEstão disponíveis dois tamanhos:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSmall: 40 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarge: 60 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eO conjunto inclui um cabo têxtil de 3 metros. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Dourado \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910827254,"sku":"TRTP-09030","price":1245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911220470,"sku":"TRTP-09042","price":1920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dourado \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910565110,"sku":"TRTP-09023","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho \/ Ø: 60cm","offer_id":44317910991094,"sku":"TRTP-09036","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910892790,"sku":"TRTP-09032","price":1037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911318774,"sku":"TRTP-09045","price":1764.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910434038,"sku":"TRTP-09020","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911286006,"sku":"TRTP-09044","price":1920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910532342,"sku":"TRTP-09022","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho \/ Ø: 60cm","offer_id":44317911056630,"sku":"TRTP-09037","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910794486,"sku":"TRTP-09029","price":1193.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ Ø: 60cm","offer_id":44317910958326,"sku":"TRTP-09035","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cobre \/ Ø: 60cm","offer_id":44317911122166,"sku":"TRTP-09039","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Ø: 60cm","offer_id":44317911154934,"sku":"TRTP-09040","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911253238,"sku":"TRTP-09043","price":1920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910925558,"sku":"TRTP-09033","price":1245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910466806,"sku":"TRTP-09021","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Ø: 60cm","offer_id":44317911187702,"sku":"TRTP-09041","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cobre \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910597878,"sku":"TRTP-09024","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dourado \/ Ø: 60cm","offer_id":44317911089398,"sku":"TRTP-09038","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prateado \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910663414,"sku":"TRTP-09026","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cobre \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910860022,"sku":"TRTP-09031","price":1245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910630646,"sku":"TRTP-09025","price":518.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910728950,"sku":"TRTP-09027","price":1193.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910761718,"sku":"TRTP-09028","price":1193.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TR5_pendant_birch_natural_light_on.jpg?v=1705421162"},{"product_id":"tom-rossau-tr7-pendant","title":"Tom Rossau TR7 Pendant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-cc7f6c0e-6b21-2e69-76a5-31708b6ea97f\"\u003e\u003cspan\u003eTR representa as iniciais do designer dinamarquês Tom Rossau, o criador desta linha de candeeiros artesanais de estrutura única. Cada candeeiro realça as características naturais do material escolhido, visíveis na forma final deslumbrante.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Tom-Rossau-TR7-Pendant-Birch-Natural.jpeg?v=1661350965\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"350\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA luz suave e a silhueta artística do TR7 fazem dele o modelo mais vendido da coleção de candeeiros de Tom Rossau. É uma peça de caráter inegável, ideal para habitações, interiores profissionais e espaços abertos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSobre o designer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO designer de candeeiros Tom Rossau tem uma paixão incomparável pela luz. Cria os seus produtos tendo em mente os critérios meticulosos do design escandinavo. Considera a luz uma necessidade, algo que ocupa constantemente o seu pensamento. Grande parte da sua obra nasceu da experimentação com diferentes materiais, embora se tenha orientado progressivamente para folhas de madeira em folha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/TomRossau.png?v=1661350893\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"381\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTom Rossau acolhe sempre um elemento lúdico, transformando a complexidade em simplicidade que irradia nas suas criações. O designer dinamarquês de 43 anos é um verdadeiro apaixonado pela iluminação e nunca se cansará de criar candeeiros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO TR7 Pendant está disponível em dois acabamentos: folha de bétula natural e plástico de polipropileno branco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEstá disponível em dois tamanhos:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSmall: 25 x 112 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLarge: 25 x 145 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO conjunto inclui um cabo de tecido branco com 3 metros de comprimento. