{"product_id":"serax-august-dining-table","title":"Serax August Matbord","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAugust matbord i Sand\u003c\/b\u003e för med sig den stillsamma elegansen i designern Vincent Van Duysens vision till alla utomhus- eller inomhusmiljöer. Som en del av den hyllade August-kollektionen skapad för Serax förkroppsligar matbordet ett minimalistiskt formspråk med samtida proportioner, där klosterlik enkelhet översätts till en förfinad, modern silhuett. Det eleganta stativet, de smala rörformade benen och den rektangulära bordsskivan skapar tillsammans en möbel som känns både avskalad och arkitektonisk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBordet är tillverkat av \u003cb\u003epulverlackerad aluminium\u003c\/b\u003e och är byggt för att tåla utomhusförhållanden samtidigt som det behåller ett sofistikerat uttryck som även passar inomhus. Finishen \u003cb\u003eSand\u003c\/b\u003e ger en varm, dämpad ton som smälter in sömlöst i olika inre och yttre färgpaletter, från terrasser och trädgårdar till matrum och täckta uteplatser. Med måtten \u003cb\u003e70 x 70 x 73 cm\u003c\/b\u003e och en vikt på \u003cb\u003e15 kg\u003c\/b\u003e har det en kompakt men stabil yta, perfekt för intima middagar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAugust matbord är utformat som en del av en större familj av utemöbler och passar vackert ihop med August matstolar i stål, vilket ger en sammanhållen och genomtänkt utematgrupp. Som med många möbler i kollektionen kan subtila variationer förekomma på grund av den hantverksmässiga ytbehandlingen, vilket ger varje bord en egen karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAugust-kollektionen har sina rötter i Vincent Van Duysens välkända arkitektoniska tillvägagångssätt och hämtar inspiration från det forna klostret som blivit hotell i Antwerpen, och översätter dess historiska lugn till en tidlös, mångsidig design för det moderna livet.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Svart","offer_id":54295039541591,"sku":null,"price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eukalyptusgrön","offer_id":54295039574359,"sku":null,"price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand","offer_id":54295039607127,"sku":null,"price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5019004C_1.jpg?v=1786217455","url":"https:\/\/lamptwist.com\/sv\/products\/serax-august-dining-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}