{"title":"Product Families \u003e Serax Sofisticato 燈具","description":"","products":[{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp","title":"Serax Sofisticato 落地燈","description":"\u003cp\u003e若您正在尋找一盞能提供明亮照明的優雅燈具，Serax Sofisticato 落地燈 Nr 15 - Nr 16 款將是理想之選。Sofisticato 落地燈是由 Koen Van Guijze 為 Serax 打造的極簡燈具，其精緻的設計線條優雅而簡約。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e這盞落地燈的獨特之處，在於其純粹的本質與所選用的材質。Sofisticato 落地燈能融入多種室內陳設風格，無論是私人住宅或公共空間皆相得益彰。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e無論作為投射燈或閱讀燈，Serax Sofisticato 落地燈都是您理想的夥伴。燈管、燈桿與圓形底座均以 Sofisticato 系列獨有的藍鋼手工打造。深置的燈位設計，確保光線不會造成干擾。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 落地燈以其風格、材質與造型獨樹一格，為生活增添質感，營造令人愉悅的居家氛圍。選擇 Serax Sofisticato 落地燈，探索、分享並體驗箇中魅力，無論作為投射燈或閱讀燈都十分合適。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax 落地燈之所以具有歷久不衰的質樸之美，來自其簡約的設計以及藍鋼的一貫運用。這盞落地燈選用樸實的材質，全程手工製作，而非機器量產。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 15","offer_id":44327721795830,"sku":"SSFL-097075","price":441.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 16","offer_id":44327721861366,"sku":"SSFL-097076","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46141.jpg?v=1719929202"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-lamp","title":"Serax Sofisticato 吸頂燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吸頂燈提供 Nr 01、Nr 02、Nr 05、Nr 06 等多種款式，是一款現代風格的燈具，專為營造獨特的照明氛圍而設計。Sofisticato 吸頂燈以藍鋼與極簡設計的大量運用，展現原始而歷久不衰的美感。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這款吸頂燈全程手工製作，並非機器量產。Serax Sofisticato 吸頂燈的每一個零件，皆由工匠以手工銑削、鑽孔、鋸切、車削與焊接，成就 Sofisticato 系列標誌性的藍色效果。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato 吸頂燈的鋼材經過加熱，再由工匠細心手工拋光，使燈具散發獨特的藍色光澤。系列中的所有燈具皆可完美搭配，而 Serax 黃銅款 Sofisticato 吸頂燈則帶來別具一格的對比點綴。Sofisticato 吸頂燈由 Koen Van Guijze 為 Serax 設計。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato 吸頂燈的造型依循功能而生。這款燈具可安裝於牆面或天花板，並可 360 度旋轉，將光線導向房間或辦公空間的特定區域。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吸頂燈為客廳、床邊與廚房增添時尚且濃厚的工業風格。這款精緻而創新的吸頂燈，尺寸為直徑 6 cm、高度 16 cm。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 02","offer_id":44327724450038,"sku":"SSCL-097082","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 01","offer_id":44327724417270,"sku":"SSCL-097081","price":112.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46160.jpg?v=1661522562"},{"product_id":"serax-sofisticato-spotlight","title":"Serax Sofisticato 投射燈","description":"\u003cp\u003e想打造專屬的線性照明佈置，卻不知從何著手嗎？Serax Sofisticato 投射燈是畫龍點睛的最後一筆，讓自身與整個室內空間成為視覺焦點。Serax 的 Sofisticato 投射燈 Nr 03 - Nr 04 造型優雅，非常適合用來照亮您的居家空間。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 投射燈是一款價格親民而極具開創性的設計。這個知名品牌巧妙融合了細緻優雅與粗獷主義，表現出色。Sofisticato 投射燈的永恆之美，源自對藍鋼的一貫運用與極簡設計。其材質質樸，全程以手工製作，而非機器生產。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這款投射燈迷人之處在於，每個部件皆由工匠以手工銑削、焊接、鑽孔、鋸切與車削。鋼材隨後經過加熱，並細心以手工拋光。正是這道工序，讓 Serax Sofisticato 投射燈的鋼材具備抗鏽特性，也賦予投射燈獨特的藍色光澤。