{"title":"Product Families \u003e \u0026Tradition Rely","description":null,"products":[{"product_id":"tradition-rely-hw18-hee-welling-side-chair-with-upholstery-return-function-noble-aniline-leather-black-base-second-chance","title":"\u0026Tradition Rely HW18 Hee Welling Side chair with upholstery \u0026 return function - Noble Aniline Leather - Black Base (Black Leather) - Segunda Oportunidade","description":"\u003cp\u003eA \u0026Tradition apresenta a Rely, uma cadeira contemporânea cuja elegante estrutura é fabricada em plástico reciclado, incorporando um design sustentável sem compromissos. Reconhecido pelo seu minimalismo característico, a mais recente peça de Hee Welling prolonga o seu legado de aliar simplicidade a funcionalidade. A cadeira apresenta uma estofagem em couro aniline nobre combinada com uma base preta, criando uma estética refinada adequada tanto para ambientes de refeição como de trabalho. O aspeto discreto da Rely dissimula a profunda atenção dedicada ao seu design ergonómico e à inovadora função de retorno, garantindo conforto durante uma utilização prolongada. Esta peça Second Chance oferece a oportunidade de adquirir um clássico de design enquanto apoia os princípios do design circular.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53224788722007,"sku":null,"price":589.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TraditionRelyHW18HeeWellingSidechairwithupholstery_returnfunction-NobleAnilineLeather-BlackBase.webp?v=1775212352"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw11","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira Lateral HW11","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003eCadeira de Apoio Rely HW11\u003c\/b\u003e da \u0026amp;Tradition representa uma abordagem cuidada ao design de assentos contemporâneo. Criada pelo conceituado designer Hee Welling, esta cadeira de apoio combina elegância funcional com práticas de fabrico sustentáveis, tornando-a numa escolha ideal para interiores modernos que valorizam tanto a estética como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo coração da coleção Rely está uma \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, que oferece uma superfície de assento confortável e duradoura, concebida para resistir ao uso diário. Os contornos cuidados da concha proporcionam um apoio natural, enquanto a escolha do material reflete um compromisso com a consciência ambiental, sem comprometer a qualidade ou a durabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta configuração em particular apresenta uma \u003cb\u003econcha rosa suave combinada com uma base giratória de 4 estrelas em alumínio polido\u003c\/b\u003e, criando uma estética refinada que se integra na perfeição tanto em ambientes residenciais como profissionais. O mecanismo giratório acrescenta flexibilidade prática, permitindo que a cadeira rode suavemente para uma funcionalidade acrescida em espaços dinâmicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Cadeira de Apoio Rely está disponível numa vasta paleta de oito cores de concha distintas, incluindo Branco, Cinzento Pedra, Castanho-Avermelhado, Azul-Claro, Preto, Bege Areia, Vermelho-Vermelhão e Verde Bronze. Esta variedade garante que pode selecionar um tom que complementa na perfeição a sua decoração existente e a sua visão de design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAssente no princípio do design honesto, a coleção Rely oferece assentos simples e fiáveis, que têm um desempenho notável em ambientes diversos — desde escritórios em casa e zonas de refeições a espaços comerciais e ambientes de hotelaria. A combinação de materiais sustentáveis, design ergonómico e um estilo versátil faz desta cadeira de apoio um valioso complemento para qualquer espaço.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124813655,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124846423,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124879191,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124911959,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124944727,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016124977495,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016125010263,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016125043031,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Giratória Preta de 4 Braços","offer_id":54016125075799,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125108567,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125141335,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125174103,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125206871,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125239639,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125272407,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125305175,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125337943,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Giratória Bronzeada de 4 Braços","offer_id":54016125370711,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125403479,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125436247,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125469015,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125501783,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125534551,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125567319,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125600087,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125632855,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Giratória de Alumínio Polido de 4 Estrelas","offer_id":54016125665623,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821851402583.jpg?v=1784376970"},{"product_id":"tradition-rely-counter-stool-hw118","title":"\u0026Tradition Rely Counter Banco HW118","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Counter Stool HW118\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design contemporâneo de assentos. Concebido pelo renomado designer Hee Welling, este banco de balcão combina materiais sustentáveis com uma estética intemporal, criando uma peça que se integra na perfeição em interiores modernos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo coração da coleção Rely está uma casca ergonómica moldada em plástico reciclado, que demonstra o compromisso da \u0026amp;Tradition com um design responsável, sem comprometer o conforto ou a durabilidade. O acabamento da casca em Bege Areia oferece um tom quente e neutro que complementa uma vasta gama de esquemas decorativos, enquanto a base em nogueira lacada proporciona calor natural e interesse visual. Esta combinação de materiais cria um contraste marcante que valoriza qualquer ilha de cozinha, bar ou espaço de bancada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebido para uma utilização diária, o Rely Counter Stool foi desenvolvido para suportar uma utilização regular, mantendo a sua integridade estrutural e apelo estético. A filosofia de design honesto por detrás da coleção significa que está a investir numa peça que privilegia a função e a longevidade em detrimento de tendências passageiras.