{"product_id":"serax-august-bench","title":"Serax August 長椅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAugust 長凳（Eucalyptus Green）\u003c\/b\u003e將 Vincent Van Duysen 設計語彙中沉靜內斂的優雅，帶入任何室內或戶外空間。作為 \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 知名 August 系列的一員，這張長凳以極簡的輪廓與當代比例見長，全數採用\u003cb\u003e粉體烤漆鋁材\u003c\/b\u003e打造。柔和的綠色表面處理帶來溫潤自然的存在感，無論是精緻的室內空間或綠意盎然的庭園，都能自然融入。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這張長凳兼具多用途與美感，\u003cb\u003e室內及戶外皆適用\u003c\/b\u003e，可靈活擺放於露台、庭院、玄關走道或起居空間。尺寸為\u003cb\u003e長 120 cm、寬 45 cm、高 45 cm\u003c\/b\u003e，重量 \u003cb\u003e11 kg\u003c\/b\u003e，在任何空間中既穩重又不顯笨重。座高固定，設計不可模組化，忠實呈現系列簡約的設計理念。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAugust 系列的靈感，源自 Van Duysen 將安特衛普一座舊修道院改建為飯店的經驗，他為飯店露台設計了這一系列。成品是修道院式簡約精神的永恆演繹，並重新詮釋於現代生活，呼應歷史場域沉靜而克制的線條，同時兼具日常使用所需的舒適與耐用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如同許多 Serax 作品，這張長凳可能經手工修飾，因此可能出現些微不規則之處，這是自然的特色，也為每件作品增添獨一無二的個性與工藝質感。對於欣賞低調設計並重視傳承底蘊的您而言，這是一個精緻而多用途的選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"黑色","offer_id":54295037509975,"sku":null,"price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"尤加利綠","offer_id":54295037542743,"sku":null,"price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5021020C_1.jpg?v=1786217424","url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/products\/serax-august-bench","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}