Editions Serge Mouille
Lamptwist är officiell återförsäljare av
Vi har återutgivit Serge Mouilles belysning sedan 1999 i våra verkstäder i Frankrike. Vi är de enda rättighetsinnehavarna i HELA VÄRLDEN.
Serge Mouille flyttade till Monthiers, i södra Aisne, 1963, och det är bara några kilometer från hans by som Editions Serge Mouille (ESM) nu arbetar med att föra tillverkningen av hans verk vidare. Vidare, snarare än att ge ut på nytt, eftersom ESM:s utveckling må vara ung, men dess historia är redan lång och hämtar sina rötter, sin filosofi och sina projekt från Serge Mouille själv.
Editions Serge Mouille är ett familjeägt och oberoende företag som grundades 1999 av Gin Mouille, Serges änka, och Claude Delpiroux. Tyvärr lämnade Gin oss i juni 2009 och Claude i oktober 2016. Det är nu hans son Didier som ansvarar för att föra äventyret vidare.
Från första stund handlade det om att arbeta med respekt för den hantverksanda som skaparen låg så varmt om och i enlighet med originalen, både vad gäller former, mått och färger. Målet var att hans skapelser skulle behålla kvaliteten i arbetet och handgjorda detaljer, eftersom Serge Mouille aldrig ville gå över till industriell produktion.
Sökandet efter autenticitet, respekten för originalverket, kunnandet och tillverkningsprocessen är och förblir några av Editions Serge Mouilles grundläggande värden.
Kollektionen omfattar 35 modeller fördelade på golvlampor, vägglampor, taklampor och skrivbordslampor, tillgängliga i svart och, mer sällan, även i vitt, och lämnar vår verkstad för att distribueras över hela världen. Varje modell är numrerad och levereras med ett äkthetsbevis. Om du är osäker på äktheten hos en produkt, tveka inte att kontakta oss via fliken KONTAKT eller via e-post genom att klicka här.
Andra projekt från Editions Serge Mouille® vittnar om ett arbetssätt som syftar till att hålla Serges anda levande och utveckla den vidare: en del av huset i Monthiers, där han bodde fram till 1988, är på väg att bli en showroom.
I samma anda som Serge Mouille när han 1961 grundade SCM (Société de Création de Modèles) startade vi 2013 ett nytt företag, LIGNES DE DEMARCATION, lillasyster till Editions Serge Mouille, som ger ut och distribuerar verk av andra konstnärer med förenlig inspiration, såsom Michel Buffet, François Azambourg, Jean-Louis Avril med flera – alltid med respekt för hantverket.