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 投射燈 Nr 03 與 Nr 04 分別可安裝 2 盞與 3 盞燈頭，並可旋轉 355 度。這款投射燈將粗獷主義與精緻時尚融為一體。以手工發藍處理的鋼管與黃銅桿，配有 1 或 2 個投射燈燈頭。毫無疑問，Serax Sofisticato 投射燈能隨時滿足您的照明需求。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 04","offer_id":44327726186742,"sku":"SSS-097088","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 03","offer_id":44327726153974,"sku":"SSS-097087","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46167.jpg?v=1661522642"},{"product_id":"serax-sofisticato-pendant-lamp","title":"Serax Sofisticato 吊燈","description":"\u003cp\u003e簡約而獨特的設計，使 Serax Sofisticato 吊燈成為照明界中最出色的燈具之一。Serax 的 Sofisticato 吊燈提供 Nr 07、Nr 08、Nr 26 三種款式供您選擇。就工業設計而言，形式追隨機能，使這款吊燈成為一件出色的照明作品。吊燈的工業風格源自藍鋼的傳統表面處理，讓燈具呈現鮮明的現代氣息。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato 吊燈由 Koen Van Guijze 為 Serax 設計。Serax Sofisticato 吊燈歷久不衰而質樸的美感，正來自其極簡的設計。每個零件皆由工匠以手工銑削、焊接、鑽孔、鋸切與車削，鋼材隨後經加熱並以手工細緻拋光，藉此呈現 Sofisticato 系列標誌性的藍色效果。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吊燈以完整而講究的設計，為您的空間增添個性。Sofisticato Serax 吊燈的設計線條時尚而簡約，憑藉所選用的材質與純粹的本質，展現高雅格調。這款吊燈適用於各種室內風格，無論是公共空間或私人住宅，皆能自然融入。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 08","offer_id":44327726448886,"sku":"SSPL-097090","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46172.jpg?v=1661522664"},{"product_id":"serax-sofisticato-pendant-lamp-tube","title":"Serax Sofisticato Tube 吊燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato Tube 吊燈（編號 Nr 09 與 Nr 10）運用藍鋼歷久不衰的質感，營造出粗獷、工業且帶有粗獷主義風格的照明效果。Serax Tube Sofisticato 吊燈是一款突破傳統且深具創新的照明系統，旨在提供完美的光線。燈具由一組燈管組成，僅需單一接點，便能將光線導向不同的燈罩。無論是居家或辦公空間，只要有照明需求，皆可自由安置。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato Tube 吊燈所發出的光線，沿著獨特的設計路徑流動，讓建築師與室內設計師能自主地同時規劃多種配置。Serax Sofisticato Tube 吊燈外觀醒目而內斂。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e吊燈燈管所用的鋼材經手工加熱並拋光，呈現出 Sofisticato 系列獨有的傳統質感。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e若您正在尋找一種多功能且獨特的方式來點亮居家或辦公空間，Serax Sofisticato Tube 吊燈將是理想之選。燈管以手工銑製的鋼材製成，經加熱、拋光，再以手工組裝而成。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n坦白而言，Serax Tube Sofisticato 吊燈為您的居家或辦公空間增添了一抹低調的工業氣息。您可透過調整燈具高度，變化光影與輪廓。燈管的創新設計，亦能確保光線不會直射眼睛。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 10","offer_id":44327726645494,"sku":"SSPLT-097093","price":157.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46177.jpg?v=1661522685"},{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp-nr-17","title":"Serax Sofisticato Nr 17 落地燈","description":"\u003cp\u003e您是否正在尋找一盞擁有永恆之美的落地燈？那麼 Serax Sofisticato 落地燈 Nr 17 絕對值得您的關注。Sofisticato 落地燈 Nr 17 由 Koen van Guijze 為 Serax 以藍鋼設計而成。Sofisticato Serax 落地燈 Nr.17 是一根質樸的藍鋼燈管，燈泡的光線深藏於燈管內部，絕不刺眼，卻也因此凸顯出這盞落地燈的粗獷主義特質。Serax Sofisticato 落地燈 Nr 17 全程以手工製作。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax 的 Sofisticato 落地燈 Nr.17 無論是小空間或大空間都能照亮。這盞落地燈的 LED 深藏於堅固的燈管之中，不僅不會造成眩光，更巧妙地襯托出燈管上的焊接痕跡與不規則之處。Sofisticato Serax 落地燈 Nr.17 之所以擁有歷久不衰的魅力，來自其樸實的設計，以及始終如一對藍鋼材質的運用。