{"title":"Outdoor \u003e Outdoor Accessories \u003e 野餐與戶外餐具","description":"\u003cp\u003e來自 Hay Outdoor Market 與 Terrazza 系列的餐具，適合野餐、露營與露台：不鏽鋼杯、盤與碗、瓶袋與提瓶架，以及桌巾。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-outdoor-market-bottle-bag","title":"Hay Outdoor Market 酒瓶袋","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market Bottle Bag\u003c\/b\u003e 是一款設計考究的配件，為您的戶外聚會空間帶來實用機能與設計美感。此款酒瓶提袋出自丹麥知名設計品牌 Hay，結合實用收納與當代美學，是各類戶外聚會或庭園空間不可或缺的選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款多用途提袋能穩固收納並攜帶酒瓶，同時在戶外活動中方便取用。設計體現了 Hay 對精湛工藝與極簡設計理念的堅持，可與各種戶外佈置風格相互搭配。無論是舉辦庭園派對、野餐，或是輕鬆的戶外用餐，這款酒瓶提袋都能以雅緻的方式，讓飲品井然有序、隨手可及。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Outdoor Market Bottle Bag 適合欣賞機能設計的您，能自然融入現代戶外生活空間。其結構著重耐用性與耐候性，適合日常戶外使用。提袋線條簡潔、外觀精緻，呼應品牌一貫的設計語彙，也讓 Hay 成為當代居家與生活風格產品領域的領導品牌。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是熱愛待客的您，或是重視設計的屋主，這款酒瓶提袋都能結合實用性與內斂優雅，提升戶外生活的品質。它既是實用的收納方案，也是為戶外聚會空間增添設計感的點睛之作。Hay Outdoor Market Bottle Bag 展現了兼顧造型與機能的用心產品設計。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903497695575,"sku":null,"price":28.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AE964-A602-AS26_OutdoorMarketBottleBagMbeige_redstripe.jpg?v=1774501211"},{"product_id":"hay-outdoor-market-bottle-carrier","title":"Hay Outdoor Market 酒瓶提籃","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market Bottle Carrier\u003c\/b\u003e 是一款設計用心的配件，為您的戶外聚會空間同時帶來實用性與設計感。這款酒瓶提籃出自丹麥知名品牌 Hay，完美結合實用機能與當代美學，是各式戶外生活空間不可或缺的選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是庭園聚會、露台宴客或泳池畔的悠閒時光，這款提籃都能為您提供搬運與陳列飲品的便利方案。巧思設計讓飲品隨手可及，同時維持戶外空間的視覺美感。提籃可容納標準尺寸的酒瓶，適用於各種場合與需求。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e延續 Hay 對耐用性與卓越設計的堅持，這款酒瓶提籃選用優質材質，能耐受戶外環境，歷經每個季節仍保有精緻外觀。簡約的設計理念使其能搭配多種戶外風格，從現代庭園到傳統露台皆相得益彰。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是私密的晚宴或輕鬆的午後聚會，Hay Outdoor Market Bottle Carrier 都以內斂的優雅提升您的待客體驗。其實用的造型能自然融入戶外空間，不會喧賓奪主，讓您的庭園或露台設計始終是視覺焦點。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這件作品展現了 Hay 致力於打造兼具形式與機能的戶外生活解決方案，在滿足您待客需求的同時，也提升整體戶外空間的設計質感。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903498088791,"sku":null,"price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/N_AE955-A602-AG66_OutdoorMarketBottleCarrierMstainlesssteel.jpg?v=1774591233"},{"product_id":"hay-outdoor-market-bottle-opener","title":"Hay Outdoor Market 開瓶器","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market 開瓶器\u003c\/b\u003e為您的戶外聚會空間帶來兼具功能性的設計。本作由丹麥知名設計品牌 Hay 打造，是廚房與餐桌上不可或缺的單品，結合實用機能與體現品牌理念的極簡美學。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是庭園聚會、露台宴客或戶外用餐，這款開瓶器皆能在日常使用中提供穩定可靠的表現。其細膩的設計體現了 Hay 一貫的理念：打造能自然融入日常生活、同時保有視覺魅力的物件。無論您是舉辦夏日派對，或是在戶外度過寧靜的夜晚，這款開瓶器皆兼具造型與機能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這件作品展現了 Hay 對戶外生活的態度：以優質材質與用心設計，打造能耐受自然環境、同時保有美感的產品。無論是戶外廚房或聚會空間，它都是理想的搭配，既是實用的工具，也是低調的設計點綴。