{"title":"Product Families \u003e Tooy Bolina","description":"\u003cp\u003eBolina, de Fabio Fantolino, inspira-se no mundo náutico — o nome evoca a manobra de navegação que permite a um barco subir contra o vento. O corpo luminoso, como uma boia salva-vidas que abraça a luz, está disponível em vidro âmbar acetinado com tiras de nobuck caramelo ou em vidro branco acetinado com pele bege clara, sobre estrutura em bronze escuro, e projeta uma luz uniforme e envolvente a partir de um LED integrado. A família inclui candeeiros de suspensão em três tamanhos, um candeeiro de mesa, um aplique de parede e teto em Ø 35 ou Ø 50 cm e candeeiros de teto multiluz em três tamanhos.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-bolina-pendant-lamp","title":"Tooy Bolina Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003eDesenhado por Fabio Fantolino para a Tooy, o \u003cb\u003eCandeeiro de Suspensão Bolina\u003c\/b\u003e retira o seu nome e o seu espírito do mundo da vela, captando o equilíbrio entre tensão e leveza que define uma manobra náutica bem executada. O resultado é um objeto luminoso que traduz o movimento num gesto de design harmonioso, onde o material e a proporção se encontram numa presença discreta e intemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro do Bolina está um diálogo refinado entre vidro e pele, duas texturas que conferem calor e profundidade à silhueta. Esta interação confere à coleção um carácter distintivo, mantendo-a versátil o suficiente para se adaptar a interiores residenciais, espaços de hotelaria e projetos de contract, oferecendo uma luz acolhedora, marcada pela elegância e pelo conforto visual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Bolina está disponível em três tamanhos: \u003cb\u003eØ35 x H10 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eØ50 x H15 cm\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eØ50 x H30 cm\u003c\/b\u003e, permitindo adaptar o design a diferentes espaços e ambientes. Apresenta-se em duas combinações de acabamento: \u003cb\u003eBronze Escuro com Nubuck Caramelo e Vidro Âmbar\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eBronze Escuro com Nubuck Bege Claro e Vidro Branco Acetinado\u003c\/b\u003e, conferindo cada uma delas ao candeeiro uma personalidade tonal distinta, sem comprometer a sua forma essencial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO candeeiro está equipado com uma fonte de luz LED integrada com temperatura de cor de 3000 K ou 2700 K, com potência por tamanho de \u003cb\u003e19 W \/ 3900 lm\u003c\/b\u003e (Ø35 x H10 cm), \u003cb\u003e28,5 W \/ 5850 lm\u003c\/b\u003e (Ø50 x H15 cm) e \u003cb\u003e57 W \/ 11700 lm\u003c\/b\u003e (Ø50 x H30 cm), e é compatível com sistemas de regulação DALI-2 e Push, para um ambiente à medida. O kit de haste pode ser ajustado no local em comprimentos de 30, 60 ou 90 cm, estando disponíveis comprimentos de haste personalizados mediante pedido.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø35 x H10 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269264163159,"sku":null,"price":947.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø35 x H10 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269264195927,"sku":null,"price":947.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 x H15 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269264228695,"sku":null,"price":1343.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 x H15 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269264261463,"sku":null,"price":1343.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 x H30 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269264294231,"sku":null,"price":1918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 x H30 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269264326999,"sku":null,"price":1918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/7e82348a3d03c2061a0e9c2266186fcb.jpg?v=1791203446"},{"product_id":"tooy-bolina-table-lamp","title":"Tooy Bolina Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eO Candeeiro de Mesa Tooy Bolina\u003c\/b\u003e inspira-se no universo da vela, traduzindo a tensão e a leveza de uma manobra náutica numa silhueta luminosa requintada. Desenhado por Fabio Fantolino, capta o movimento num gesto harmonioso, em que proporções ponderadas e escolhas de materiais se conjugam para criar uma presença luminosa intemporal, adequada a interiores contemporâneos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo cerne do design encontra-se um diálogo entre o vidro e a pele, duas texturas que conferem calor e profundidade à peça. Esta interação de materiais confere ao Bolina o seu carácter distintivo, equilibrando a riqueza tátil com o conforto visual. O seu design versátil permite-lhe adaptar-se com naturalidade a ambientes residenciais, de hotelaria e de projetos contract, oferecendo uma luz acolhedora que é simultaneamente elegante e serena.