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerax 的 Sofisticato Nr. 17 落地燈體現了形隨機能的設計理念，使其在眾多燈具中脫穎而出，也成為照明領域中獨特而別具意義的設計燈款。這盞燈帶有工業感且簡潔分明的外觀，源自藍鋼歷史悠久的表面處理工藝，賦予它獨特而清新的現代風貌。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327727825142,"sku":"SSFLN1-097096","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757554520407.jpg?v=1787512136"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-spotlight","title":"Serax Sofisticato 吸頂投射燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吸頂投射燈 Nr 21、Nr 22、Nr 24 款，專為各種空間提供高效且出色的照明而設計。Sofisticato Serax 吸頂投射燈直接連接至天花板的配線出口，作為投射燈與 Sofisticato 配線燈管相連的起點。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e您可以組合多支燈管，自行規劃專屬的照明配置。如此一來，只需一個配線接點，便能連接多盞燈具。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吸頂投射燈的每一個組件，均經手工銑切、鑽孔，並由專業工藝焊接而成。這款突破傳統的燈具，憑藉低調的設計與大量使用的藍鋼，展現出原始而歷久不衰的魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款吸頂投射燈以俐落的線條與出自匠人之手的優質材料脫穎而出。拋光並經手工處理的藍鋼，為 Serax Sofisticato 吸頂投射燈這款基本燈具增添細緻質感。此外，燈管獨特而巧妙的設計，確保光線不會直射您的眼睛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e值得一提的是，Serax Sofisticato 吸頂投射燈由 Koen Van Guijze 設計。吸頂投射燈的造型遵循功能而生。這款燈具令人驚豔之處在於，既可安裝於牆面，也可安裝於天花板。此外，Serax Sofisticato 吸頂投射燈可 360 度旋轉，將光線投射至特定區域。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 24","offer_id":44327728644342,"sku":"SSCS-097100","price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 22","offer_id":44327728578806,"sku":"SSCS-097098","price":352.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 21","offer_id":44327728546038,"sku":"SSCS-097097","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46188.jpg?v=1661522769"},{"product_id":"serax-sofisticato-work-desk-lamp","title":"Serax Sofisticato 工作書桌燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 工作檯燈是由 Koen Van Guijze 設計的簡約工作燈。Serax 的 Sofisticato 工作檯燈兼具時尚與實用。這盞造型典雅的工作燈全數以藍鋼打造，隨著時間推移會形成迷人的古樸色澤。毫無疑問，Serax Sofisticato 工作檯燈是適合任何空間的理想工作燈。Serax Sofisticato 工作檯燈的設計線條精緻而內斂。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這盞工作燈的雅緻與質感，源自所選用的材質及其本質。Serax 的 Sofisticato 工作檯燈能搭配多種室內陳設，也適用於住宅與公共場所等各類空間。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這盞工作燈的清新與恆久之美，來自含蓄的設計與藍鋼的運用。燈體以手工塑形的單純材質製成，並非由機器成型。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n事實上，Serax Sofisticato 工作檯燈的每一個零件，皆由專業工匠以手工銑削、加工、鑽孔與焊接。鋼材隨後經加熱，並以手工細心拋光。透過此工序，鋼材得以抗鏽，並賦予這盞工作燈獨特的藍色光澤。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327731593462,"sku":"SSWDL-097102","price":284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757554618711.jpg?v=1787512144"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-20","title":"Serax Sofisticato Nr 20 壁燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato Wall Lamp Nr 20 壁燈專為照亮大小空間而設計。Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 20 的光源位於堅固燈管的深處，光線不會造成眩光，同時完美襯托出燈具的獨特之處。Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 20 是一款擁有獨特表面處理的壁燈，其特別之處在於能在牆面上營造出迷人而柔散的氛圍光。