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Natural \/ Pequeno","offer_id":44317920166134,"sku":"TRTP-09051","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ Médio","offer_id":44317920002294,"sku":"TRTP-09046","price":591.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ Grande","offer_id":44317920067830,"sku":"TRTP-09048","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ Pequeno","offer_id":44317920100598,"sku":"TRTP-09050","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Médio","offer_id":44317920035062,"sku":"TRTP-09047","price":778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Grande","offer_id":44317920133366,"sku":"TRTP-09049","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6793.jpg?v=1661350962"},{"product_id":"tom-rossau-tr10-pendant","title":"Tom Rossau TR10 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-2335da38-6b39-7d60-7976-f1822d3de5e0\"\u003e\u003cspan\u003eA TR10 está também disponível numa versão em plástico branco. TR representa as iniciais do designer Tom Rossau, o autor destas magníficas luminárias estruturais.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-1bf5f6b5-6b39-9af2-d9e0-4bc2be6728da\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de suspensão TR10 é fabricado com respeito pelas características naturais da madeira de bétula ou do polipropileno. Cria uma atmosfera intimista e adapta-se a lounges, áreas de bar e qualquer espaço contemporâneo que necessite de um elemento de iluminação marcante.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSobre o designer\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA linha de candeeiros de Tom Rossau é melhor descrita por três palavras: simples, inventiva e ingénua. Para ele, trata-se de transformar os materiais mais simples em produtos esteticamente magníficos. Adora experimentar, explorar ideias com entusiasmo, brincar com conceitos e aprender com eles. Permite-se ser um pouco ingénuo e, ao fazê-lo, torna-se capaz de acreditar em coisas que não se conformam com a visão dos outros. É nisso que Tom Rossau é melhor — não desistir das ideias até que estejam completamente decifradas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/TomRossau.png?v=1661350893\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"381\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTudo acontece numa área de 700 metros quadrados no coração de Copenhagen. O espaço em si pinta um retrato vívido da visão de Rossau. Com uma verdadeira paixão pela iluminação, Tom Rossau acredita que nunca terminará de criar candeeiros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de suspensão TR10 está disponível em dois acabamentos: bétula natural e plástico de polipropileno branco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEstá disponível em dois tamanhos:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSmall: 40 x 100 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLarge: 43 x 133 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO conjunto inclui um cabo têxtil branco de 3 metros. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Natural \/ Médio","offer_id":44317926523126,"sku":"TRTP-09057","price":1338.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Grande","offer_id":44317926555894,"sku":"TRTP-09059","price":1452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6804.jpg?v=1661351025"},{"product_id":"tom-rossau-tr19-pendant","title":"Tom Rossau TR19 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-290e5ec6-6eec-fcb7-5f5c-4cf1aae37d18\"\u003e\u003cspan\u003eFabricado artesanalmente num país que cultiva uma profunda relação com a madeira, o TR19 foi criado com respeito pelas características naturais do material selecionado. Com um equilíbrio entre funcionalidade e estética, este sereno candeeiro de suspensão adapta-se a qualquer espaço contemporâneo.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/tom-rossau-tr19-pendant-light.jpg?v=1661351076\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSobre o designer\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO designer de candeeiros Tom Rossau aprecia a simplicidade, pois o simples é belo. Transforma materiais como folhas de madeira nas mais deslumbrantes peças artesanais de iluminação. Rossau distingue-se pela capacidade de criar expressões claras a partir de ideias não convencionais. Para ele, é fundamental permitir uma certa ingenuidade no processo criativo — só assim consegue acreditar em ideias que vão além da conformidade, até que estas sejam plenamente concretizadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/234847349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDa conceção à produção, tudo acontece numa área de 700 metros quadrados no coração de Copenhagen. O seu showroom, atelier, loja e escritórios estão todos reunidos num único espaço exclusivo. A coleção de Tom Rossau está intimamente ligada ao conceito nórdico de design, com enfoque na simplicidade, no minimalismo e na funcionalidade. Como verdadeiro apaixonado pela iluminação, o designer acredita que nunca terminará de criar candeeiros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de suspensão TR19 está disponível em dois acabamentos: bétula natural e plástico de polipropileno branco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEstá disponível em dois tamanhos:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSmall: 32 x 19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMedium: 40 x 22 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLarge: 53 x 26 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO conjunto inclui um cabo têxtil branco de 3 metros. