{"product_id":"fontana-arte-cartoccio-vase","title":"Fontana Arte Cartoccio Vaso","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eFontana Arte Cartoccio Vaso\u003c\/b\u003e é uma peça marcante de vidraria decorativa, desenhada por Pietro Chiesa em 1932 e reeditada hoje como fiel tributo à sua visão original. A sua silhueta escultural e suavemente dobrada capta o gesto fluido e orgânico do seu nome, \"cartoccio\", que significa embrulho de papel, evocando o caimento natural de uma folha apanhada a meio de uma dobra. Esta forma distintiva transforma um simples vaso num objeto refinado da história do design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCada peça é executada através da dobragem a quente de uma única folha de vidro, uma técnica que exige uma habilidade e uma precisão excecionais por parte dos mestres vidreiros. Uma vez que o processo é inteiramente manual, nenhum vaso é exatamente igual a outro, tornando cada um deles uma obra única, com o seu próprio carácter subtil e as suas imperfeições, testemunho de uma genuína produção artesanal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cartoccio Vaso está disponível em dois acabamentos: \u003cb\u003eJateado Natural\u003c\/b\u003e, que oferece uma textura suave e mate que difunde delicadamente a luz pela sua superfície dobrada, e \u003cb\u003eAzul Mate\u003c\/b\u003e, um tom ricamente pigmentado que confere à peça uma presença mais profunda e dramática. Ambos os acabamentos realçam a qualidade escultural do vidro, oferecendo personalidades distintas para diferentes interiores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponível em dois tamanhos, \u003cb\u003eH 20 cm\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eH 30 cm\u003c\/b\u003e, o vaso adapta-se facilmente a uma variedade de ambientes, desde um apontamento intimista numa mesa de apoio até uma peça de maior destaque numa consola ou prateleira. Quer seja exposto sozinho ou combinado com elementos botânicos, o Cartoccio Vaso afirma-se como uma expressão intemporal da abordagem inovadora de Pietro Chiesa ao design em vidro, trazendo para a casa contemporânea uma peça do artesanato italiano do século XX.\u003c\/p\u003e","brand":"Fontana Arte","offers":[{"title":"H 20 cm \/ Natural jateado","offer_id":55369409626455,"sku":null,"price":673.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 20 cm \/ Azul mate","offer_id":55369409659223,"sku":null,"price":673.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 30 cm \/ Natural jateado","offer_id":55369409691991,"sku":null,"price":753.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 30 cm \/ Azul mate","offer_id":55369409724759,"sku":null,"price":753.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cartoccio__1.jpg?v=1791657735","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pt\/products\/fontana-arte-cartoccio-vase","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}