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato Serax Wall Lamp Nr 20 兼具永恆與原始之美，源自其簡約的設計。Wall Lamp Nr 20 的每個部件皆由工藝師以手工銑削、車削、鑽孔與焊接而成。隨後，鋼材經過加熱並以手工細心拋光，呈現 Sofisticato 系列特有的藍色效果。若想營造向上與向下的柔美光線，Sofisticato Wall Lamp Nr 20 是最理想的燈具選擇。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n就 Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 20 而言，形式服膺於功能。Wall Lamp Nr 20 簡約而出色的設計使其脫穎而出，難怪這款燈具深受照明愛好者青睞。有了這款燈具，您可以讓任何空間散發出大器的風采。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732150518,"sku":"SSWLN2-097103","price":157.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7219378_01-jpg.jpg?v=1788433964"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-36","title":"Serax Sofisticato Nr 36 壁燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 壁燈 Nr 36 由 Koen van Guijze 設計，旨在為空間帶來恰到好處的照明。Serax 的 Sofisticato 壁燈 Nr 36 造型優美，不僅能照亮您的居家空間，更為所置之處增添裝飾之美。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這款典雅的壁燈 Nr 36 大量運用藍鋼於設計之中，使其獨樹一格、無可比擬。Sofisticato Serax 壁燈 Nr 36 選用樸實而優質的材料，並以手工製作，而非機器量產。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 壁燈 Nr 36 是一款歷久不衰的照明燈具，以內斂的姿態展現獨特品味。此燈不具調光功能，製作這款壁燈所使用的材質包括黑色表面處理的原鋼與藍鋼。壁燈 Nr 36 的尺寸為高度 9.5 cm、長度 18 cm。建議使用 GU10 燈泡，燈具最大功率為 25 W，最大電壓為 240 V。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nSerax Sofisticato 壁燈 Nr 36 Up\/Down E27 壁式燈具的上下方皆設有燈頭，邀請您搭配各種色彩與造型的 LED 燈泡。燈光映照出藍鋼上獨特的紋路，更凸顯 Serax Sofisticato 壁燈 Nr 36 的優雅氣質。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732379894,"sku":"SSWLN3-097104","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46226.jpg?v=1661522866"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-39","title":"Serax Sofisticato Nr 39 壁燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 壁燈 Nr 39 是一款獨具特色的壁燈，選用沙、陶瓷、軟木、紙、混凝土、黃銅與鋼等原創且優質的材料製成。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 39 的風格結合了突破性的細節與粗獷主義。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 39 全以藍鋼打造，隨著時間推移會形成迷人的氧化光澤。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 39 的燈桿、底座與燈管皆為手工製作。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 壁燈 Nr 39 的光源為 GU10，附 25 W、240 V 燈泡，尺寸為 L 9 x D 14 x H 27 cm。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 39 的每一個零件，皆由工匠以手工銑削、車削、鑽孔並焊接。鋼材隨後經過加熱，再以手工細心拋光。此一特殊工序使鋼材具備防鏽特性，並呈現獨特的藍色光澤。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerax Sofisticato 壁燈 Nr 39 品質出色，能為您的居家擺設與室內空間增添個性。壁燈 Nr 39 可進行 360 度旋轉，並能精準調整角度，讓光線朝向您所需的任何方向。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 39 的工業風格，源自藍鋼的傳統表面處理，並賦予這盞壁燈鮮明的現代質感。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732674806,"sku":"SSWLN3-097106","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46234.jpg?v=1661522925"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-40","title":"Serax Sofisticato Nr 40 壁燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato Nr 40 壁燈是一款創新且親民的照明燈具，適用於居家或辦公等各式空間。Serax 的 Sofisticato Nr 40 壁燈外型為簡約優雅的金屬管，搭配獨特鮮明的表面處理，能立即為任何室內空間增添一抹質樸而優雅的氣息。