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA casca em Bege Areia é uma das seis opções de cor cuidadosamente selecionadas disponíveis na gama Rely, que incluem também Branco, Cinzento Pedra, Castanho Avermelhado, Azul Claro e Preto. Esta variedade garante que pode encontrar o tom perfeito para corresponder à sua visão de design. A ampla escolha de opções de base permite ainda mais personalização, facilitando a criação de um visual coerente em todo o seu espaço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer esteja a mobilar uma cozinha residencial, quer a conceber um espaço de hotelaria comercial, o \u0026amp;Tradition Rely Counter Stool HW118 oferece um assento fiável e elegante que resiste ao teste do tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125796695,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125829463,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125862231,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125894999,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125927767,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016125960535,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016125993303,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126026071,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126058839,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126091607,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126124375,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126157143,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821893574999.jpg?v=1784376978"},{"product_id":"tradition-rely-bar-stool-hw123","title":"\u0026Tradition Rely Banco de Bar HW123","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Bar Stool HW123\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao assento contemporâneo, combinando materiais sustentáveis com um design intemporal. Criado pelo renomado designer Hee Welling, este banco de bar exemplifica o compromisso da marca com um mobiliário honesto e durável, concebido para o uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo coração da coleção Rely está uma concha ergonómica moldada a partir de plástico reciclado, que oferece tanto responsabilidade ambiental como conforto prático. O acabamento da concha em Beige Sand desta versão proporciona uma estética calorosa e neutra que complementa uma vasta gama de estilos de interiores, enquanto a base em nogueira lacada oferece um contraste elegante e estabilidade estrutural. Esta combinação de materiais garante que o banco é tão atraente visualmente quanto funcional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA filosofia de design por detrás do Rely privilegia a durabilidade e a versatilidade. A concha em plástico moldado foi concebida para proporcionar conforto durante uma utilização prolongada, enquanto a base em nogueira maciça confere à peça uma calidez natural e sofisticação. A construção do banco reflete o compromisso da \u0026amp;Tradition em criar mobiliário capaz de resistir às exigências da vida moderna sem comprometer a integridade do design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponível em várias cores de concha, incluindo Branco, Cinzento Pedra, Vermelho Acastanhado, Azul Claro e Preto, o Rely Bar Stool HW123 oferece flexibilidade para se adaptar a diferentes espaços e preferências. Quer seja posicionado junto a um balcão de cozinha, um bar ou uma mesa alta, este banco estabelece a ligação perfeita entre assento funcional e design contemporâneo, tornando-se uma excelente escolha para quem procura um trabalho artesanal de qualidade e materiais sustentáveis.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126222679,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126255447,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126288215,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126320983,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126353751,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126386519,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126419287,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126452055,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126484823,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126517591,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126550359,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126583127,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821955014999.jpg?v=1784376985"},{"product_id":"tradition-rely-counter-chair-hw128","title":"\u0026Tradition Rely Counter Cadeira HW128","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Cadeira de Balcão HW128\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao mobiliário de assento contemporâneo, aliando um design sustentável a uma praticidade do dia a dia. Concebida pelo renomado designer Hee Welling, esta cadeira de balcão exemplifica um artesanato honesto e uma durabilidade pensada para os espaços de vida modernos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo coração da coleção Rely está uma inovadora \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, que alia responsabilidade ambiental a um conforto superior. A forma moldada proporciona um excelente apoio durante longos períodos sentado, tornando-a uma escolha ideal para ilhas de cozinha, bancadas de bar e zonas de refeições. Esta versão em particular apresenta uma \u003cb\u003econcha Beige Sand\u003c\/b\u003e associada a uma \u003cb\u003ebase em Lacquered Walnut\u003c\/b\u003e, criando uma estética calorosa e sofisticada que complementa uma grande variedade de estilos de interior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA versatilidade da Rely Cadeira de Balcão estende-se também à flexibilidade do seu design. A coleção oferece uma impressionante seleção de cores de concha — White, Stone Grey, Red Brown, Light Blue e Black — permitindo personalizar o seu assento de acordo com as suas preferências de decoração. As opções de base intercambiáveis reforçam ainda mais esta adaptabilidade, garantindo que a cadeira se integra na perfeição no seu espaço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida para durar e para o uso diário, a Rely Cadeira de Balcão transcende as tendências habituais do mobiliário. A sua construção robusta e a filosofia de design intemporal fazem dela um investimento a longo prazo, tanto em conforto como em estilo. Quer esteja a mobilar uma cozinha contemporânea, uma zona de refeições informal ou um espaço de escritório moderno, esta cadeira de balcão proporciona uma elegância funcional sem compromissos.