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Papel revestido \/ Branco \/ Pequeno","offer_id":44317930356982,"sku":"TRTP-09065","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Papel revestido \/ Branco \/ Grande","offer_id":44317930422518,"sku":"TRTP-09069","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Natural \/ Grande","offer_id":44317930324214,"sku":"TRTP-09068","price":778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Papel revestido \/ Branco \/ Médio","offer_id":44317930389750,"sku":"TRTP-09067","price":497.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Natural \/ Médio","offer_id":44317930291446,"sku":"TRTP-09066","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula \/ Natural \/ Pequeno","offer_id":44317930258678,"sku":"TRTP-09064","price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6810.jpg?v=1661351081"},{"product_id":"tom-rossau-tr12-pendant","title":"Tom Rossau TR12 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-7109d6b1-6f09-ba77-4b47-b7630293fe7d\"\u003e\u003cspan\u003eDisponível em acabamentos de bétula, polipropileno e alumínio escovado, o TR12 adapta-se a espaços intimistas como quartos e salas de estar. Funciona muito bem como peça de destaque em interiores modernos.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Screenshot202018-07-0620at2012-08-24.png?v=1661351138\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"322\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSobre o designer:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDesde 2004, Tom Rossau cria candeeiros estruturais inspirados nos pilares do design escandinavo: minimalismo, funcionalidade e simplicidade. Tudo acontece numa área exclusiva de 700 metros quadrados em Copenhaga, onde se encontram o seu escritório, atelier e loja principal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/234847349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePara Tom Rossau, tudo se resume a jogar com ideias e materiais, transformar o simples em belo e deixar algum espaço para a ingenuidade. Considera fundamental não desistir das ideias até que estejam plenamente concretizadas, tal como o seu processo de design experimental. Aprecia a beleza atemporal dos folheados de madeira nos seus produtos. A iluminação é onde reside a paixão de Tom, e acredita que nunca acabará de criar candeeiros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de suspensão TR12 está disponível em cinco acabamentos: bétula natural, plástico de polipropileno branco, alumínio escovado cobre, alumínio escovado ferro e alumínio escovado ouro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEstá disponível em dois tamanhos:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSmall: 30 x 25 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLarge: 45 x 35 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO conjunto inclui um cabo de tecido branco ou preto de 3 metros. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Bétula\/Natural \/ Grande","offer_id":44317936255222,"sku":"TRTP-09078","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plástico\/Branco \/ Grande","offer_id":44317936353526,"sku":"TRTP-09079","price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plástico\/Branco \/ Médio","offer_id":44317936320758,"sku":"TRTP-09074","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula\/Natural \/ Médio","offer_id":44317936222454,"sku":"TRTP-09073","price":383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6818.jpg?v=1661351133"},{"product_id":"tom-rossau-tr22-pendant","title":"Tom Rossau TR22 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-ed2f87b7-6f2e-2596-4f24-8e40dc8c1d95\"\u003e\u003cspan\u003eFabricada num país que ama a madeira, a TR22 é produzida artesanalmente com respeito pelas características naturais do bétula. Tom Rossau volta a revelar o melhor do design escandinavo recorrendo aos mais simples dos materiais. A suspensão capta a atenção em qualquer divisão com a sua leveza agradável e design pouco convencional. Fica deslumbrante sobre uma mesa redonda, numa zona de lounge ou em qualquer espaço que necessite de uma peça de destaque no interior.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Screenshot2018-07-06at12-54-24.png?v=1661351167\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"316\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSobre o designer:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTom Rossau é um designer dinamarquês com um entusiasmo evidente pela luz. Em 2004, começou a experimentar folhas de madeira para os seus candeeiros. O charme orgânico e a versatilidade da madeira natural transparecem nos seus criações. O trabalho de Tom é profundamente inspirado nos princípios do design escandinavo. Os seus valores fundamentais incluem a sustentabilidade, a funcionalidade e a utilização otimizada de energia. Incorpora um toque de ludismo no processo de design, e o resultado é uma impressionante coleção de candeeiros de estrutura marcante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/234847349\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTudo, desde a conceção até à produção, acontece numa área de 700 metros quadrados em Copenhagen. O escritório, o showroom e a loja de retalho principal de Tom estão instalados no mesmo espaço. Este designer de 43 anos tem uma paixão inigualável pela iluminação — acredita que nunca chegará ao fim de criar candeeiros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA TR22 Pendant está disponível em dois acabamentos: bétula natural e plástico de polipropileno branco. Encontra-se disponível num único tamanho: 42 x 30 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIncluído no conjunto está um cabo de tecido branco de 3 metros. O tipo de lâmpada é E27 máx. 60 W.