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Candeeiro de Mesa Bolina está disponível em duas combinações de acabamentos: \u003cb\u003eBronze Escuro com Nobuck Caramelo e Vidro Âmbar\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eBronze Escuro com Nobuck Bege Claro e Vidro Branco Acetinado\u003c\/b\u003e. Cada combinação realça o trabalho artesanal da coleção e oferece um ambiente tonal distinto, desde os tons quentes de âmbar até um branco mais suave e luminoso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo ponto de vista técnico, o candeeiro está equipado com uma fonte de luz LED integrada, com 19 W de potência e 3900 lúmenes, e uma temperatura de cor de 3000 K ou 2700 K, consoante a configuração. Possui regulação de intensidade através de um regulador de cabo integrado, que permite um controlo total do ambiente e da intensidade da luz. O candeeiro tem as dimensões de H 17 x Ø 35 cm, com um difusor de vidro de Ø 35 cm, constituindo um complemento compacto mas de grande impacto em qualquer espaço.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269268226391,"sku":null,"price":730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269268259159,"sku":null,"price":730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5bbfd57b79188e1e39e4d2b688f55561.jpg?v=1791203462"},{"product_id":"tooy-bolina-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Bolina Aplique de Parede \/ Candeeiro de Teto","description":"\u003cp\u003eConcebido por Fabio Fantolino para a Tooy, o \u003cb\u003eBolina\u003c\/b\u003e inspira-se no universo da vela, captando o equilíbrio entre tensão e leveza que define a manobra náutica da qual retira o nome. O design transforma o movimento num gesto harmonioso, onde materiais e proporções cuidadosamente escolhidos se unem para criar uma presença luminosa e intemporal, adequada tanto a espaços residenciais como a projetos de hotelaria e contract.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro do design encontra-se um diálogo refinado entre vidro e couro, que alia o calor tátil a uma transparência subtil. O resultado é uma luz acolhedora, marcada pela elegância, pelo carácter e pelo conforto visual, versátil o suficiente para se adaptar na perfeição a uma grande variedade de ambientes interiores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO aplique \/ candeeiro de teto Bolina está disponível em dois tamanhos, \u003cb\u003eØ35 cm\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eØ50 cm\u003c\/b\u003e, e em duas combinações de acabamento: \u003cb\u003eBronze Escuro com couro nobuck Caramelo e vidro Âmbar\u003c\/b\u003e, e \u003cb\u003eBronze Escuro com couro nobuck Bege Claro e vidro Branco Acetinado\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada candeeiro está equipado com uma fonte de luz LED integrada de 220\/240V, com temperatura de cor de 3000K ou 2700K, e com um fluxo luminoso proporcional ao tamanho escolhido. Está disponível, mediante pedido, uma versão com regulação de intensidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGraças ao seu jogo distintivo de texturas e à inspiração náutica traduzida numa forma refinada e contemporânea, o Bolina confere uma sensação de sofisticação discreta a qualquer espaço, oferecendo simultaneamente iluminação funcional e verdadeiro carácter de design.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø20 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55393219608919,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø20 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55393219641687,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269269700951,"sku":null,"price":657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø35 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269269733719,"sku":null,"price":657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269269766487,"sku":null,"price":916.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269269799255,"sku":null,"price":916.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/deb95b130ece0117dc7b77965b603279.jpg?v=1791203476"},{"product_id":"tooy-bolina-ceiling-lamp","title":"Tooy Bolina Candeeiro de Teto","description":"\u003cb\u003e66,5W \/ 13650 lm\u003c\/b\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"75 x 35 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269270782295,"sku":null,"price":1861.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 x 35 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269270815063,"sku":null,"price":1861.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"83 x 50 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269270847831,"sku":null,"price":1999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"83 x 50 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269270880599,"sku":null,"price":1999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"82 x 65 cm \/ Bronze escuro + Nobuque caramelo + Vidro âmbar","offer_id":55269270913367,"sku":null,"price":2847.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"82 x 65 cm \/ Bronze escuro + Nobuque bege claro + Vidro branco acetinado","offer_id":55269270946135,"sku":null,"price":2847.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/c0d53cac373d4ff1dc40e56266149f30.jpg?v=1791203487"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/tooy-bolina.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}