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e作為 Hay 廚房與餐桌配件系列的一員，這款開瓶器同樣秉持品牌對耐用性與內斂優雅的堅持。無論贈予設計愛好者或熱愛待客的主人，都是絕佳的選擇，為尋常廚房用具提供更具質感的替代之選。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e歡迎您透過這款廚房好夥伴，體驗 Hay 對日常物件的用心之道，為您的戶外聚會增添更多品味。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903498187095,"sku":null,"price":15.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AE967-D508_OutdoorMarketBottleOpenersilver.jpg?v=1774524924"},{"product_id":"hay-outdoor-market-cooler-bag","title":"Hay Outdoor Market 保冷袋","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market 保冷袋\u003c\/b\u003e為您的戶外聚會帶來精緻風格與實用機能。由丹麥知名品牌 Hay 設計，這款保冷袋將細膩的設計與日常實用性完美結合，是您戶外生活collection中不可或缺的一員。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款保冷袋選用優質材質，並注重每一處細節，能在戶外聚會、野餐與市集採買時，讓您的飲品與食物維持在理想溫度。耐用的結構確保每個季節都能穩定發揮，精緻的外觀則能融入各種戶外場景。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e袋內空間寬敞，適合收納各項必備物品，隔熱袋壁能有效維持溫度。多功能的設計便於攜帶，無論是前往花園派對、海邊出遊或週末小旅行，皆能輕鬆應對。精心設計的提把，可因應不同場合提供舒適的提握方式。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e秉持 Hay 一貫的設計理念，這款保冷袋在造型與機能之間取得毫無妥協的平衡。中性的色調與簡潔的線條，使其成為提升戶外質感的時尚配件，同時兼具出色的實用性。它是一件外型出色、功能同樣稱職的作品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Outdoor Market 保冷袋適合重視品質的戶外配件愛好者，體現品牌致力於以設計提升日常時刻的承諾。無論您是熱愛待客的主人、戶外愛好者，或是重視優良設計的生活家，這款保冷袋都值得您收藏。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903498580311,"sku":null,"price":48.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AE963-A602-AS29_OutdoorMarketCoolerBagMbeige_bluestripe01.jpg?v=1774439384"},{"product_id":"hay-outdoor-market-picnic-bag","title":"Hay Outdoor Market 野餐袋","description":"\u003cp\u003e米色藍條紋款 \u003cb\u003eHay Outdoor Market 野餐袋\u003c\/b\u003e是一款設計用心的配件，為您的戶外聚會增添風格與機能。由知名丹麥品牌 Hay 打造，這款野餐袋結合極簡美學與實用耐用性，是海邊出遊、庭園派對與週末小旅行的理想夥伴。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款多用途提袋以經典的暖米色為基調，搭配別具特色的藍色條紋細節，呈現歷久不衰的設計，能輕鬆融入各種戶外場景。中性色調使提袋能與不同的居家風格自然搭配，同時維持精緻的外觀，體現 Hay 對當代設計的堅持。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Outdoor Market 野餐袋專為戶外使用而設計，採用優質材質，足以應付日常戶外活動的需求。提袋結構實用，可容納野餐必備用品、飲品與個人物品，同時方便提攜，輕鬆帶往您所選擇的目的地。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論您籌劃的是溫馨的庭園小聚，或是規模較大的戶外慶祝活動，這款野餐袋既是實用的收納方案，也是別具風格的配件。細膩的設計反映 Hay 的理念：以巧思設計與精良工藝，打造能提升生活品質的日常用品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如果您欣賞北歐設計理念，並希望找到兼顧造型與機能的戶外配件，Hay Outdoor Market 野餐袋將是您戶外生活系列中值得信賴的新成員。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"米色配紅色條紋","offer_id":52903500218711,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色搭配米色條紋","offer_id":52903500251479,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"米色搭配藍色條紋","offer_id":52903500284247,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/OutdoorMarketPicnicBagMbeigewithredstripe_OutdoorMarketFoldingChairbluewithbeigestripe.jpg?v=1774872052"},{"product_id":"hay-outdoor-market-steel-bowl","title":"Hay Outdoor Market 鋼碗 - 2 件組","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market 鋼製碗\u003c\/b\u003e為您的戶外生活空間帶來當代設計。