{"product_id":"fritz-hansen-nordic-serving-tray","title":"Fritz Hansen Nordic 餐盤托盤","description":"\u003cp\u003eFritz Hansen 的 \u003cb\u003eNordic Serving Tray\u003c\/b\u003e 是一件精心構思的餐桌器物，將天然木質的溫潤質感帶入日常的端取與擺放。由 VE2 設計，體現北歐對形式與機能的一貫態度：造型簡約，材質真實，為實際使用而生。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e托盤以\u003cb\u003e橡木\u003c\/b\u003e製成，圓形外觀無論置於餐桌、廚房檯面或茶几上都十分協調。橡木以堅實耐用及獨特的紋理著稱，因此每一只托盤的質地與色澤都帶有細微的差異。俐落簡潔的輪廓讓材質本身成為焦點，無論是現代或傳統風格的空間，都能自然融入。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNordic Serving Tray 提供兩種尺寸，適合不同場合：\u003cb\u003eØ 30 cm\u003c\/b\u003e 與 \u003cb\u003eØ 45 cm\u003c\/b\u003e。較小的尺寸適合端送一杯咖啡、幾樣點心或一對玻璃杯；較大的直徑則在賓客來訪時，可容納完整的餐點與飲品。兩種尺寸共享相同的設計語彙，可單獨使用，也可搭配組合，營造層次豐富且靈活的擺設。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e除了端取餐點，托盤也可作為裝飾檯面，用來擺放蠟燭、書籍、植栽或小物，在整理空間的同時增添天然質樸的氛圍。憑藉經典的比例與優質的材質，它是每個重視恆久丹麥設計的居家空間中實用的選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e請留意，與所有天然木材相同，每件產品的顏色與紋理可能略有差異。\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"Ø 30 cm","offer_id":55503610610007,"sku":null,"price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 45 cm","offer_id":55503610642775,"sku":null,"price":193.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11294073389399_1600315_Nordic_Tray_03_M_jpg.sq-life.jpg?v=1795008322","url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/products\/fritz-hansen-nordic-serving-tray","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}