{"title":"Product Families \u003e Serax Cici-bord av Ann Demeulemeester","description":null,"products":[{"product_id":"serax-cici-table-s","title":"Serax Cici bord S","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCici Table S\u003c\/b\u003e är ett slående tillskott till Ann Demeulemeesters möbelkollektion för Serax, designad tillsammans med livskamraten Patrick Robyn. Bordet gör ett starkt avtryck med enkla gester: en korsformad träfot reser sig för att bära en rund bordsskiva, som ligger inbäddad i konstruktionen som om den vilade på en sockel. Resultatet är en möbel som känns både skulptural och jordnära, där djärv geometri möter stillsam förfining.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBordet finns i två färgkombinationer: \u003cb\u003eOak Natural \/ Oak Stained Black\u003c\/b\u003e och \u003cb\u003eOak Stained Black \/ Canvas Off-White\u003c\/b\u003e. Kombinationen av ek och målarduk är ett kännetecken för kollektionen och ekar av tidigare materialstudier i Demeulemeesters formspråk. Den texturella kontrasten mellan trä och tyg förstärks av genomtänkta färgbehandlingar, som understryker samspelet mellan styrka och mjukhet som präglar hela kollektionen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCici Table S är tillverkat i massiv, FSC-certifierad ek och ytbehandlat med sprutlack eller vattenbaserad betsning. Det är byggt för att tåla vardagligt slitage och är samtidigt lätt att underhålla med en lätt fuktad trasa. Som med alla möbler i kollektionen är naturliga variationer i träets ådring och gradvisa färgförändringar vid exponering för ljus att vänta, något som bidrar till varje bords unika karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMed måtten 78 x 78 x 75,5 cm och en vikt på 48,88 kg är detta en gedigen, fristående design avsedd för torra inomhusmiljöer. Cici Table S förkroppsligar den raffinerade dekadensen och de genomtänkta kontrasterna som länge har kännetecknat Ann Demeulemeesters arbete, och utgör ett tidlöst blickfång i genomtänkta interiörer.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Naturlig ek \/ svartbetsad ek","offer_id":54954839769431,"sku":null,"price":1872.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svartbetsad ek \/ Canvas gråvit","offer_id":54954839802199,"sku":null,"price":3745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-A8521290_02-jpg.jpg?v=1788876881"},{"product_id":"serax-cici-table-l","title":"Serax Cici Bord L","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCici Table L\u003c\/b\u003e från \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e gör ett starkt avtryck med enkla gester. En korsformad träbas bär upp en cirkulär skiva med kraftfull effekt, medan ovansidan ligger infälld i den runda strukturen som om den vilade på en sockel. Den här utgåvan kombinerar brunbetsad ek med en skiva i gräddfärgad målad canvas, en kombination som framhäver den texturella kontrasten mellan de två materialen genom en genomtänkt färgbehandling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKombinationen av ek och målarduk är ett signum för möbelkollektionen \u003cb\u003eAnn Demeulemeester – Serax\u003c\/b\u003e och fortsätter en relation till dessa material som går tillbaka till tidigare design av Ann Demeulemeester. Bordet är tillverkat av FSC-certifierad ek och ytbehandlat med en sprutad vattenbaserad bets som skyddar ytan mot smuts och gör att den kan rengöras med en lätt fuktad trasa. Eftersom trä är ett naturmaterial är det normalt att små ofullkomligheter och förändringar över tid, såsom krympning, expansion eller färgförändringar vid ljusexponering, förekommer, och de ska ses som en del av varje enskild möbels unika karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCici Table L är utformat för inomhusbruk i torra miljöer och mäter 180 cm på längden, 180 cm på bredden och 75,5 cm på höjden, med en vikt på 147 kg. Bordet är inte modulärt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMånga av möblerna i kollektionen ytbehandlas för hand, och små ojämnheter kan förekomma, vilket bidrar till varje bords individuella karaktär. Cici Table L speglar den särskilda estetiken hos Ann Demeulemeester och Patrick Robyn, som utforskar kontraster mellan struktur och nonchalans, styrka och skörhet, och resultatet är en möbel som är lika skulptural som funktionell.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54954839900503,"sku":null,"price":3183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-A8521301_01-jpg.jpg?v=1788945824"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/sv\/collections\/serax-cici.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}