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126681431,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126714199,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126746967,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126779735,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126812503,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Carvalho Lacado","offer_id":54016126845271,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126878039,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126910807,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126943575,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016126976343,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127009111,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127041879,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822007738711.jpg?v=1784376992"},{"product_id":"tradition-rely-bar-chair-hw133","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira de Bar HW133","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Bar Chair HW133\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao mobiliário contemporâneo, combinando um design funcional com materiais sustentáveis. Concebida pelo renomado designer \u003cb\u003eHee Welling\u003c\/b\u003e, esta cadeira de bar exemplifica a filosofia por detrás da coleção Rely: mobiliário honesto e duradouro, feito para o uso diário.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro deste design está uma \u003cb\u003econcha ergonómica moldada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, que oferece simultaneamente conforto e responsabilidade ambiental. A forma cuidadosamente estudada da concha proporciona um excelente suporte durante longos períodos sentado, enquanto o uso de materiais reciclados reduz o impacto ambiental sem comprometer a qualidade ou a estética. O acabamento da \u003cb\u003econcha em Beige Sand\u003c\/b\u003e associado à \u003cb\u003ebase em Nogueira Lacada\u003c\/b\u003e cria uma estética quente e sofisticada que complementa uma variedade de ambientes interiores, desde cozinhas modernas a espaços de hotelaria contemporâneos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA filosofia de design da Rely Bar Chair dá ênfase à longevidade e à praticidade. A combinação de uma concha de plástico resistente com uma base em madeira maciça garante que esta peça resistirá às exigências do uso diário, mantendo o seu apelo visual. A base em nogueira lacada acrescenta um toque de elegância natural, criando um contraste visual com a concha lisa e contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponível em várias cores de concha, incluindo Branco, Cinzento Pedra, Castanho-Avermelhado, Azul-Claro e Preto, a coleção Rely oferece flexibilidade para se adaptar a diversas preferências de design. Quer esteja a mobilar uma ilha de cozinha residencial ou a equipar um espaço de bar comercial, a \u0026amp;Tradition Rely Bar Chair HW133 proporciona um conforto fiável e um estilo duradouro que transcende as tendências sazonais.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127172951,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127205719,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127238487,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127271255,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127304023,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Carvalho Lacado","offer_id":54016127336791,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127369559,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127402327,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127435095,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127467863,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127500631,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016127533399,"sku":null,"price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822052368727.jpg?v=1784376999"},{"product_id":"tradition-rely-outdoor-side-chair-hw138","title":"\u0026Tradition Rely Outdoor Cadeira Lateral HW138","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Outdoor Side Chair HW138\u003c\/b\u003e em Beige Sand representa uma abordagem cuidada ao mobiliário de exterior contemporâneo. Concebida por Hee Welling, esta cadeira combina elegância funcional com durabilidade prática, tornando-se uma escolha ideal para jardins, pátios e espaços de vida ao ar livre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro da coleção Rely está uma \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, demonstrando um compromisso com o conforto e a responsabilidade ambiental. A forma moldada oferece um apoio natural para longos períodos sentado, enquanto o material sustentável garante que a cadeira resiste às exigências da utilização exterior sem comprometer a qualidade. O acabamento quente em \u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e oferece uma estética versátil que complementa uma vasta gama de esquemas de design e ambientes exteriores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUma das características marcantes da coleção Rely são as suas \u003cb\u003eopções de base flexíveis\u003c\/b\u003e, que permitem personalizar a cadeira de acordo com as suas necessidades e preferências específicas. Quer prefira um pedestal fixo, um mecanismo giratório ou um sistema de suporte alternativo, o design modular acomoda várias configurações sem comprometer a integridade estrutural.