燈管內設有兩個光源，分別朝下與朝上投射光線，最終在牆面上營造出柔美而擴散的氛圍光。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSofisticato Nr 40 壁燈由 Koen van Guijze 為 Serax 設計。這是一款歷久不衰的燈具，無論置於何處，皆能展現獨特風格。就工業設計而言，Nr 40 Sofisticato 壁燈是一款出眾且具開創性的設計師燈具。燈具的工業質感源自藍鋼的傳統表面處理，賦予燈具格外現代的外觀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nSerax Sofisticato Nr 40 壁燈是一款簡約的藍鋼壁燈。燈泡的光線不會造成眩光，燈泡深藏於燈體內部，同時也凸顯出燈具本身的質地。Nr 40 Serax Sofisticato 壁燈全程手工製作，並具備多項出色特點。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732707574,"sku":"SSWLN4-097107","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220398_01-jpg.jpg?v=1788433966"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-41","title":"Serax Sofisticato Nr 41 壁燈","description":"\u003cp\u003e您希望讓客廳更顯迎賓、舒適且溫馨嗎？Serax Sofisticato 壁燈 Nr 41 是不阻擋視線的理想選擇。Serax 的 Sofisticato 壁燈 Nr 41 能為您的空間增添層次，並提升整體氛圍。將 Nr 41 Sofisticato Serax 壁燈安裝於沙發或壁爐兩側，是最簡單的照明配置方式，同時保有開闊的空間感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由 Koen Van Guijze 為 Serax 設計的 Sofisticato 壁燈 Nr 41，其罕見而經久不衰的美感，源自簡約的設計以及大量運用的藍鋼。在挑高天花板的空間中，過長的吊燈電線容易使空間顯得雜亂，而這類壁燈正能解決此問題。Serax Sofisticato 壁燈 Nr 41 採用 LED 光源與不可更換的 LED 燈泡，且不可調光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax 的 Sofisticato 壁燈 Nr 41 選用手工打造的優質材料，而非機器噴塗。此外，這款壁燈的每一個部件皆由工匠以手工銑削、車削、鑽孔與焊接，再將鋼材加熱並細心手工拋光。透過此工序，鋼材具備防鏽特性，也賦予這款壁燈獨特的藍色光澤。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732838646,"sku":"SSWLN4-097108","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46256.jpg?v=1661522970"},{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp-nr-38","title":"Serax Sofisticato Nr 38 落地燈","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato 落地燈 Nr 38 是一盞設計精美的燈具。想為居家增添明亮與光彩，Serax 的 Sofisticato 落地燈 Nr 38 是絕佳選擇。Serax Sofisticato 落地燈 Nr 38 能輕鬆而有效地照亮家中昏暗的角落與隅落。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax 落地燈 Nr 38 出自知名設計師之手，是一盞典雅出色的落地燈，也是為居家或辦公空間帶來照明的簡約方案。這款落地燈 Nr 38 的優點在於，您可以隨意將它移至任何需要使用的位置。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato 落地燈 Nr 38 簡約而優雅。Serax Sofisticato 落地燈 Nr 38 歷久不衰的魅力，來自其一貫採用的藍鋼材質。它結合完美的設計與實用功能，令人為之著迷。這是一盞兼具當代、工業與創意風格的落地燈，也是 Serax 推出的獨特燈具，提供靈活多變的照明解決方案。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nSerax Sofisticato 落地燈 Nr 38 的每個部件，皆由工匠以手工銑削、焊接、鑽孔與車削，隨後再經加熱，並以手工細心拋光。正是這道考究的工序，讓 Nr 38 落地燈的鋼材具備抗鏽特性，也賦予這盞精美燈具獨有的藍色光澤。","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732969718,"sku":"SSFLN3-097109","price":1213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757558255959.jpg?v=1787512190"},{"product_id":"serax-sofisticato-nr-07-pendant-lamp-second-chance","title":"Serax Sofisticato Nr 07 吊燈 - 福利品","description":"\u003cp\u003e簡約而獨特的設計，使 Serax Sofisticato 吊燈成為照明領域中最出色的燈具之一。Serax Sofisticato 吊燈提供 Nr 07、Nr 08、Nr 26 三種款式，任您挑選。就工業設計而言，形式追隨功能，使這款吊燈成為一件出色的照明作品。吊燈的工業風外觀來自藍鋼的傳統表面處理，讓燈具呈現出鮮明的現代感。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato 吊燈由 Koen Van Guijze 為 Serax 設計。Serax Sofisticato 吊燈歷久不衰又質樸的美感，源自其極簡的設計。