這款鋼製碗出自知名丹麥品牌 Hay，結合實用的優雅與耐用的結構，是花園、庭院或露台的理想選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款用途多元的碗以高品質鋼材製成，能承受戶外環境，同時保有精緻的美感。堅固的材質確保長久耐用且值得信賴，無論是招待賓客或營造溫馨的戶外氛圍皆適用。鋼製結構對各種氣候條件具備出色的耐受性，適合全年於戶外使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOutdoor Market 鋼製碗延續 Hay 標誌性的簡約手法，線條俐落、輪廓歷久不衰，能與多種戶外佈置風格相互搭配。中性的鋼材表面處理可自然融入現代、傳統或混搭風格的戶外環境，讓您的設計選擇更具彈性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是盛裝飲品點心、陳列季節性擺設，或單純為戶外空間增添一件雕塑感的元素，這款碗皆能勝任。細膩的設計反映出 Hay 致力於打造兼具美感與實用性的作品，讓您更能享受戶外生活。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是重新規劃戶外空間，或是尋找一件優質的點綴單品，Hay Outdoor Market 鋼製碗皆能呈現雅緻風格與實用表現。它完美詮釋了形式與功能之間的平衡，正是講究品味的屋主與設計師對 Hay 品牌所抱持的期待。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903500710231,"sku":null,"price":25.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/n_AE960-A668-AS23_OutdoorMarketSteelBowlSSetof2stainlesssteel.jpg?v=1774673927"},{"product_id":"hay-outdoor-market-steel-bowl-with-lid","title":"Hay Outdoor Market 附蓋鋼碗","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market Steel Bowl with Lid in Medium\u003c\/b\u003e 為您的戶外聚會空間帶來精緻而實用的機能。這款多功能鋼製收納盆出自丹麥知名設計品牌 Hay，將實用的收納功能與當代美學融為一體，是各式戶外生活空間不可或缺的一員。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e此中型收納盆以耐用鋼材打造，能抵禦各種氣候條件，歷經四季依然保持優雅外觀。隨附的盆蓋為您的戶外用品提供完善保護，無論是存放桌巾、坐墊或聚會用品皆十分合適。造型與機能的無縫結合，體現了 Hay 對用心設計的堅持，讓日常生活更加美好。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是泳池畔的聚會、庭園款待，或是單純整理戶外空間，這款鋼製收納盆兼具風格與實質價值。中性的鋼質表面處理，能搭配多種戶外佈置風格，從極簡現代到經典庭園皆相宜。中型尺寸比例恰到好處，容量寬裕，又不會佔據過多戶外空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Outdoor Market 系列展現了品牌致力於打造高品質戶外家具的理念，在室內設計美感與戶外耐用性之間取得平衡。這款附蓋鋼製收納盆正是此理念的體現，兼具美感與機能。無論您是經驗豐富的戶外聚會愛好者，或只是希望提升露台的收納品質，這款附蓋中型鋼製收納盆都是精緻而可靠的選擇，將長久陪伴您。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"大","offer_id":52903500808535,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"中型","offer_id":52903500841303,"sku":null,"price":28.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_59664791011671.jpg?v=1787737210"},{"product_id":"hay-outdoor-market-steel-cup","title":"Hay Outdoor Market 不鏽鋼杯 - 2 件組","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market 不鏽鋼杯（小）\u003c\/b\u003e是為戶外生活空間精心設計的實用單品。由丹麥知名設計品牌 Hay 打造，這款鋼杯結合實用機能與當代美學，無論是戶外聚會或日常使用，都是理想的好夥伴。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e杯身採用耐用鋼材製成，足以應付戶外環境的各種考驗，同時保有精緻的外觀。小巧的尺寸使用起來更具彈性，無論是在露台享用早晨的飲品、舉辦花園聚會，或僅是為戶外空間增添一抹設計亮點，都十分合適。材質堅固，耐久性佳且能抵禦各種天候變化，全年皆可安心於戶外使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay 的設計理念強調形式與功能的結合，這款戶外市集杯正是此一原則的最佳例證。簡潔的線條與極簡的外型展現當代設計美感，同時兼顧日常使用的實用性。鋼製結構兼具視覺上的質感與結構上的穩固，即使長時間暴露於戶外，仍能維持良好品質。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e對於重視戶外空間設計品質的您而言，Hay Outdoor Market 不鏽鋼杯（小）能與現代庭園家具及佈置自然融合。無論單獨使用或搭配成套的戶外系列，這件作品皆以內斂的優雅與可靠的表現，提升輕鬆自在的戶外時光。