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida para uma utilização honesta e quotidiana, esta cadeira de apoio reflete a filosofia da \u0026amp;Tradition de criar mobiliário que serve tanto a forma como a função. A combinação de materiais reciclados e um design ponderado garante longevidade, mantendo simultaneamente uma estética contemporânea. A Rely Outdoor Side Chair HW138 sente-se igualmente bem num jardim minimalista ou como parte de um arranjo de refeições ao ar livre mais elaborado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponível em várias cores de concha, incluindo Red Brown e Light Blue, a variante Beige Sand oferece uma opção neutra e sofisticada para clientes exigentes que procuram mobiliário de exterior de qualidade.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Castanho-Avermelhado","offer_id":54016127598935,"sku":null,"price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro","offer_id":54016127631703,"sku":null,"price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia","offer_id":54016127664471,"sku":null,"price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822068982103.jpg?v=1784377005"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw28","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira Lateral HW28","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW28\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design contemporâneo de cadeiras. Criada pelo renomado designer Hee Welling, esta cadeira combina elegância funcional com práticas de fabrico sustentáveis, tornando-a numa escolha ideal para interiores modernos que valorizam tanto o estilo como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro da coleção Rely encontra-se uma \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada a partir de plástico reciclado\u003c\/b\u003e, proporcionando uma experiência de sentado confortável sem comprometer a consciência ambiental. A forma moldada oferece um suporte natural para períodos prolongados de utilização, seja numa sala de jantar, num escritório ou num espaço de estar informal. Esta construção duradoura garante que a cadeira resiste às exigências do dia a dia, mantendo simultaneamente o seu aspeto refinado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste modelo em particular apresenta uma \u003cb\u003econcha em rosa suave associada a uma base giratória de 5 pontas em alumínio polido\u003c\/b\u003e, oferecendo tanto atrativo estético como funcionalidade prática. O mecanismo giratório permite um movimento fácil e maior acessibilidade, enquanto a base em alumínio polido acrescenta um toque contemporâneo que complementa vários estilos de interiores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Rely Side Chair está disponível numa vasta paleta de cores de concha, incluindo branco, cinzento pedra, castanho-avermelhado, azul claro, preto, beige areia, vermelho vermelhão e verde bronze. Esta versatilidade permite escolher o tom perfeito para harmonizar com a decoração existente ou criar um ponto de destaque marcante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHonesta na sua filosofia de design e construída para durar, a Rely Side Chair HW28 exemplifica o compromisso da \u0026amp;Tradition com soluções de assentos de qualidade que servem propósitos tanto estéticos como práticos em espaços de vida contemporâneos.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016127926615,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016127959383,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016127992151,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128024919,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128057687,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128090455,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128123223,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128155991,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Giratória Preta de 5 Braços","offer_id":54016128188759,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128221527,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128254295,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128287063,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128319831,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128352599,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128385367,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128418135,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128450903,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Giratória em Alumínio Polido de 5 Braços","offer_id":54016128483671,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822085366103.jpg?v=1784377011"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw6","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira Lateral HW6","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW6\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao mobiliário de assento do dia a dia. Concebida por Hee Welling, esta cadeira alia elegância funcional a materiais sustentáveis, tornando-a a escolha ideal para interiores modernos que valorizam tanto o conforto como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA cadeira apresenta uma \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, oferecendo uma solução de assento leve mas duradoura, sem comprometer o conforto. O acabamento em rosa suave da concha proporciona uma estética calorosa e acolhedora que complementa tanto espaços contemporâneos como de transição. Combinada com uma elegante \u003cb\u003ebase em tubo cromado\u003c\/b\u003e, a Rely HW6 apresenta uma silhueta limpa e minimalista que se adapta perfeitamente a salas de jantar, escritórios em casa ou composições de assentos de destaque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida para uma utilização diária e honesta, a coleção Rely dá ênfase à durabilidade e à praticidade. A construção em plástico reciclado garante que a cadeira resiste a uma utilização regular, mantendo o seu aspeto refinado. A base cromada acrescenta um toque de sofisticação e proporciona uma excelente estabilidade, mantendo-se fácil de manter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA concha em rosa suave é uma das oito opções de cor cuidadosamente selecionadas disponíveis na coleção Rely, incluindo Branco, Cinzento Pedra, Castanho Avermelhado, Azul Claro, Preto, Bege Areia, Vermelho Vermelhão e Verde Bronze. Esta paleta alargada permite escolher o tom perfeito para combinar com a decoração existente ou criar um ponto focal marcante no seu espaço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA \u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW6 é um investimento em mobiliário de assento de qualidade, que respeita tanto os princípios de design como a consciência ambiental, tornando-se um complemento versátil para qualquer casa.