{"title":"Designers \u003e Marcello Minale","description":null,"products":[{"product_id":"minale-2shades-portable-lamp","title":"Minale 2Shades 可攜式燈具","description":"\u003cp\u003eMinale 2Shades 可攜式燈具是一款可充電檯燈，設有雙層燈罩：下方為聚焦的工作照明，上方則散發溫暖柔和的氛圍光，讓一盞燈從閱讀到營造氣氛皆能自如切換。Marcello Minale 於 1969 年繪製了這件作品的草圖，卻始終未能付諸製作；如今由其子 Massimo 重新詮釋，在效能上精益求精，同時保留 1960 年代的原始輪廓。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e燈身採用實心烤漆鋁材，搭配實心黃銅細節，提供三種米蘭風格配色：Olive Green、Silk Grey 與 Pure Aluminium。整合式 LED COB 為 2.5 W，發出 2700 K 的暖白光，可透過頂部觸控按鈕進行三段式調光。本燈為完全無線設計：以隨附的 2 m 磁吸式 USB-A 電線充電，在最大亮度下可持續使用約 11 小時。防護等級為 IP44，室內與戶外皆適用；使用後請收回室內存放。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ 17.5 cm，H 21.5 cm，1.2 kg。通過 CE、UKCA、ETL 認證。\u003c\/p\u003e","brand":"Minale","offers":[{"title":"橄欖綠","offer_id":54883905503575,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"絲緞灰","offer_id":54883905536343,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"純鋁色","offer_id":54883905569111,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2SHADES_Olive_Green_Cable.jpg?v=1788561003"},{"product_id":"minale-2shades-open-wall-ceiling-lamp","title":"Minale 2Shades Open 壁燈／吸頂燈","description":"\u003cp\u003eMinale 2Shades Open 壁燈與吸頂燈為單一燈具、兩種安裝方式：可安裝為壁燈，亦可作為明裝吸頂燈。雙層開放式燈罩搭配專利樹脂燈片，在空間中投射出溫暖而柔和的環境光。Marcello Minale 於 1969 年繪製了這件設計，卻從未付諸製作；其子 Massimo 重新詮釋此作，在提升性能的同時忠於原始設計。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e燈體採用烤漆鑄鋁，搭配乳白樹脂核心與燈片，提供三種米蘭風格配色：Olive Green、Silk Grey 與 Pure Aluminium。隨附可更換的 3 W G9 LED 燈泡（2700 K），可調光，搭配相容的調光器即可調節亮度。適用於室內，防護等級 IP20。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ 17.5 cm，出牆深度 11 cm。通過 CE、UKCA 認證。\u003c\/p\u003e","brand":"Minale","offers":[{"title":"橄欖綠","offer_id":54883906060631,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"絲緞灰","offer_id":54883906093399,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"純鋁色","offer_id":54883906126167,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PA_wall_light_open_brown_wall_webcrop.jpg?v=1788561050"},{"product_id":"minale-2shades-closed-wall-lamp","title":"Minale 2Shades Closed 壁燈","description":"\u003cp\u003eMinale 2Shades Closed 壁燈將兩只封閉式燈罩朝向牆面，以溫暖柔和的環境光暈漫射牆面，而非直接照亮室內。Marcello Minale 於 1969 年繪製此設計，作品多年來僅停留在草圖階段，直至其子 Massimo 重新詮釋，在提升性能的同時忠實保留原始線條。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e燈身採用烤漆鋁材，搭配實心黃銅細節，提供三種米蘭風格配色：Olive Green、Silk Grey 與 Pure Aluminium。附贈一顆 3 W G9 可調光 LED 燈泡（2700 K），可自行更換；搭配相容的調光器即可調整亮度。適用於室內，防護等級 IP20。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ 17.5 cm，出牆距離 11.5 cm。通過 CE、UKCA 認證。\u003c\/p\u003e","brand":"Minale","offers":[{"title":"橄欖綠","offer_id":54883906486615,"sku":null,"price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"絲緞灰","offer_id":54883906519383,"sku":null,"price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"純鋁色","offer_id":54883906552151,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Wall_light_closed_SG_blue_sofa_copy.jpg?v=1788561079"},{"product_id":"minale-4shades-pendant","title":"Minale 4Shades 吊燈","description":"\u003cp\u003eMinale 4Shades 吊燈將四個燈罩疊合為一體，向下方桌面投射聚焦的工作照明，同時在整個空間中散發溫暖的環境光。Marcello Minale 於 1971 年完成原型設計，並登上《Domus》雜誌封面，卻從未實際量產。如今，他的兒子 Massimo 將其付諸實現，並採用專利乳白樹脂透鏡，其光暈據他所述，靈感來自 Ferrari 308 的尾燈。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e採用烤漆鋁材，搭配實心黃銅細節與乳白樹脂燈芯，提供三種米蘭風格配色：Olive Green、Silk Grey 與 Pure Aluminium。燈體以 2 m 的紋理黑色布質電線懸掛，電線可依需求裁切長度，上方配有霧黑粉體烤漆天花吊盤。附贈 4.5 W G9 可調光 LED 燈泡（2700 K），可自行更換；搭配相容的調光器即可調整亮度。適用於室內，防護等級 IP20。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eØ 17.5 cm，H 20 cm。通過 CE、UKCA 認證。\u003c\/p\u003e","brand":"Minale","offers":[{"title":"橄欖綠","offer_id":54883906945367,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"絲緞灰","offer_id":54883906978135,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"純鋁色","offer_id":54883907010903,"sku":null,"price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4SHADES_Olive_Green_detail_1.jpg?v=1788561108"},{"product_id":"minale-lounge-chair","title":"Minale 休閒椅","description":"\u003cp\u003eMinale Lounge Chair 以超大尺寸的鍍鉻框架為主體，外覆量身剪裁的義大利皮革。座面與椅背選用頭層牛皮裁製並加入柔軟填充，坐感舒適，皮革隨時間推移將更顯深邃、質地更為柔軟。提供黑色皮革與棕褐色皮革兩種選擇，皆搭配鍍鉻框架。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e此設計可追溯至 1968 年的 Castiglia，這張椅子由 Marcello Minale 與 Achille Castiglioni 為 Zanotta 共同設計。1972 年，Marcello 獨自重拾此構想，繪製出這張休閒椅，為原作更豐厚、更為輕鬆自在的演進。數十年後，其子 Massimo 再度賦予全新詮釋：實心鍍鉻、手工縫製的皮革收邊、可調式皮帶，以及實心黃銅「M」標誌端蓋。皮革外套可調整、可更換，椅子最多可堆疊四張。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e寬 70 cm，深 75 cm，高 79.5 cm，座高 40 cm。以平板包裝出貨，以 8 顆螺絲組裝。採訂製生產，於購買後 6 至 8 週出貨。\u003c\/p\u003e","brand":"Minale","offers":[{"title":"黑色皮革","offer_id":54883907436887,"sku":null,"price":1077.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"棕褐色皮革","offer_id":54883907469655,"sku":null,"price":1077.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lounge_Chair_Livign_Room_webcrop.jpg?v=1788561133"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/collections\/designers-marcello-minale.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}