{"title":"Product Families \u003e Herstal Grain","description":"\u003cp\u003e由 Mikael Berlin 設計的 Grain，靈感源自 Herstal 的丹麥設計淵源：這是一個適用於每個空間的系列，全數採用霧黑漆面處理，呈現獨特而永恆的質感。系列包含吊燈、吸頂燈、XS 與 L 尺寸的落地燈，以及 XS 與 M 尺寸的檯燈。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"herstal-grain-pendant-lamp","title":"Herstal Grain 吊燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Grain 吊燈\u003c\/b\u003e隸屬於 Grain 系列，其設計根源來自丹麥深厚的設計傳統。這款吊燈由 \u003cb\u003eMikael Berlin\u003c\/b\u003e 設計，展現對簡潔線條與內斂優雅的深刻敬意，這正是丹麥設計傳統的精髓，並以現代燈具的形式呈現，適合當代居家空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 系列提供豐富多樣的款式，適用於家中每個空間，讓您以風格與個性打造協調一致、獨具特色的照明空間。系列中的每件作品皆經細緻的霧黑烤漆處理，賦予設計獨特的質感與歷久彌新的高雅氣質，可搭配多種室內風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 吊燈尤其適合懸掛於餐桌上方，為共享餐點與聚會時光帶來精緻的視覺焦點；其多用途的設計同樣適用於客廳、玄關，或任何重視良好照明與用心設計的空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 吊燈著重持久品質與美學上的節制，體現照明應兼具機能與表現力的理念。霧黑表面處理讓燈具能自然融入各種場域，無論是極簡風格的室內空間或更為多元的空間，都不會搶走焦點。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e請注意：本產品不含光源。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55363139338583,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-grain-pendant-lamp-HB1713007.jpg?v=1791642680"},{"product_id":"herstal-grain-ceiling-lamp","title":"Herstal Grain 吸頂燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Grain 吸頂燈\u003c\/b\u003e承襲丹麥設計的傳統，將深厚的工藝底蘊轉化為適合現代居家的精緻照明作品。作為 Grain 系列的一員，它隸屬於一個完整的產品家族，旨在為每個空間帶來設計考究的照明，每件作品皆秉持相同的美學理念與對品質的堅持。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 吸頂燈採用精心塗裝的霧黑色烤漆表面處理，散發低調而獨特的優雅氣質。霧面質感不僅增添視覺層次，也賦予其不隨潮流更迭的經典品味，成為任何居家空間中歷久彌新的點綴。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款吸頂燈的設計多元靈活，能輕鬆融入各式空間，從客廳、臥室到走廊與工作空間皆宜。機能與造型兼具的特質，讓它能營造出獨特的光影氛圍，無論是為悠閒夜晚提供柔和的環境光，或是為高效率的工作區域提供集中照明。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 吸頂燈由 Mikael Berlin 設計，體現以簡約與精準為本的設計哲學，每一處細節皆兼顧美感與實用，呈現北歐設計中俐落線條與真實機能並重的精神。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e敬請留意，本產品不含光源，您可依空間需求與期望的氛圍，自行選擇合適的燈泡類型與亮度。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e憑藉優雅的霧黑色表面處理與靈活的設計，\u003cb\u003eHerstal Grain 吸頂燈\u003c\/b\u003e是兼顧傳統底蘊與當代簡約的高品質照明之選。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55363139436887,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-grain-ceiling-lamp-HB2118007.jpg?v=1791642662"},{"product_id":"herstal-grain-floor-lamp","title":"Herstal Grain 落地燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Grain 落地燈\u003c\/b\u003e的氣質源自 Herstal 深厚的丹麥設計底蘊，將歷久不衰的設計語彙化為一盞落地燈，為每個空間帶來溫暖與個性。作為 Grain 系列的一員，它隸屬於一個完整的產品家族，為家中每個空間而設計，每款皆致力於提供舒適、富氛圍的光線，協助打造獨一無二的光影空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 落地燈採用精心塗裝的霧黑烤漆，散發獨特而內斂的優雅，既現代又經得起時間考驗。對表面處理的細膩講究，賦予燈具精品級的質感，不受一時潮流左右，特別適合追求精緻、沉靜質感的居家空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 落地燈尤其適合客廳與臥室，在提供實用氛圍光源的同時，也是空間中真正的焦點裝飾。無論擺放在沙發旁、單椅旁，或臥室的安靜一隅，其光線品質與雕塑感的設計造型，皆能為空間增添質感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 落地燈提供 \u003cb\u003eXS\u003c\/b\u003e 與 \u003cb\u003eL\u003c\/b\u003e 兩種尺寸，可依空間比例與期望的視覺效果選擇，無論是低調的點綴，或是更具存在感的主角，皆能從容勝任。請注意，光源需另行選購。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 落地燈由 Mikael Berlin 設計，體現植根於丹麥傳統的細膩設計美學，是重視造型與機能兼具的居家的理想選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"XS","offer_id":55363139699031,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55363139731799,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-grain-floor-lamp-extra1.jpg?v=1791642729"},{"product_id":"herstal-grain-table-lamp","title":"Herstal Grain 檯燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Grain 檯燈\u003c\/b\u003e承襲丹麥設計的傳統，是專為居家每個空間打造的完整照明系列之一。由 \u003cb\u003eMikael Berlin\u003c\/b\u003e 設計，體現出深思熟慮、兼具實用的設計理念，並融入內斂的北歐美學，提供舒適且富有氛圍的光線，為居家各處營造出獨具特色、光影各異的空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 系列的每件作品皆以\u003cb\u003e霧面黑漆\u003c\/b\u003e細膩處理，賦予設計獨特而經典的外觀，無論是現代或古典風格的居家空間，皆能自然融入。這項精緻的表面處理不僅提升了燈具的視覺存在感，也彰顯了整個系列所具備的高級品質。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 檯燈特別適合客廳與臥室，既是實用的光源，也是具雕塑感的空間擺飾。無論擺放於餐邊櫃、床頭櫃或層架上，皆能為周遭環境增添沉靜而自信的氣質，並為日常生活帶來柔和、溫暖的光線。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGrain 檯燈提供 \u003cb\u003eXS\u003c\/b\u003e 與 \u003cb\u003eM\u003c\/b\u003e 兩種尺寸，可依不同空間與佈置需求靈活選擇，無論作為低調的重點照明，或是更具存在感的裝飾焦點皆相宜。敬請留意，本產品不含光源，方便您依理想的氛圍自行選擇合適的燈泡類型。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"XS","offer_id":55363139862871,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55363139895639,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-grain-table-lamp-life3.jpg?v=1791642639"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/collections\/herstal-grain.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}