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128549207,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128581975,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128614743,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128647511,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128680279,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128713047,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128745815,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128778583,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016128811351,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016128844119,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016128876887,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016128909655,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016128942423,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016128975191,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016129007959,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016129040727,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016129073495,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016129106263,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129139031,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129171799,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129204567,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129237335,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129270103,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129302871,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129335639,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129368407,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Tubular Cromada","offer_id":54016129401175,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822111711575.jpg?v=1784377018"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw65","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira Lateral HW65","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW65\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design de assentos contemporâneo. Criada pelo renomado designer \u003cb\u003eHee Welling\u003c\/b\u003e, esta cadeira alia elegância funcional a práticas de fabrico sustentáveis, tornando-a numa escolha ideal para interiores modernos que valorizam tanto a estética como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro da coleção Rely está uma \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, que proporciona uma experiência de assento confortável e duradoura, adequada para uso diário. O acabamento em rosa suave da concha deste modelo específico traz calor e sofisticação a qualquer espaço, enquanto a \u003cb\u003ebase em tubo cromado empilhável\u003c\/b\u003e garante estabilidade e permite uma arrumação prática quando são necessárias várias cadeiras.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA filosofia de design por trás da cadeira Rely privilegia a honestidade dos materiais e da construção—sem adornos desnecessários, apenas um design puro e funcional que cumpre a sua função. A concha em plástico reciclado não é apenas ecológica, mas também notavelmente resistente, capaz de suportar um uso regular em ambientes residenciais, comerciais ou de hotelaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara quem procura tonalidades alternativas, a Rely Side Chair HW65 está disponível numa paleta completa que inclui conchas em Branco, Cinzento Pedra, Castanho-Avermelhado, Azul Claro, Preto, Bege Areia, Vermelho Vermelhão e Verde Bronze. Esta versatilidade permite uma integração perfeita em diversos esquemas de design e estéticas de interior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeja para mobilar uma sala de jantar, um escritório ou uma zona de estar informal, a \u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW65 garante um conforto fiável e uma excelência de design discreta que transcende as tendências passageiras.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129597783,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129630551,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129663319,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129696087,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129728855,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129761623,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129794391,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129827159,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base em Tubo Empilhável Preta","offer_id":54016129859927,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016129892695,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016129925463,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016129958231,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016129990999,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016130023767,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016130056535,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016130089303,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016130122071,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base Tubular Cromada Empilhável","offer_id":54016130154839,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822148837719.jpg?v=1784377025"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw71","title":"\u0026Tradition Rely Cadeira Lateral HW71","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003eRely Side Chair HW71\u003c\/b\u003e da \u0026amp;Tradition representa uma abordagem cuidada ao design de assentos contemporâneo. Criada pelo reconhecido designer Hee Welling, esta cadeira combina elegância funcional com práticas de fabrico sustentáveis, tornando-a numa escolha ideal para interiores modernos que valorizam tanto a estética como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricada a partir de uma \u003cb\u003econcha moldada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, a cadeira Rely oferece uma durabilidade impressionante sem comprometer o conforto. O design ergonómico da concha garante um apoio