{"product_id":"serax-rudolph-side-table-square","title":"Serax Rudolph 方形邊几","description":"\u003cp\u003e由 \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e 為 \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e 設計的 \u003cb\u003eRudolph 邊桌\u003c\/b\u003e，為廣受讚譽的 Rudolph 系列增添沉靜而具雕塑感的存在。邊桌以實心\u003cb\u003e橡木\u003c\/b\u003e製成，搭配沉穩的黑色表面處理，方形造型體現整個系列的中世紀現代靈感；系列名稱取自美國現代主義先驅 Rudolf Michael Schindler，其作品持續影響 Van Duysen 對比例與造型的處理方式。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRudolph 系列源自設計師希望將依專案量身訂製的家具，轉化為精緻的限量設計之想法，反映出他對嵌入式卡座以及簡練線條所帶來的寧靜感之欣賞。這款邊桌與系列中的沙發及座椅相互呼應，同樣帶來整個系列所具備的沉靜氛圍與觸感。其小巧的方形輪廓用途多元，可輕鬆搭配 Rudolph 沙發，亦可單獨作為點綴桌使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e桌子\u003cb\u003e長 45 cm、寬 45 cm、高 39 cm\u003c\/b\u003e，重量為 \u003cb\u003e16.3 kg\u003c\/b\u003e，適用於室內乾燥環境。如同 Serax 系列中的許多作品，Rudolph 邊桌經由手工完成表面處理，因此可能出現些微不均勻之處，這正為每件作品增添獨一無二的個性，而非瑕疵。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRudolph 邊桌是一件細緻而內斂的作品，既展現 Serax 的工藝，也流露 Van Duysen 的建築美學，是重視溫潤質感與永恆設計之居家空間的考究之選。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295217013079,"sku":null,"price":1011.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B8521005_0_fix.jpg?v=1786268090","url":"https:\/\/lamptwist.com\/zh\/products\/serax-rudolph-side-table-square","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}