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"中型","offer_id":52903500939607,"sku":null,"price":21.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"小","offer_id":52903500972375,"sku":null,"price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_59664824959319.jpg?v=1787737218"},{"product_id":"hay-outdoor-market-steel-plate","title":"Hay Outdoor Market 鋼製餐盤 - 2 件組","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market Steel Plate Small\u003c\/b\u003e 將細緻的北歐設計帶入您的戶外生活空間。這件多用途單品出自丹麥知名品牌 Hay，結合極簡美學與實用機能，是當代庭園或露台不可或缺的點綴。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e此戶外市集盤以耐用的鋼材打造，能抵禦各種氣候環境，並歷經四季仍維持俐落的外觀。小尺寸款式適合小型戶外用餐空間、陽台，或作為大型戶外佈置中的搭配點綴。精巧的尺寸讓它能自然融入各種戶外環境，不顯突兀。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay 對優質工藝的堅持，體現在這件作品的每一處細節。鋼製結構提供出色的穩固性與耐用度，而用心的設計則展現品牌一貫的機能之美。無論是輕鬆的戶外聚餐，或是精緻的待客空間，這款鋼盤都能從容滿足您的需求。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e對於欣賞北歐設計理念的您而言，Hay Outdoor Market Steel Plate Small 以內斂的優雅結合真正的實用性。其中性的外觀與現代及傳統的戶外風格皆相得益彰，是為戶外生活空間挑選的經典之選。透過 Hay 這件出色的作品，體驗造型與機能的完美平衡。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"大","offer_id":52903501037911,"sku":null,"price":29.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"中型","offer_id":52903501070679,"sku":null,"price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"小","offer_id":52903501103447,"sku":null,"price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_59664966811991.jpg?v=1787737230"},{"product_id":"hay-terrazza-tablecloth","title":"Hay Terrazza 桌巾","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Terrazza 桌布（Soft Burgundy 柔和酒紅）\u003c\/b\u003e為您的戶外用餐空間帶來歷久不衰的優雅。這款桌布出自丹麥知名設計品牌 Hay，融合精緻美學與實用機能，是庭園或露台佈置中不可或缺的一員。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTerrazza 桌布專為戶外使用而設計，色調為層次豐富的柔和酒紅色，可搭配多種戶外設計風格。色彩深度為您的戶外聚會空間增添溫潤質感與視覺焦點，同時延續 Hay 各系列一貫的細膩品味。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這款桌布經過設計，能耐受戶外環境，同時維持其品質與外觀。耐用的結構確保在不同季節中皆能穩定使用，既保護桌面，也為與家人朋友的聚會營造溫馨宜人的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTerrazza 系列體現了 Hay 將北歐設計理念與實用戶外生活解決方案相結合的承諾。每一件作品皆經過細心的比例考量與表面處理，在戶外環境中兼顧視覺魅力與日常實用性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無論是舉辦私密晚宴或輕鬆的戶外聚會，Hay Terrazza 桌布（Soft Burgundy 柔和酒紅）都能為您的戶外餐桌佈置奠定精緻的基調。其百搭的設計可自然融入各種戶外家具風格與裝飾偏好，是提升戶外生活品質的值得投資之選。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"奶油色","offer_id":52903504249175,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"柔和橄欖綠","offer_id":52903504281943,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"柔酒紅色","offer_id":52903504314711,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TerrazzaTableclothcream_BarroPlate24offwhite_CurveStemGlass.jpg?v=1774424366"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/collections\/picnic-outdoor-tableware.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}