adequado para o uso diário, quer esteja colocada junto a uma mesa de jantar, num espaço de trabalho ou numa zona de estar informal. O acabamento da concha em rosa suave oferece uma estética sofisticada e contemporânea que complementa uma vasta gama de estilos de interior e paletas de cores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste modelo em particular apresenta uma \u003cb\u003ebase em nogueira lacada\u003c\/b\u003e, que proporciona simultaneamente calor visual e estabilidade estrutural. O tom natural da madeira cria um contraste elegante com a concha em plástico moldado, estabelecendo uma ponte entre o artesanato tradicional e a inovação moderna dos materiais. A combinação destes materiais reflete o compromisso da \u0026amp;Tradition com um design honesto e intemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA coleção Rely oferece uma versatilidade notável através da sua ampla seleção de opções de base, permitindo-lhe personalizar a cadeira de acordo com a sua visão de design específica. Para além da concha em rosa suave aqui apresentada, a coleção está disponível em mais oito acabamentos, incluindo branco, cinzento pedra, castanho avermelhado, azul claro, preto, bege areia, vermelho vermelhão e verde bronze, proporcionando uma flexibilidade excecional para qualquer esquema de interior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida para a durabilidade e a funcionalidade do dia a dia, a Rely Side Chair HW71 é uma solução de assento sustentável que não sacrifica o estilo nem o conforto.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130220375,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130253143,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130285911,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130318679,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130351447,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130384215,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130416983,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130449751,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130482519,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130515287,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130548055,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130580823,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130613591,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130646359,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130679127,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130711895,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130744663,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016130777431,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822177313111.jpg?v=1784377033"},{"product_id":"tradition-rely-armchair-hw76","title":"\u0026Tradition Rely Poltrona HW76","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Armchair HW76\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design contemporâneo de assentos. Criada pelo renomado designer Hee Welling, esta poltrona combina elegância funcional com um artesanato sustentável, tornando-a uma escolha ideal para espaços de vida modernos que valorizam tanto o conforto como a responsabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo coração da coleção Rely está uma concha ergonomicamente concebida, fabricada em plástico reciclado. Esta escolha inovadora de material garante durabilidade sem comprometer o conforto, oferecendo um assento honesto que resiste às exigências do uso diário. A concha moldada proporciona um apoio natural, mantendo simultaneamente uma estética refinada que complementa diversos estilos de interior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA concha em rosa suave, combinada com uma base em nogueira lacada, cria uma combinação de cores sofisticada que equilibra o calor com um minimalismo contemporâneo. A base em nogueira acrescenta um elemento natural e orgânico que ancora o design, enquanto o acabamento lacado garante durabilidade e uma manutenção fácil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara além desta configuração específica, a Rely Armchair HW76 oferece uma versatilidade notável graças à sua ampla seleção de cores de concha. Escolha entre as opções Branco, Cinzento Pedra, Castanho Avermelhado, Azul Claro, Preto, Bege Areia, Vermelho Vermelhão e Verde Bronze, permitindo-lhe adaptar a peça à sua estética pessoal e à decoração existente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA combinação de materiais sustentáveis, um design ergonómico cuidado e as opções de base disponíveis fazem da Rely Armchair um investimento prático para quem procura assentos de qualidade que não comprometam a consciência ambiental nem a integridade do design.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130908503,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130941271,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016130974039,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131006807,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131039575,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131072343,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131105111,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131137879,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base em Carvalho Lacado Transparente","offer_id":54016131170647,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131203415,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131236183,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131268951,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131301719,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131334487,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131367255,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Vermelhão \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131400023,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha verde-bronze \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131432791,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha rosa suave \/ Base de Nogueira Lacada","offer_id":54016131465559,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822199103831.jpg?v=1784377041"},{"product_id":"tradition-rely-counter-stool-hw81","title":"\u0026Tradition Rely Banco de Balcão HW81","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Counter Stool HW81\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design de assentos contemporâneo, concebido pelo renomado designer Hee Welling. Este banco de balcão combina na perfeição materiais sustentáveis com um design intemporal, tornando-o numa escolha ideal para cozinhas modernas, bares e espaços de refeições.