每一個零件皆由工匠以手工銑削、焊接、鑽孔、鋸切與車削而成，鋼材隨後經加熱並以純熟的手法手工拋光，藉此呈現 Sofisticato 系列特有的藍色效果。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato 吊燈以細緻而講究的設計，為您的居家空間增添個性。Sofisticato Serax 吊燈的設計線條優雅簡練，其材質與純粹的本質更顯品味。這款吊燈適用於各種室內陳設，無論是公共或私人空間皆能自在融入。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 07","offer_id":46836715520343,"sku":"SSPL-SC-0143890","price":43.68,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_43941105992023.jpg?v=1787512366"},{"product_id":"serax-pendant-lamp-nr-27-bluesteel-sofisticato","title":"Serax Nr. 27 Bluesteel Sofisticato 吊燈","description":"\u003ch2\u003e歷久不衰的優雅與手作之美\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSofisticato 系列由 Koen Van Guijze 設計，以極簡的設計語言與大量運用藍鋼，散發出質樸而歷久不衰的美感。此系列崇尚由人手塑形、而非由機器製造的素材所蘊含的純粹簡約。在系列眾多亮點之中，Sofisticato 27 號吊燈以含蓄的魅力脫穎而出。其經典造型由一根筆直的鋼桿構成，支撐六盞 GU10 燈泡（不含燈泡），並收納於鋼製燈體之中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSofisticato 系列的每個部件皆經過細緻的手工製作，包括銑削、車削、鋸切、鑽孔與焊接，呈現出獨特的手作質感。鋼材隨後經過仔細加熱並以手工拋光，不僅具備防鏽特性，更賦予其迷人的藍色光澤。Sofisticato 系列見證了歷久不衰的優雅，以及職人精湛的工藝。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46844957032791,"sku":"","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7219385_01-jpg.jpg?v=1788433984"},{"product_id":"serax-pendant-lamp-nr-28-bluesteel-sofisticato","title":"Serax Nr. 28 Bluesteel Sofisticato 吊燈","description":"\u003ch2\u003e手工打造的永恆優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e由 Koen Van Guijze 設計的 Sofisticato 系列，散發著質樸而永恆的美感，以極簡的設計與對藍鋼的精湛運用令人著迷。有別於大量生產的作品，此系列的每一件產品皆出自技藝純熟的匠人之手，賦予其獨一無二的手作質感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在眾多出色作品中，Sofisticato 28 號吊燈展現出內斂的優雅。其經典造型為一道俐落的鋼製圓環，優雅地懸掛六盞 GU10 燈泡（不含燈泡），並收納於細心手工製作的鋼製燈體之中。Sofisticato 系列的每個細節皆以手工方式精心製作，包括銑削、車削、鋸切、鑽孔與焊接，呈現獨特的手工質感。鋼材經過逐件加熱與拋光處理，不僅具備抗鏽特性，更散發迷人的藍色光澤，進一步提升其魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSofisticato 系列見證了每一件作品的精湛工藝與歷久彌新的魅力，是追求居家空間精緻品味的理想選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845197680983,"sku":"","price":1138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Pendant-Lamp-28-Sofisticato.jpg?v=1688464857"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-lamp-nr-32","title":"Serax Sofisticato Nr 32 吸頂燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 設計的 \u003cb\u003eSofisticato 吸頂燈 Nr 32\u003c\/b\u003e 為藍鋼材質的明裝式吸頂燈，由 Koen Van Guijze 操刀設計。簡約的圓柱造型，直徑 11.5 cm、高度 30 cm，直接貼附於天花板，光線向下投射，可單獨懸於餐桌或走廊上方，亦可與 Sofisticato 系列其他吸頂燈款搭配組合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSofisticato 系列以極簡設計與藍鋼材質，展現原始而歷久不衰的質感。每個部件皆以手工銑削、車削、鋸切、鑽孔及焊接而成；鋼材經加熱與拋光處理後，呈現獨特的藍色光澤，同時具備抗鏽特性。表面處理中細微的不均勻之處，正是每件作品獨有的特質。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNr 32 可搭配一顆最大 5 W 的 E27 燈泡（燈泡另購），適用電壓為 220-240 V。透過 Sofisticato 連接器與 160 cm 燈管，可將多盞 Nr 30 投射燈與 Nr 32 吸頂燈串接為單一組合。