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Bétula\/Natural","offer_id":44317938909430,"sku":"TRTP-09083","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/16249.jpg?v=1661351171"},{"product_id":"tom-rossau-tr7-floor-light","title":"Tom Rossau TR7 Floor Light","description":"\u003cp\u003eJá se viu perante a difícil escolha de que candeeiro de pé adquirir? A procura chegou ao fim com o Tom Rossau TR7 Floor Light. Este candeeiro de pé na cor branca integra-se harmoniosamente em qualquer espaço. O seu design em espiral distingue-o dos demais candeeiros de pé. A base robusta permite colocá-lo em qualquer divisão da casa sem risco de tombar. Este candeeiro foi concebido para se adaptar a quase todos os espaços e apresenta um aspeto verdadeiramente apelativo em quartos, embora produza uma luz bastante intensa. É igualmente indicado para espaços exteriores como caramanchos e pérgolas, tornando os seus ambientes mais acolhedores com a sua luminosidade envolvente. O Tom Rossau TR7 Floor Light pode ainda ser incorporado em espaços de trabalho em casa, onde a sua luz quente será certamente uma fonte de inspiração para alcançar os seus objetivos profissionais.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/TomRossauTR7FloorLight.jpg?v=1661351357\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eEste candeeiro foi elegantemente concebido para ser não só eficiente do ponto de vista energético, como também fácil de instalar em qualquer espaço. O Tom Rossau TR7 Floor Light transformará por completo os seus ambientes, tornando-os irresistíveis. A sua luz estável e homogénea previne a fadiga ocular nos utilizadores, contribuindo para preservar uma boa visão. Com este candeeiro de pé a seu lado, nunca mais terá de se preocupar com faturas de eletricidade elevadas. Os materiais duráveis utilizados na construção do Tom Rossau TR7 Floor Light garantem a sua longevidade, e este candeeiro de pé proporcionará, sem dúvida, anos de funcionamento eficiente.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/TomRossauTR7FloorLight_1.jpg?v=1661351360\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"Plástico\/Branco \/ 117 cm","offer_id":44317958373622,"sku":"TRTFL-073327","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plástico\/Branco \/ 148 cm","offer_id":44317958439158,"sku":"TRTFL-073329","price":767.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula\/Natural \/ 117 cm","offer_id":44317958340854,"sku":"TRTFL-073330","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bétula\/Natural \/ 148 cm","offer_id":44317958406390,"sku":"TRTFL-073328","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PC\/Não tecido \/ 117 cm","offer_id":46849248231767,"sku":"TRTFL-0228144","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PC\/Não tecido \/ 148 cm","offer_id":46849248264535,"sku":"TRTFL-0228145","price":819.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2021_01_25_TomRossau_Studie_EH0173.jpg?v=1687514139"},{"product_id":"tom-rossau-tr41-pendant-lamp","title":"Tom Rossau TR41 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO Tom Rossau TR41 Pendant Lamp é uma fusão perfeita entre material natural e design contemporâneo. Fabricado em madeira de bétula, os seus contornos orgânicos emitem uma luz quente e acolhedora. A peça é criação do célebre designer dinamarquês Tom Rossau, conhecido pelo seu jogo inovador entre luz e sombra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabricado à mão na Dinamarca, este candeeiro evidencia um excelente artesanato e uma preocupação com a sustentabilidade. As lâminas de madeira de bétula estão dispostas de forma a criar um efeito de iluminação dinâmico e distintivo, tornando-o numa adição artística a qualquer ambiente interior. Com um diâmetro de 46 cm, o Tom Rossau TR41 Pendant Lamp é suficientemente imponente para se tornar um ponto focal, sem ser intrusivo, o que o torna adequado tanto para ambientes residenciais como comerciais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCada candeeiro TR41 é um testemunho da filosofia de design de Tom Rossau: criar candeeiros que não sejam apenas funcionais, mas que também estimulem a imaginação. Deixe que este candeeiro de suspensão se torne a peça central da sua sala de estar, ou suspenda-o sobre a mesa de jantar para um toque escandinavo e sofisticado na sua área de refeições.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"25 x 100cm","offer_id":47971077751127,"sku":"","price":778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25 x 120 cm","offer_id":47971077783895,"sku":"","price":830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25 x 140 cm","offer_id":47971077816663,"sku":"","price":892.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2021_01_25_TomRossau_Studie_EH0075_Taendt.jpg?v=1712674047"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/TomRossau.png?v=1663865786","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/tom-rossau.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}