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado com uma \u003cb\u003econcha moldada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e, o Rely Counter Stool dá prioridade tanto à responsabilidade ambiental como à durabilidade. O design ergonómico da concha assegura um assento confortável durante longos períodos, enquanto a construção robusta garante longevidade num uso diário. O acabamento \u003cb\u003econcha Beige Sand\u003c\/b\u003e oferece uma estética quente e neutra que complementa uma vasta gama de estilos de interior, do minimalista ao eclético.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste modelo em particular apresenta uma \u003cb\u003ebase em tubo bronzeado\u003c\/b\u003e, acrescentando um toque de elegância refinada à peça. O acabamento metálico cria um contraste visual marcante com a concha suave, valorizando o apelo estético geral do banco. A combinação de materiais reflete o compromisso da \u0026amp;Tradition com um artesanato honesto e uma construção de qualidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIntegrado na mais ampla coleção Rely, este banco de balcão está disponível em várias cores de concha, incluindo Branco, Cinzento Pedra, Castanho Avermelhado, Azul Claro e Preto, permitindo-lhe selecionar o tom perfeito para o seu espaço. Quer esteja a mobilar uma ilha de cozinha contemporânea quer a criar uma elegante zona de bar, o Rely Counter Stool HW81 alia forma e função. É uma peça versátil que prova que o design sustentável não precisa de comprometer o estilo ou o conforto.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131596631,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131629399,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131662167,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131694935,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131727703,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016131760471,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131793239,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131826007,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131858775,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131891543,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131924311,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016131957079,"sku":null,"price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822216798551.jpg?v=1784377047"},{"product_id":"tradition-rely-counter-chair-hw91","title":"\u0026Tradition Rely Counter Cadeira HW91","description":"\u003cp\u003eA \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Cadeira de Bar HW91\u003c\/b\u003e representa uma abordagem cuidada ao design de assentos contemporâneo. Criada pelo reconhecido designer Hee Welling, esta cadeira de bar combina elegância funcional com materiais sustentáveis, tornando-a uma escolha ideal para cozinhas modernas, bares e espaços de refeições.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo centro da coleção Rely está uma inovadora \u003cb\u003econcha ergonómica fabricada em plástico reciclado\u003c\/b\u003e. Este design moldado proporciona um apoio confortável, refletindo simultaneamente um compromisso com a responsabilidade ambiental. Os contornos cuidadosamente estudados da concha garantem que os períodos prolongados sentado permaneçam agradáveis e confortáveis, quer esteja a desfrutar de uma refeição quer a trabalhar num balcão alto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta versão em particular apresenta uma \u003cb\u003econcha Bege Areia associada a uma base tubular bronzeada\u003c\/b\u003e, criando uma estética calorosa e sofisticada que complementa tanto interiores minimalistas como tradicionais. O acabamento metálico bronzeado acrescenta um toque de detalhe refinado sem sobrecarregar a simplicidade inerente ao design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Cadeira de Bar Rely foi concebida para uma \u003cb\u003eutilização diária honesta e duradoura\u003c\/b\u003e. A combinação de plástico reciclado com uma estrutura metálica garante durabilidade, enquanto a filosofia de design simples e direta faz com que a cadeira permaneça intemporal, em vez de dependente de tendências. A ampla seleção de cores de concha disponíveis—incluindo Branco, Cinzento Pedra, Castanho-Avermelhado, Azul-Claro e Preto—permite a personalização em diferentes espaços e conceitos de design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuer esteja a mobilar uma cozinha residencial quer um espaço de hotelaria comercial, a Cadeira de Bar Rely proporciona um conforto fiável e um estilo discreto que se integra na perfeição em interiores contemporâneos.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Casco Branco \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132022615,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132055383,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132088151,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132120919,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132153687,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base Tubular Preta","offer_id":54016132186455,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Branco \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132219223,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Cinza-Pedra \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132251991,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Castanho-Avermelhado \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132284759,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casco Azul Claro \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132317527,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha preta \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132350295,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Concha bege-areia \/ Base em Tubo Bronzeado","offer_id":54016132383063,"sku":null,"price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822251139415.jpg?v=1784377053"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/collections\/tradition-rely.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}