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948781424983,"sku":null,"price":196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7220390_02.jpg?v=1788876337"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-spotlight-nr-30","title":"Serax Sofisticato Nr 30 吸頂投射燈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 的 \u003cb\u003eSofisticato 吸頂投射燈 Nr 30\u003c\/b\u003e，以自信而內斂的設計，為各種室內空間增添精緻而富雕塑感的存在感。作為 Serax 照明系列的一員，它體現了品牌對工藝與用心設計的堅持，將日常的實用功能轉化為值得細細欣賞的獨特物件。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一如其名，Sofisticato 投射燈以俐落的線條與沉穩的輪廓展現精緻質感。這款吸頂投射燈能將光線精準投向所需之處，適用於客廳、走廊、廚房或工作空間，既提供實用的照明，也成為鮮明的裝飾亮點。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如同 Serax 旗下所有作品，Sofisticato 投射燈源自一段用心的設計歷程，植根於品質與國際合作。自 1986 年於比利時創立以來，Serax 已由家族企業發展為享譽全球的設計品牌，與頂尖設計師攜手創作，打造能融入日常生活的物件。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSofisticato 吸頂投射燈 Nr 30 可輕鬆與 Serax 照明系列中的其他作品搭配，讓居家照明呈現一致而經過精心規劃的風格。無論單獨作為點綴，或結合多盞投射燈營造層次豐富的照明，皆能為當代與經典風格的空間增添一抹精緻。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948781588823,"sku":null,"price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220388_03-jpg.jpg?v=1788853043"},{"product_id":"serax-sofisticato-connector","title":"Serax Sofisticato 連接器","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 的 \u003cb\u003eSofisticato Connector\u003c\/b\u003e 是由 Koen Van Guijze 設計的 Sofisticato 照明系統中的連接配件。採用藍鋼製成，可將 160 cm 的 Sofisticato Tube 與 Nr 30 吸頂投射燈及 Nr 32 吸頂燈相連，讓多盞燈具組合成單一的吸頂式配置。此為配件，本身不具照明功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e提供兩種版本：\u003cb\u003eNr 34A 為 2 孔\u003c\/b\u003e，適用於直線連接；\u003cb\u003eNr 34B 為 4 孔\u003c\/b\u003e，適用於十字或 T 型連接。兩款尺寸皆為 7.5 x 7.5 x 6 cm，重量為 0.58 kg。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKoen Van Guijze 如此形容這項材質：「一種質樸的材質，由人手塑造，而非機器大量吐出。」每一件連接件皆以手工銑削、車削、鑽孔與焊接；鋼材隨後經加熱與拋光處理，不僅具備防鏽性能，更展現出獨特的藍色光澤。表面處理上細微的不均勻，正是每件作品獨有的特色。附有安裝說明；適用於室內乾燥環境。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 34A - 2 孔","offer_id":54948781687127,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 34B - 4 孔","offer_id":54948781719895,"sku":null,"price":82.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220392_01-jpg.jpg?v=1788876340"},{"product_id":"serax-sofisticato-tube-nr-35b","title":"Serax Sofisticato Tube Nr 35B","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 的 \u003cb\u003eSofisticato Tube Nr 35B\u003c\/b\u003e 是一支長 160 cm 的藍鋼管，為 Koen Van Guijze 設計的 Sofisticato 照明系統配件。它本身並非燈具：搭配 Sofisticato Connector（2 孔或 4 孔）使用，可將多盞 Nr 30 吸頂投射燈與 Nr 32 吸頂燈串連成單一的吸頂式組合，可排列成直線或十字形。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如同每一件 Sofisticato 零件，這支管件皆經由手工銑削、鋸切與修飾；鋼材經加熱與拋光處理，呈現獨特的藍色光澤，同時具備防鏽特性。表面處理上的細微不均，是每一件作品獨有的特色。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e尺寸：160 x 1.5 x 1 cm，重 1.2 kg。僅限室內使用。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948782080343,"sku":null,"price":32.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220401_01-jpg.jpg?v=1788876345"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/collections\/serax-sofisticato-lamps.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}